Imágenes de páginas
PDF
EPUB

actitar, n., llevar; seguir ; tramitar ó actuar en los proce

sos, como notario ó escribano. actos, n.,

véase AUTOS. actualmente, de hecho, según Savall у Penén. acubilar, n., cubilar. acudidero, n., cosa, ó atención, que exige satisfacción im

periosa ó gasto inevitable; y así se dice: aunque tengo re

gulares rentas, sin embargo, ¡son tantos los acudideros! acurcullarse, n., ponerse encogido, como un ovillo. achacillarse, véase ENGORRONARSE, que es más común. adaptadores, Junta, compuesta del Regente, el oficio de la

general Gobernación, los Ministros de la Audiencia, otros que asistían en el Real nombre y ocho Diputados por cada brazo, que tenian la vez y voz de la corte general. También se usa el verbo adopter, ó acordar, ó

resolver, en aquello en que esta Junta entendía. adempribriar, n., acotar ó fijar los términos de pastos

comunes. Usalo, entre otros, Cuenca, en sus Ricos

hombres. ademprio, d., egido ó término común de pastos. ademprivio, ADEMPRIO. adhibir, agregar. adimplemento, n., cumplimiento de la condición conte

nida en alguna escritura, sentencia, etc. adinerar, n., reducir á dinero los efectos ó créditos: hacer

efectivos los valores. adjudicatura, litigio. adoba, n., adobe. adobar, n., preparar; ofrecer algún objeto, en ciertos cere

moniales, como se ve en Blancas, hablando de la coronación de Pedro IV, cl menos el arzobispo le cdobase ó adrezase la corona. En castellano, aderezar ó guisar, y

aún reparar ó componer. ador, d., turno en el riego.

adote, n., dote. adrezos ó aderezos, aperos. adula, C., hato de ganado mayor: li c., terreno que no tie

ne riego destinado: || n., cada una de las siete suertes de tierra que riega la acequia de la Almotilla, término de Zaragoza, en cada día de la semana; y así se dice «se vende un campo en la adula del miércoles»: tiene significación análoga, en algunos pueblos de Navarra , como puede verse en el curioso Diccionario de antigüedades

de Navarra. adventaja, a., mejora, que el cónyuge sobreviviente saca

de los bienes del consorcio, antes de su división. adveracion, reducción á instrumento público, con varias

solemnidades, del testamento que se hizo, verbalmente, o sin las que eran necesarias: la Academia dá como anti

cuada, una significación análoga, pero menos concreta. adverar, verificar la adveración de un testamento. adusto, n., tieso; inflexible; (antiguamente, se decía tiesse

y hoy dice la plebe, tierco). afanar, gastar; robar; así en catalán. afaño, a., afán ó fatiga. afascalar, a., formar hacinas ó fascales, de a treinta haces. afigir, a., fijar; ant. afirmamento, a., ajuste que se hacía á los criados; ant. afirmar, a., habitar ó residir; ant. afirmarse, d., ajustarse ó contratarse los criados. afrecho, p., salvado: se usa en Andalucía y Extremadura,

según la Academia. aganarse, ponerse en ganas de hacer alguna cosa. agostía, el tiempo y el empleo del mozo agostero. agramar, C., machacar lino, cáñamo ú otra planta. agramiza, n., agramadera. agua, n., estar agua al cuello; hallarse en grande aprieto:

equivale a la frase de la Academia, estar agua á la gar

genta: || n., echar el agua de S. Gregorio, reprender con toda lisura y aún impertinencia: || n., sacar polvo

del agua, fr. equivalente, á sacar agua de las piedras. aguacibera, a., tierra sembrada en seco y regada después. aguachinar, a., cnguazar ó llenar de agua las tierras: || n., sc dice del estómago, cuando está descompuesto por sobra de líquidos no digeridos; de las patatas, cuando no tienen carácter farináceo sino cristalino; y en general de

varios comestibles, cuando tienen propiedades análogas. aguada, n., rocío de la mañana. aguaitar, c., acechar: la Academia coloca esta voz entre

las que, ya anticuadas, son hoy de uso de la gente vulgar. En documentos antiguos de Navarra, se vé usado el verbo gocitar y aún el sustantivo goci, vigilante. Puede verse la voz gucytas, en la obra que escribió sobre el Fuero de Avilés el Sr. Guerra y Orbe. Leemos que en cl siglo xii, un guaité ó centinela anunciaba el alba y el sol en la Provenza, para llamar al campo á los labra

dores. agua-llevado, n., limpia en los canales ó acequias, que se

practica, removiendo la tierra que ha cargado al fondo y

soltando el agua, para que la arrastre en su corriente. aguatiello, d., abertura practicada en la pared, para des

pedir el agua de los patios ó calles. agüera, a., zanja para encaminar el agua llevadiza á las

heredades: || a., acequia para dirigir el agua pluvial á los

campos. aguilarse, aplomarse; emperezarse en algún sitio, en que

uno se encuentra á gusto: se usa en el Alto Aragón. aguilon, n., se dice del madero que pasa de 40 palmos. aguja, d., alfiler: también se llama al alfiler, aguja de ca

beza: || a., la púa tierna del árbol que sirve para ingertar. aguzar, a.. ahojar, a., comer los ganados la hoja de los árboles.

azuzar.

ahorcado, n., tener hueso de ahorcado, significa ser muy

afortunado en toda empresa. En el juego del dominó, la ficha doble que no puede colocarse, por haber jugado to

das las de su palo o número. ahorrado, n., aligerado de ropa. ahorrarse, n., aligerarse de ropa: se acompaña con este

sustantivo. ahorro, dícese del que camina solo: || voz de algunas loca

lidades. ahujerar, n., ahujerear: il n., ahujerar los oidos, cansar á

uno con la demasiada conversación ó bulla. ahujero, n., agujero: || también bujero. aire, se usa en la frase, ir cl aire de la tierra, que signi

fica, ir por donde piensa uno ó tiene el instinto de que

ha de llegar al pueblo que busca. ajada, n., azada. ajoarriero, n., guiso particular del bacalao, que consiste,

en deshacerlo á menudas rajas y servirlo con ajo y es

pecias y sin espinas. ajo de culebra, n., planta; allium roseum. ajolio, a., salsa de ajos y aceite, á que se pueden agregar

yemas de huevo. ajordar, a., esforzar la voz: gritar hasta enronquecer. ajustarse, a., arrimarse á alguna parte. alacena, nicho en el cementerio, según Martón. alacet, d. fundamento de un edificio. aiadmo, cierta excomunión quc fulminaban los judíos. aladrada, a., surco abierto en la tierra con el arado. aladrar, arar la tierra, como en las montañas de Burgos,

quc cs, á donde lo refiere la Academia. aladro, C.,

arado. alaica, a., hormiga aluda. alalimon, juego de muchachos, que consiste, en una dan

za circular, acompañada de un cantar, que comienza con aquella palabra, la cual es corrupción de Hola lirón. A la comedia de Miguel Santos titulada, La Guarda cuidadosa, preceden una Loa y un baile de la Maya, y en éste se halla, algo variado, ese juego que empieza:

Holá lirón, lirón,

De dónde venis de andare?
y después dice, exactamente, como hoy:

-No tenemos dinero.
-Nosotros los darémos.

-De qué son los dineros?
-De cáscaras de huevos, etc.

alambrado, alambrera. alambrar, la frase, ya viene alambrando por los Monta

vos, que significa, ya pasa la nube y asoma el sol por los cerros, nos ha sido comunicada, con algunas otras,

por el distinguido escritor D. Vicente Lafuente. alambre, c., hilo de hierro: se usa en la Gran conquista

de Ultramar, de D. Alonso el Sábio, publicada en Sa

lamanca en 1503, y en Madrid en 1858 por Gayangos. alambres, utensilios de metal que constituyen la espeterc. alamin, n., guarda de aguas: se usa en los pueblos limi

trotes con Navarra , en donde es más común esa voz, que la Academia incluye con otro significado: || n., especie de alguacil entre los sarracenos, el cual podía termi

nar las causas mínimas, que no excedian de dos sueldos. alargadera, n., sarmiento amugronado ó que deja de po

darse, para amugronarlo. alarje, cierto tributo mencionado, en la escritura de com

pra del Almudí de Zaragoza por el Marqués de Perales,

según nos lo asegura un conocido Abogado. alaton, a., almez y su fruto. alatonero, a., almez. albada, a., alborada ó música de las aldeas: || a. jabonera;

« AnteriorContinuar »