et de Rupelmonde, furent, par ordre de Philippe II, réunies, vers la fin du xvi° siècle, dans le dépôt de la tour des chartes, à Lille.

Des décisions successives y firent déposer les archives anciennes des comtes de Flandre et celles des provinces réunies à leurs domaines. Là furent conservés en outre les comptes généraux et particuliers des villes et provinces du ressort; les registres aux délibérations et affaires traitées par la chambre; les registres des chartes de l'audience, des grâces et rémissions; les actes d'aliénation et engagements des domaines royaux; les aveux, dénombrements, reconnaissances de fiefs, terres et seigneuries; procès-verbaux pour les limites, résultant des conférences et traités; mémoires, rapports, notes diplomatiques, etc. Cette division de nos archives est renfermée dans deux salles du premier étage. Les chartes et titres en parchemin, tant originaux que copies, vidimus ou minutes, au nombre de 15,000 environ, remplissent 109 layettes en chêne, et comprennent l'espace de l'an 1008 1 à 1667, époque où la chambre des comptes s'est transférée à Bruges et a cessé ses fonctions à Lille, par suite de la capitulation de cette ville 2. Cent six layettes restent disponibles. Les registres et portefeuilles sont au nombre de plus de 6,000, et garnissent les rayons de ces salles. Un récolement général en a été fait récemment, et il a été constaté qu'environ 400 registres ou portefeuilles avaient disparu avant l'organisation actuelle des archives.

I

A cette division appartiennent encore les registres des chartes, au nombre de 82 volumes in-folio, la plus grande partie en parchemin, contenant tous les actes émanés des souverains du pays, depuis 1358 jusqu'en 1687.

La chambre des comptes possède en outre 27 cartulaires qui méritent une mention spéciale.

'On conserve en outre un rouleau, où se trouvent, en copie du x siècle, des chartes du vin et du ix, à partir de l'année 706.

⚫ Cette translation eut lieu en vertu d'un décret du marquis de Castel Rodrigo, qui ordonna en outre à la chambre d'emporter avec elle tous les papiers, titres, documents et lettrages. Ce décret, qui porte la date du 6 septembre 1667, fut confirmé par lettres patentes du roi d'Espagne sous la date du 6 octobre même année. (Gachard, Inventaire des archives de la Belgique, t. I, p. 146-147.)

CARTULAIRES DE FLANDRE. N° 1. Petit in-folio vélin, cartonnage à dos de parchemin, écriture à longues lignes, du commencement du XIVe siècle; initiales des actes coloriées jusqu'à la pièce 149; en blanc jusqu'à la pièce 164; coloriées de nouveau jusqu'à la pièce 204; puis en noir jusqu'à la pièce 248; puis encore coloriées jusqu'à la pièce 261; puis en blanc et en noir alternativement jusqu'à la fin du volume, qui contient 632 chartes et diplômes, depuis l'an 1064 jusqu'en 1306. Le volume, endommagé sur plusieurs points, a été restauré; mais le dernier relieur a maladroitement rogné quelques marges.

A la fin de ce volume, se trouve une table alphabétique des matières, de six feuilles de papier.

N° 2. In-folio vélin, même reliure, écriture du XIVe siècle, à longues lignes; titres des actes en vermillon, initiales rouges et azur, ornements, contenant 671 pièces, depuis l'an 819 jusqu'en 1336. Le volume a subi une restauration dans laquelle on n'a pas assez épargné les

marges.

Nota. Il existe, pour ces deux premiers cartulaires de Flandre, un inventaire chronologique particulier.

N° 3. In-folio sur papier de coton, même reliure, même écriture à longues lignes, du XIVe siècle, d'un format plus grand que les précédents, fort endommagé et se réduisant en duvet; 267 pièces, depuis 1177 jusqu'en 1290.

N° 4. In-folio, vélin, même reliure, à longues lignes, initiales en noir, écriture de la fin du xur° siècle; les trois premiers feuillets et même le quatrième sont en grande partie illisibles; on a placé du papier à la fin du volume pour la transcription d'une table; 266 pièces, depuis 1190 jusqu'à 1294.

N° 5. Grand in-folio, papier, même reliure, écriture à longues lignes, du xiv siècle; 830 pièces comprises pour leurs dates entre les années 1333 et 1336; le volume a 222 feuillets.

Nota. Ce cartulaire et ceux qui suivent n'avaient pas été compris par MM. Godefroy au nombre des cartulaires de Flandre; nous les avons extraits de la série des registres et portefeuilles pour les faire entrer dans cette catégorie.

Sur ce nombre il y a environ 100 pièces qui ne sont que par sommaire ou extraits.

N° 6. In-folio, papier, même reliure, écriture à longues lignes, du XIVe siècle; 176 feuillets, dont les quatre derniers sont en blanc; 597 pièces comprises entre les années 1363 et 1365, sur ce nombre, trente pièces ne sont que par sommaire ou extraits.

N° 7. In-folio, papier, même reliure, même écriture, divisé en deux partics, l'une de 133 feuillets et l'autre de 111. 200 pièces environ; qui appartiennent à l'époque comprise entre les années 1336 et 1383.

N° 8. Feuilles détachées de papier de coton tombant en lambeaux, écriture du xiv siècle, contenant 340 pièces, de 1167 à 1330, dont l'inventaire est fait heureusement, attendu que beaucoup d'entre elles deviennent totalement illisibles.

Ces feuilles sont renfermées dans un carton étiqueté C 7.

CARTULAIRE DE LOUIS DE MALE. In-folio, papier, cartonnage avec dos en vélin, écriture du xiv siècle, à longues lignes; 145 feuillets, parmi lesquels il en est resté un certain nombre en blanc, savoir: les feuillets 15, 29 à 75 inclus, 76 à 96, 129 à 130, 138 jusqu'à la fin. La plupart des actes contenus dans ce cartulaire portent la date de 1336, et émanent du comte Louis de Male, de sorte que nous l'avons intitulé : Cartulaire de Louis de Male.

pour

CARTULAIRE OBLONG. Ainsi nommé à cause de son format, papier, même reliure, in-folio étroit de 94 feuillets, dont 35 sont restés en blanc (25 à 60); écriture du xiv siècle. Les pièces et documents qui s'y trouvent s'étendent de l'année 1089 à 1336. Le premier feuillet est un fragment historique, intitulé: Introitus in urbem Avenionem. Il s'agit de la visite que fit le comte de Flandre, Louis de Crécy, au pape Benoit XH, le 15 août 1336. Ce cartulaire est surtout précieux l'histoire des offices héréditaires du comté de Flandre. CARTULAIRE ROUGE. Ainsi qualifié à cause de sa reliure, in-4°, vélin, écriture à 2 colonnes, du XIIIe siècle; 132 feuillets, dont 81 en blanc, de 36 à 117; 104 pièces de l'année 1187 à 1287. Les initiales de chaque pièce sont coloriées; celle de la pièce 1 (charte de Hainaut), offre une petite miniature rehaussée d'or, enclavée dans la lettre C; la lettre E, initiale de la pièce 3 (charte de commune de Tournai), offre une autre miniature parfaitement conservée.

CARTULAIRE DE NAMUR. Petit in-folio vélin, relié en maroquin rouge, T. II. Ire PARTIE.

j

aux armes de France sur le plat, ayant aux quatre coins un L double couronné, le dos fleurdelisé et portant cinq fois L double couronné; écriture du XIIIe siècle à longues lignes; 16 feuillets, 91 pièces de 1278 à 1298; en tête du cartulaire se trouvent deux tables sur papier, l'une formant inventaire des pièces, l'autre contenant par ordre alphabétique les noms de lieux rappelés dans le texte.

CARTULAIRE DU HAINAUT. No 1. In-4° vélin, cartonnage comme cidessus, écriture du XIe siècle, à longues lignes, contenant 200 pièces, de 1176 à 1300. A la fin du volume se trouve une table de la même écriture que le texte en 16 feuillets.

N° 2. Même format, vélin, même reliure, même écriture, mais un peu plus moderne; 261 feuillets, 299 pièces appartenant au XIII* et au XIVe siècle.

N° 3. Mêmes conditions que l'autre, sauf que celui-ci est composé de pièces rapportées qui ne sont pas de la même main; 214 chartes du XIVe siècle, 171 feuillets dont les premiers sont en mauvais état.

N° 4. Petit in-folio, vélin, de 230 feuillets, écriture du xvi° siècle, reliure primitive en bois, recouvert d'une peau de veau historiée dans le goût du temps; fermoirs à serrures en cuivre; 347 pièces depuis 1159 jusqu'à 1495; en tête, un répertoire de la même époque des pièces y contenues; plus une table des layettes et lieux où se trouvent lesdites pièces.

N° 5. Petit in-folio alongé, du XIIIe siècle, en feuillets et en très-mauvais état, surtout vers le milieu; trouvé récemment dans des tas abandonnés; non encore examiné.

CARTULAIRE DE MALINES. In-folio, vélin et même reliure, écriture du xv° siècle, à longues lignes, initiales de couleur vermillon et azur; quelques lettres tourneures; les titres rubriqués jusqu'au 19° feuillet; 76 pièces la plupart en flamand, comprises entre les années 1333 et 1335, et relatives à la ville de Gand; 45 feuillets chiffrés en rouge jusqu'au 36°.

CARTULAIRE DES EMPEREURS. Petit in-folio, papier, même reliure, écriture à longues lignes, du xvI° siècle; 22 feuillets et 25 pièces de 1220 à 1324; elles sont pour la plupart relatives aux terres de Namur, d'Alost, de Waers et des Quatre Métiers.

PETIT CARTULAIRE DE VALENCIENNES. Cahier de 4 feuilles de parchemin, endommagé à la partie inférieure ; écriture du xiv siècle, illisible au verso du 8° feuillet et dans quelques autres parties, contenant en tout 19 pièces, dont une dizaine sans date et les autres de 1287 à 1291; au recto du premier feuillet on lit ces mots : « Chi dedens sont plui<«<sieurs coppies des lettres qui ont esté rendues de ceulx de Valen<«< chiennes et ossi aucuns escrits qui poroient valoir à prouver que li « Ostrevant soist de l'Empire. >>

PETIT CARTULAIRE DE CAMBRAI. Petit in-folio, vélin, 23 feuillets, cartulaire comme ci-dessus, écriture à longues lignes, du xve siècle, contenant 13 pièces de 1189 à 1468, ayant rapport pour la plupart au chapitre cathédral de Cambrai, authentiquées par deux notaires.

CARTULAIRES D'ARTOIS. N° 1er. In-folio, vélin, même reliure, écriture à longues lignes, de la fin du XIII siècle; 110 feuillets, 287 pièces de 1092 à 1293, émanées du comte d'Artois, ou du moins relatives aux affaires de ce comté.

No 2. Iu-folio, moitié papier, moitié vélin; pour la première partie, composée de 15 feuillets et de 26 pièces de 1278 à 1403, avec rappel ou inventaire de quelques autres d'une époque antérieure; la seconde partie, sur vélin, écriture à deux colonnes, du xIII° siècle, contient 20 feuillets. C'est un dénombrement en français de fiefs relevant du comté d'Artois.

CARTULAIRE DE LA DAME DE CASSEL. In-folio, vélin; 116 feuillets, écriture du xive siècle. Les actes qu'il contient sont au nombre de 386, compris entre les années 1331 et 1354, émanant presque tous de la dame de Cassel, Jeanne de Bretagne, veuve de Robert de Flandre, et tutrice d'Yolande de Flandre, sa fille, depuis comtesse de Bar. J'ai dressé un inventaire chronologique de ce cartulaire.

REGISTRE AUX CAUSES DE LA COUR SOUVERAINE DE LA DAME DE CAssel.

In-folio, papier, 66 feuillets remplis, non compris une addition contemporaine de six actes, et une table moderne de six feuillets. Ce dernier cartulaire s'étend de l'an 1386 à 1390. La dame de Cassel n'était plus alors Jeanne de Bretagne, mais bien Yolande sa fille. L'inventaire analytique de toutes ces richesses a été commencé en 1782, sur la demande du gouvernement, par M. Denis-Joseph Gode

j.