Rivista di letterature moderne e comparate, Volúmenes13-14Sansoni., 1960 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 38
Página 216
... lettore con affetti . « Se l'opera che tu hai tradotto va per la bocca del popolo e la tua non è che sullo scrittoio del let- terato , puoi tu dire d'aver fatto il tuo ufficio ? E principale , anzi primo ufficio d'un traduttore parmi ...
... lettore con affetti . « Se l'opera che tu hai tradotto va per la bocca del popolo e la tua non è che sullo scrittoio del let- terato , puoi tu dire d'aver fatto il tuo ufficio ? E principale , anzi primo ufficio d'un traduttore parmi ...
Página 222
... lettore e lo lascia in ge- nerale freddo , provando egli con l'Autore la gioia dell'intelligenza piuttosto che il vivo sentimento del cuore ' ( che si può dire benissimo del Meister e delle Wahlverwandt- schaften ) » . In realtà questo ...
... lettore e lo lascia in ge- nerale freddo , provando egli con l'Autore la gioia dell'intelligenza piuttosto che il vivo sentimento del cuore ' ( che si può dire benissimo del Meister e delle Wahlverwandt- schaften ) » . In realtà questo ...
Página 238
... lettore il distacco dal racconto raggiun- gendo con ciò lo stesso risultato di Brecht col suo teatro epico . Sempre , quando la distrazione o una banale curiosità vogliono impadronirsi del lettore lo richiama ad un'intelligenza e ad un ...
... lettore il distacco dal racconto raggiun- gendo con ciò lo stesso risultato di Brecht col suo teatro epico . Sempre , quando la distrazione o una banale curiosità vogliono impadronirsi del lettore lo richiama ad un'intelligenza e ad un ...
Contenido
Georg Weise Manierismo e Letteratura Pag | 5 |
F T Prince Milton e Tasso | 53 |
Varietà | 61 |
Otras 2 secciones no mostradas
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Albert de Gondi Amours artistica Balzac Barezzi Barocco bien C'est Carlo Pellegrini Cather Châteauvieux cher classica Claude-Catherine coeur critica cultura Dámaso Alonso deux Doderer edizione Emanuele Sella eroico estetica être faire fait Fayette Firenze Foscolo française France francese generous great Hugo Italia italiana Jodelle l'amore l'Italie Larbaud lettera letteraria letteratura lettere Lettres LIBRARIES lingua lirica Lugli-Valeri Lullin Madame Madame de Staël mais Manierismo manoscritto Mark Twain mente Millin Milton Mme de Genlis mondo morte noble nuova Oeuvres opere pagine Parigi Paris passato passione Pellegrini personaggi Petrarca poesia poeta poète poetica point presente Princesse de Montpensier pubblicazione PURDUE qu'il qu'un Revue rien Rimbaud romanzo Scalvini scrittore sembra senso sentimenti seul siècle sonetto sous spagnola Stendhal stilistica storia storico Studi teatro tedesco temps testo tout traduzione trova umana Valery Larbaud versi Vigny Vittorio Santoli Willa Cather zione