SOBRE VOCES ARAGONESAS USADAS EN SEGORBE POR C. TORRES FORNES VALENCIA.-1903 AVELLANAS, II INTRODUCCIÓN El lenguaje es un fenómeno que, cualquiera que sea la opinión que se tenga acerca de su origen, da suficiente materia á la observación, surgiendo teorías cual si fuese una ciencia natural. Las palabras tienen mucho de semejantes con las especies botánicas en la forma de conservarse, propagarse, alterarse y degenerar. El lenguaje tiene siempre su parte histórica, y es seguro que errará el que prescinda de ella. Muchos arcanos de la geografía del lenguaje han de estudiarse á la luz del pasado. La tarea del gramático no debe ni conviene que se limite á distinguir las buenas de las malas locuciones: el análisis científico ha de ingerirse en el estudio del país con sus vicisitudes históricas, políticas, religiosas, etc. Muchas veces después de este estudio hallan los críticos la razón lógica de la existencia de modismos, palabras y voces en los idiomas, dialectos cuciones locales. y lo 2531 |