плѣннше и прѣєшє. н сїл сьтворь вѣзвратисє вь константинь градь, не прѣстає вЬСЕГДА ОЗЛОБЛИТИ Бльгарын грады их прѣємлє. ВлаДИСЛАВЬ ЖЕ НАУЄЛИНКЬ Конисткова на драть - ОБСТУИНКЬ сєго прїєтн, ОУБЫЄНЬ БЫКь тоү. тьхїю .к. лѣт и є. Мѣсєць БЫВЬ НАУЄАНИКь. Сєжє оркЄДЄВЬ АБЇЄ прїндє вь адрынь. и тъ прїндошє Болшн кнєѕы н прѣдашесе єм8. н предаше єм8 градь глаголіємін пѣринкь н прочнхь ле. н друзы мнозы ёб варварскы єзыкь прѣдашєсє том8 цар8. и царица бльгарска, нарнцаєма марта жена владиславова посла архЇЄПИСКОПА БЛЬГАРСКАГО Давида прѣдати бльгарскою стран8 вьсу цароу, аше испльнить царь сн прошєніє. и малъ прѣшьдшъ, прїндє и самь нь цар8 сь шестнмн дьшєрми свонмн; трїє же сниовы сє ськришєсє вь хльмн; послѣдєжє прїндошєн оны кь цар8; парнцахъ нхькогождо, пръсїлнь, єгоже магыстра поставн царь; друга же два патрїкїл почьтє. Прѣєм же царь василіє бльгарскую землю васъ, и градовь БЛЬгарскых, швѣх разорн, овех же крѣпьґаншє сътворы, н стражіл доволна поставивь, и вь аенны прїндє сътворити праздникѣ прѣсКЕТЫЄ Богороднує. и сътворикь праздникь прїндє вь константинь градь н т8 прославнсе келми ДОБЛЕСТКИХ СКонх: възложи вѣньць на главу свою простъ, нарицаємы тоуфл. Сего же поснтъ високомоудрує; н сь Васіліє царь грьдостн ради, южє въспріє, възложи сего на главу свою и снує прїндє кь свєтон софїн; прїндє патріархь н моли сего оставнти повелѣнЇємь свонмЬ, БЕЗҮНННОЄ Законоположєніє оно дань нарнцаємую алїлєггїй, НБО самь глаголаль Бѣ: ашє прѣнмъ кльгарскую все землю, оставлю дань сію; нь нєнспльин прошєнїх нхь. Съ патріархь сєрьгіє .к. лѣть свєцєнство(ка)вь оүмрєть, и бысть наместникь ему патріархь євѳолтіє, протопапа паладскы. и понеже поРАБОТНСЕ бльгарска земли рымлиноОМЬ, ПОРАБОТншєсєн глагольмін халватн. потом же раздръшн нахєлинкь авагінскы мирь, єжє нмѣлше сь царемь; Н ВОННСТВОВАвшъ царъ нань, прилоҮнсє нєвѣріє вьслѣдь єго, барьжЄ БО се иєкто, глаголюмін ҳифїл и инксфорь синь варды фокы, патрикїє соүџє, нь вьскоре прѣста невѣріє нхь; Žнфїл ко закла фок8, ҳифїю же ємь царь пусти вь коньстантинь градь. Н своБождьшусє єм8 ӧ нєвєрїл ного, сьтворь Брань съ АВАЗГЫ, И БЫСТЬ ОБОНМЬ равьна побѣда; послѣДЕЖЕ ПОБЕДише рымлынѣ н НАУЄЛЬННКЬ НХ БЄЖА вь нкєрїю. н МАЛЬ врѣмєнх прѣшЬДШ8, БЫСТЬ начєлинкь геҩрьгіє, и поработи се царъ, и прѣдасть и сина своєго панькратїл цар8. и сїл вся сьврьшивь царь, ВъзвратнВЬСЄ НЬ КОНСТАНТинь градь, в ПОЗУАВАШЕ се вониствовати на снкєлію; нь иєнсильин сє вола его, понеже ктом8 сьстарѣлсе Бѣ; Н макон(ь)ць прѣклонилсє Бѣ. Тогда єкстатіє патріархь змрєть д. лѣт свєцєньствовавь. Царъ же Болѣкше прїндє нгамєнь студитьскы посѣ титн сего, носєн глав8 Уѣстнаго прьдтЄУЛ. Вь вєчєрЬ БО, ВЬ НЖЕ ХОтеше царь оумретн, поставише нГУМєна стоудитскаго патріарьха ; вьсє Жє житЇє Бысть чарашного василїл, єгожє н ОүБЇНЦ8 БЛЬгарскаго нарицах, жить лѣть ов.; царьствова же аб ных н. и вєшьше, и прьвѣє БОСЬ ЦАРЬСТКоваше сь буємъ свонмь, и съ фокою н сЬ ҮНМНСКЇЄМЬ. Царьство константнна брата васнлїєва. Думреть УБО василіє царь сьстарєвсє; царьство же єго прѣєсть Брать его кОНСТАНТННЬ. сь же неродНЕ Бѣ @ ВЬСакон добродѣтелы и о вещах царьскых, и вЬНІГДА НАУЄТЬ царьствовати, ннемь прѣдасть власть; сам же, ако невѣжда, прѣбываше. Сїн, нжє прієшє власть, нноплѣмєннун же Бѣхз и невѣждє єзыкъ рымском8. Н снцє оубо прѣложи царьствO НA ONEX ННОПЛѣМЄНЬНнкь, сам же жнаєше вь прыкон ОБЫХАН ПНТАХ БЕЗУНИНых, нвь жани женьскынх, н вь христаних ; Бѣ же и възрастомь велён и въ снлѣ крѣпькь, єстьствомь страшнвь, и сего ради иєбѣдинкь (sic) врагомь, нь плує дарованїємь и молюєнї(ємь) оугодьНЬ Бѣ Симь; многїє же мУҮАшє неправеднѣ и БЄӡҮННИЕ ГНІКАЄСЄ, H НЕТЛАШЕ ГНЕВЬ Свон, МКОЖЕ БРАТЬ єго, послѣдєжє скрьблишєсє, вънюгда хотЄШЄ УТО ЛЮБО СЪТВОРНТН; и єлнцѣх м8УЛШЕ, вьсѣх ослѣплюше; въ юности же скоєн пость жену глаголюмою єлена; дымєрн Єго бѣхъ въ полатѣ съ нимь: н єднион прил8ҮНСЄ БОЛЕЗНЬ Н оумрєть, Друз же две сь царемь живех8сь отьцємь своимь; и непромышАЮШЕ О СЫХ ИНҮТОЖЕ; нь сых недостонныхь уєЛОВЕКЬ, НжЕ ПОСТАВНА Бѣ оустронтелю, нмѣаше равнодъшин сєБѣ, потом же и скопуѣ сьтворн се сых, и нмѣаше сых въ ложинун скоєн, н прѣнӡєшила и безмернаа дарованїл далшє симь и УЬСТН НЕПОДОБНЇє; прочим же києѕѣмь и БОЛШНМЬ ЛЮдемь нероднвь мвлишесе. Н разоумь оуко цара сего снує быСТЬ, Мкоже рѣхомъ съдѣана же сымь. Напрѣда покємь парнухємн пауннаци, сырех куманы прѣдо (m€) дънавь н НАУЕШЕ ОЗЛОБЛИТH вельми бльгарѣ. Воєвода же сырьминьскы, глаголіємін константниь діогєнь н ньШЬДЬ ПОБѢДН пацинакы ноукротн сыхь. Прѣждє же сьмрьти цара василїл, невьӡєтсє двѣмоу лѣтома ДАНЬ ОБЫЧНАЛ Бльгарь, трьПєлНВЬ БО Бѣ каснлїє царь, и неживеше сь Уєловѣкы и8ждєю; сь же брать єго константинь царь ИЄМНЛОСТНЕНѣ вьзєть дань и дльжн8Ю Н ОБЫЧНУЮ; ПЛУЄ ЖЄН БЄЗДьЖДЇє БЫСТЬ вь врѣмє єго, и нишн вельми погыБалх8; н поніжє прїндє н агарєнска вонска на островін, глагольміє кукладїн, нзьшьдь воєвода самосадскы н ПОБѢДН сых и єть вї. кораблн агарєньскыхь, прочнхЬ ЖЕ растоїн; царь же сьстарѣвьсє, изнемогъ, съматраше кому хочеть дати царьство, и оүмысливь призва патрікїл ѳлласнна поєты сего ӡета за дьшєрь свою н датн семъ царьство; сь же жнкѣше въ армѣнїн, н ПОСЛА прикєстн єго. Прѣжде же пришьствіл ѳлласннова, оүмислы царь пакы ннь помысль сътворити и намѣстинка сеБѣ, єпарха кнеѕа градскаго нарнцаємаго аргїропзль, нмѣаше жену свою; съмотрнкь же царь, како хотеть разлХҮНТН СЕГО Ğ нєє, и прогнієва сє на аргїропала и посла свѣзаты его, жену же єго сътворити калугериц8 м8ждєю; н нєвєдєши жена аргїропулова вниз, какова есть, съ оусрьдїємь прїєть повелѣНЇЄН БЫСТЬ Калугерица; моржа же сн романа аргїропила привѣдоше кь полату. н прїєтъ сего царь зєта, за дышєрь скою, за вторую. прьва невьсхотє сего, рєкь: азь БЕЗАКОНА МУЖА нєхошу вьӡєтн, понеже @ставн жєн8 свою Безаконьнѣ. Жить же царь констаньтннь, при аргїропылѣ ӡєтє своємь, г.1 н оүмрєтъ, царьствовань г. лѣта. Царьство льва армѣинил. Повѣмь же но царн армѣнїнн. Съ арьмѣнїє вьнюєгда въиндѣ въ полати съвршнтн сє царємь, АБ'Є дѣлнїє своє, єжє ношлаше, мнХАНАХ ГУГИНЕОму дарова; и мнозы рѣше о сѣмь: сіє знамєніє есть, да михаиль БУДЕТЪ намѣстникь єм8. и другое Бысть знамєніє: ходѣ миханль вьслѣдь льва, попирашє вьскрилїє рызн єго царьскїє, нжє но,ШАШЄ, НБО И льва зло знамєніє въмѣнн сїє; испрька БО проречено Бѣ СНМА Бѣма, ако хотеть царьствоватн. карданїє Бо прькѣє понуди се на царьство, н незспѣ инуЄСОЖЄ, @слѣпн бо сєго инксфорь; сь же варданіє прѣждє начєтїл царьствоватн, прїндє кь мннхз нєкоєм8, жнвъшомъ въ филомилѣ, прозорливз соуq8 Божією силою, и въпросн єго, лює хоцєть царь БЫТН, н повѣда ємъ таїна срьдьца своєго. Прозорливы же мныхь онь ВЪЗБранише єм8, глаголю: @ варданїє, не ПОКУШАНСЄ НА сїє, юко погрѣшнть хошешН И ПОГУБЫТН вьса нмѣнїл свол на послѣдькь же н «Үн свои. Сє же слыша карданіє, нзыдє ӑтуду @скрьбывьсє. Бѣшє карданіє тогда воєвода великь; н въ то врѣмє подручницы БѣХУ єм8: лєшнь, армѣнїєн мыханль гугинки, неома съшьдше съ КОЛИБЫ МИНХА оного, прієшє коны єго ВЬСѣСТИ СЇА ФБА армѣнїє лькь Н МНХАНль гъгинкы; прѣклон же се съвыше мныхь нь, н видѣвь сых, призва варданїл и възвратн єго кь себѣ ВЬСПѣТЬ, н глагола єму: да вѣсн, акожє рєх тєбѣ прьвѣє, нехорєши БЫТН Царь БОЖЇЄМЬ повєлѣнїємь; нь сіл Ба хошєта царьствовати ЛЕШНЬ армєнїєн мнханль; третн же и дома покъснсє и сь; н лишн сє жи 1 варданїн жє, о нюємьжє прѣжде рѣхомь. ИЗГУБНсь имѣнїємь СВОНМА ВЪСЕМЬ ОУН СКОН; лєшнь ЖЕ В НЕГДА нахєть царьствовати, 1 Česa? Аб'ємнханла гъгинкаго поставить патрикка; тому же, нжє треты Бѣ съ ними, търмарха постави. Бльгарѣ же плѣнзюцє тракію, посла леюнь ПОСЛАННКЫ КЪ НАУЕЛИНКЗ ихь сътворити мирь съ НИМН; БЛЬгаринь же нє вьсхоть мироү, разгрьдєвсє, понієжє ПОБЕДИЛЬ Бѣ рангавєл; н коНИСТКОВА ЛЬВЬ на Бльгары; пришьдше же рымлынѣ, не вьсхотЄХУ СЬНАБДЕТЫ ОБРАны н НАХЄШЄ ПОБЕЖДАТН СЫХбльгарѣ, понієжє растоУЄНН БЕХУ Рымлины; стоє же царь на хльму и призрє сь выше видѣ Н БЛЬГары расточЄНЫ, н възьпн кь рымЛАНОМЬ ГЛАСОмь и укрѣпн сых: МНОГЇЄ НӡБЫШє, другіє же жнвєх єшє, и въмалѣ хотѣхъ и самого наУЄЛЬНИКА ВЬСхытнти, ацє НЕПОМОГАН БЫ ЕМ8 МНОЗЫ ФБСТЪПНШЕ; поБЕДОНОСЕЦЬ ОУБО царь лень вьзвратн се вь константни градь и многїє плѣннкы приведѣ. по малѣхь врѣмєны сътворнсе и сь НКОНОБОРЫЦЬ, КННОЮ СЇковью испльНН СЄ пророьство минха Оного прозорливаго, нже реҮє, ако царьство хотеть львь арьмєніє; н вънюгда вырари се, въсхоте показати добродѣтєль и благодарєніє кь старьцъ ономъ; н посла дары сь человѣкомь своимъ къ минхъ ономъ. пришьдь же дароНОСЬЦЬ ОНЬ, обрѣтє другаго минха нконоборьца соуша, вьсєлівша се кь келію светаго мужа оного, ономъ оүмрыш8, и невѣды посланнкь, науєть далтн даны царєвы; нь н посланика оного, 1 съ досадою велію рєкь: нєпрїємлю азь дары цара, кланюющагосє ідоломь; нарицаше светы нконы ндолы, н глаголаше єм8, прѣшає: понеже господинь ткон царь ндолослъжнтєль юсть, да вѣсн, юко въскорѣ хоцєть лишнтсє царьства и живота своєго, аце не брєґєтсє покланити се ндоЛомь. Пришьдь же посланнкь, н сїл исповедакь цара, вь вєліє сьм8прєніє прѣложи се оүмь єго, и съвѣша се съ єдннємь другомь своимь, ГЛАГОЛЬМЁНМЬ ѳє доть; Бѣ ЖЄ сь старѣн НКОНОБОрьць и невлюшЄСЄ н слышавь въпрошєніє царєво, оуготовасє коварством. Бѣшатн ; оүкѣде другаго минХА НКОНОБОРЬца дръгал сеБѣ, реҮє Кь цар8: сьвѣшан сє сь Минхомь шнѣмь о нємжє глаголюшн, и єже ты сь заповеда, сїє сьтвори, МКО СВЕТЬ ҮЄЛОВѣкѣ есть и сь многымь художь сТВОМЬ Духовнымь прознрає, и глаголеть Бодохшихь; н видѣвь ає доть цара, приклонша се кь Бесѣде его, шѣдь назҮН МИНХА ФИого, каковы бвѣть хошєть даты цароу. Н кънюгда прїндє царь кь минху, нє прїндє же съ славою царьскою, КОЖЕ ПОДОБАШЕ, НЬ ОБЛЬКСЄ вь одѣанїл дрѣхла, прїндє, ЗанЄ ДА НЕМЕитьсє, шко царь есть; Бѣше и оє дотїєсь нимь. вєдє ЖЕ МННХь навєтомь өє дотїєкємь, иако царь вь дрѣханх одѣлинх хошєть прінтн, и хотє юкнти испрьва пророчьство своє рєує кь цары: не можешноутантнсе мнѣ дрѣхлимь одѣлнїємь свОНМЬ; ТЫ БО ЄСН 1 Izostavljena jedna rieč. . Царь рымскы, и разумѣн, ико СЪБЛАЗНИЛСЕ ЄСН ВЬ БЛАГОУЄСты своємь, понеже кланыєшн се иконамь, сіл Бо сорть ндолы; нже кланґетсє симь, ндоложрьць єсть; нь ашє хошєшн сьвршнтн царьство своє вь добрѣ житъ, повелы да изврьги8тсе идолы @ урьквы; аше ли не сьтворишн сїє вьскорѣ, да весн, ко хорешн лишнтсє н царьства своєго и житіл, и въ МУКУ ВѣҮН8 хошєшн понты. - МИНХЬ ОРБО ОНЬ СНУЄ ськеша цара лешита. царь дивн се прозорства єго, невѣде БО, прозираше оустроєніємь өсҩдотовѣмь, и сего ради снує кѣсѣдуєть; нелика глаголаминх, онь прїєтъ сь оусрьдїємь; и АБ'Є ПОДВИЖєсє ГНЮВЬ ВЄЛЇН на нконн; и повелѣнїл посла вь всє страны, да не брѣпетсє нигде же икона въ църквы христіанскон; и късхотѣ царь имѣтн патріарха Обьшинка на иконоборство; патріарха же ин мала нєприложисє, нь пауЄ БАНУАШЄ Сего, и повелѣнЇє єго нЄҮЬстнко нарицаше, И ЗАНЄ ОБЛНУАшє єго сь свєты никкфорь патріархь, заточн СЄГО; СЬ жє провндєль Бѣ прѣждє нєхьстїє но царєво: єгда бо ПОСТАБЛИШЕ сего царемь и ПОСТАВНА Бѣ ділдім8 на главу єго, авлашєсє дÏадима ФНА НСПЛЬНЮЄНА трьиїл, на трьнїл шного царєво нєтьстЇє; заточєнь Бывь въ приконнс. Нгумена же кєлікаго монастира т8 съшаго, «єоФань прозорлив сы, провидѣ пришьствїє патріархово, дондєжЄ НЕ Бѣ видѣль сего вь лицє, н вьжежє свѣцїа многад н тьмїднїн и изыдѣ кь срѣтєніє єго; потріархь же доньдєже не изыде не кораблю, начЄТЬ КЛАНТИСЕ И ЛОБЗАНЇЄ ДААТН Нгуменъ, невидѣ сего; корабинун жє дивлихусе, ком8 кланиетсе, инкогоже невидѣвь, н въпросншє єго; шньжє @вѣшакь рєхє: игуменъ кєлїкаго села кланыю сє. Снує бо нарицахъ манастирь юнь, идеже бѣ свєты «є фань исповѣдинкь. Тогда же нарехе сего исповѣдинка, понеже хотѣше исповѣдатн славу свєтых нконь. Патріарх8 же нӡГНАНУ БЫВШ8 @ прѣстола, постакнше наместника єму өє дотїл мєлєснна, нарнцахъ жє сєго н касі їра; присвон жє сє цару СЬ МЄЛЄСЇНЬ внною снковою: въ дин цара миханла рангавєа, ЖНКѣше ЖЕНА НЕКАЛ въ полатѣ, нмоуціїл БѣСЬ; Н В НЕГДА хотеше подвигизти сїл, БѣСЬ ВъпЇше кь цароў, глаголю: остави тъждє, ставн. слово же сїє о царьствѣ Бѣ, понеже нехотѣше царьствовати; н миогаждн вѣпїлшє снує жена Фил. Царь же слышавь, сьмъшашєсєн съвѣщасє о сѣмь съ другомъ свонмь съ є дотіємь: өєодот же рєхє царз: кьингда НАҮНЄТЬ ЖЕНА НА БѣСНОВАТнсе н въпНТН ПО ОБЫЧАЮ своєму, въпросимь сію, ашє царь мнханль погзбыть царьство ское? кыцарь хошєть царьствовати и какови есть обраӡ мь, како лї нмє годѣ БЫСТЬ цароу ськѣть нь; н повелѣ ос ДОТ8 ФИБ выпросить сію; н вънюгда наУНѣТЬ БѣсноватН СЕ Н ВЬПЇНТН ПО БЫхаю жена сил, въпросн ѳє доть, она же рече: лєш нь нарнуєтсє, |