Englische studien: Organ für englische philologie unter mitberücksichtigung des englischen unterrichts auf höheren schulen ..., Volumen18Gebr. Henninger, 1893 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 9
Página 337
... gôd . and min sawel gyf hi me beod swa cute swa pis ping đa cwd ic nat ic nan đin me swa cud swâ ic wolde þad mê gôd wère . þa cwad heo . hwæt magon we his ponne dôn gyf þu nast þæt gemet . þu sceoldest witan hwenne pe genoh þuhte . 15 ...
... gôd . and min sawel gyf hi me beod swa cute swa pis ping đa cwd ic nat ic nan đin me swa cud swâ ic wolde þad mê gôd wère . þa cwad heo . hwæt magon we his ponne dôn gyf þu nast þæt gemet . þu sceoldest witan hwenne pe genoh þuhte . 15 ...
Página 340
... gôd það . For di îc ne dear nan ođđer secgan butan soð þæs de ic gecnawan 5 can . me pined betere pat ie forlête þâ gyfe and folgyge þam gyfan de me egđer ys stiward ge das welan ge eac hys freonscypes buton egđer habban mage . Ic wolde ...
... gôd það . For di îc ne dear nan ođđer secgan butan soð þæs de ic gecnawan 5 can . me pined betere pat ie forlête þâ gyfe and folgyge þam gyfan de me egđer ys stiward ge das welan ge eac hys freonscypes buton egđer habban mage . Ic wolde ...
Página 341
... gôd myd to geseonne buton þisum priom . Seo gesyhd . bonne is angyt ( fol . 21b ) gyf heo đonne ha eagan hæft . pet is hal angyt . hwæs byd hyre donne wâna ođđe hwæs bearf heo donne maran . Da cwad heo . pare saule hawung is gescad ...
... gôd myd to geseonne buton þisum priom . Seo gesyhd . bonne is angyt ( fol . 21b ) gyf heo đonne ha eagan hæft . pet is hal angyt . hwæs byd hyre donne wâna ođđe hwæs bearf heo donne maran . Da cwad heo . pare saule hawung is gescad ...
Página 342
... gôd myd beo mydwyrhta . Þe witon & nam mân mæg nawyht goodes wyrcan buton him gôd myd wyrce . and peah ne scal nam mẫn béo ýdel . pat he hwaet hwugu nê ônginne be đam mythtum þe hym gôd gife . Da cwæd ic rihtne weg þu me tæcst nû ic wot ...
... gôd myd beo mydwyrhta . Þe witon & nam mân mæg nawyht goodes wyrcan buton him gôd myd wyrce . and peah ne scal nam mẫn béo ýdel . pat he hwaet hwugu nê ônginne be đam mythtum þe hym gôd gife . Da cwæd ic rihtne weg þu me tæcst nû ic wot ...
Página 344
... gôd þeawian wile . þonne wyf to haæbbene þæh hwa cwæđe pat hyt si betere to habbenne for bearna gestreône Ic cwæde peah þæt hyt si preostun betere næbbe donne habbe . for di ic hohggode bæt îc scolde tan habban . for đi ic wolde beon þi ...
... gôd þeawian wile . þonne wyf to haæbbene þæh hwa cwæđe pat hyt si betere to habbenne for bearna gestreône Ic cwæde peah þæt hyt si preostun betere næbbe donne habbe . for di ic hohggode bæt îc scolde tan habban . for đi ic wolde beon þi ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
adverb Bacon ballade bedeutung beon Beowulf besonders Bret Harte Bunyan P. P. butan buton Byron Chaucer Corineus cwad cwæd heo đam deutschen dialekt eall Engl England englischen ersten erzählung finden first Fleay gebrauch gedicht genoh geseon giebt gives gôd gode good grammatik Hamlet Hengist heora Holland A. M. hwæt hweder Ipomadon jahre jahrhundert Jonson king knigt Kölbing könig konjunktion Lais Launfal Libeaus Desconus litteratur lond London lord love lufige made mæg make never odde pæt passages peah Percy play ponne Raleigh satz sche seyde sprache stelle swâ swâ swâ swide Taine take text theil thou time übersetzung unserer verf verfasser verse witan wohl wolde work worte þæs þæt þam þat þeah þing
Pasajes populares
Página 411 - ... of such wise men without cause, neither yet continued until this time and kept in memory, without good consideration; and thereupon declare the true meaning of all such writing.
Página 50 - French authors not earlier than 1500 for translation and explanation ; with questions on language., metre and literary history immediately arising from such passages.
Página 437 - My lord delayeth his coming; and shall begin to smite his fellowservants. and to eat and drink with the drunken; the lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour that he is not aware of, and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites...
Página 54 - Examiners for each of the languages in which candidates are required or desire to present themselves, to be nominated every year by the Special Board for Medieval and Modern Languages and appointed by the Senate before the division of the Lent Term preceding the Examination. The Chairman of the Examiners who shall make arrangements for the conduct of the Examination and for the publication of the results shall be either the senior resident Examiner or, if there be no resident Examiner...
Página 411 - ... the amendment of manners, to the knowledge of truth, to the setting forth nature's work, or else to the understanding of some notable thing doen. For what other is the painful travail of Ulysses described so largely by Homer but a lively picture of man's misery in this life?
Página 50 - Chaucer for explanation and discussion; with questions and subjects for essays on language, metre and literary history. (6) Passages from selected prose and verse writings in the Wessex dialect of Old English for explanation and discussion ; with...
Página 49 - Board in connection with certain specified works, with passages from such works for explanation and discussion/ (4) Passages from selected English prose and verse writings between 1200 and 1500, exclusive of Chaucer, for explanation and discussion ; with questions on language, metre яш!
Página 411 - Odyssca is set forth a lively pattern of the mind. The poets are wise men, and wished in heart the redress of things; the which when for fear they durst not openly rebuke, they did in colours paint them out, and told men by shadows what they should do in good sothe : or else, because the wicked were unworthy to hear the truth, they spake so that none might understand but those unto whom they please to utter their meaning, and knew them to be of honest conversation. / " Wilson thus recommends the...
Página 435 - And the king commanded, and they brought those men which had accused Daniel, and they cast them into the den of lions, them, their children, and their wives; and the lions had the mastery of them, and brake all their bones in pieces or ever they came at the bottom of the den.
Página 413 - Highness) as well for composeing and setting forth many Godly psalms and divers other contemplative meditations/ as also for causing these paraphrases to be translated into our vulgar tongue, England can never be able to render thanks sufficient. So may it never be able as her deserts require, enough to praise and magnify the most noble, the most...