boira, d., niebla muy espesa. bojardones, d, especie de setas.

bolado, p., pan de azúcar rolado: llámase también, esponjado, azucarillo y panal.

bolchaca, a., bolsillo ó faltriquera: dícese también, bolchaco bolea, d., pelota jugada al aire: || d., mentira.

boleta, n., cierta especie de buitre.

boletero, n., encargado de distribuir las boletas de alojamiento.

bolinche, n., judía redonda y no grande, de muy buen

sabor: || n., juego que se compone, de un palo torneado, que por un extremo tiene una cazoleta y por otro una punta, y de una bola ahujereada y suspendida del centro del palo por una cuerda:-consiste en elevar la bola, pero de suerte que caiga en la cazoleta ó se introduzca en la punta, á voluntad del jugador. Hemos visto designado, alguna vez, ese juego en Castilla, con el nombre análogo de boliche; pero la Academia dá otras significaciones á esa voz.

bolisa, p., pavesa; motilla en la ropa ó flotante en el aire. bolisería, n., enredo; trapacería.

bolisero, n., enredador; trapacero; y también taimado, y aficionado á naderías.

bolo, a., almohadilla oblonga, en que se hacen los encajes. bolomaga, planta: arrencar la bolomaga, espulsar á uno, trabajosamente.

bolsear, a., formar pliegues y arrugas, en cualquiera tela. bolligar, bolliciar, que como castellano antiguo define la Academia.

bollinada, agua que sale con fuerza, después de represada. bollo, c., chichón.

bollon, a., boton de la vid y otras plantas.

bombona, cántara de tierra, de cabida de algunas arrobas, á propósito para guardar aceite.

bonavero, n., anotación ó relación de los bienes sobre qué versa una demanda: suele acompañarse, sobre todo en el proceso de aprehensión, á la demanda misma ó apellido. bonetero, n., planta; evonymus europæus.

boñiga, c., excremento del ganado vacuno. boque, d., macho cabrío.

bor, la frase es, de bor en bor, y se usa, para indicar que una vasija está llena de agua; así como se dice de bote en bote, cuando un aposento, plaza, etc., están totalmente llenos de gente.

borda, p., choza: pajar; corraliza: provincial de Navarra en el primer sentido, según la Academia: en Cataluña manso y también, pernada.

bordonador ó bordonero, el que tiraba bordones al tablado, lo cual se consideraba menos difícil, que el arrojar lanzas. (Véase TABLAJERO.)

borguil, n., la paja apiñada, en forma de cono truncado y cubierta con un tejadillo, para libertarla de la lluvia. bornizo, vástago reciente en los árboles.

borraz, tela de cáñamo ó paño de coger olivas.

borrico, la estrella pequeña en el torno de fabricar seda, la cual tenía la tercera parte de los puntos de las dos estrellas grandes del gobierno, según Asso, en su Economic política de Aragón (228).

borroso, a.,

el oficial de poca habilidad. borrufalla, a., hojarasca; fruslería; cosa de poca sus

tancia.

bosanaya, n., moneda que duró tres años hasta el de 1212, según un Cronicón barcelonés, citado por Ducange, el cual incluye también las voces balssonaya y bosonoya y cita estas palabras de Pedro III en 1343: concedimus deferre monetam sive BOSSONOYam billonum vel BALSSONOYAM quamlibet.

botarga, a., dominguillo, en la fiesta de toros.

boteja, n., botija.

botifuera, n., gratificación, descuento ó regalo que se hace al comprador: || n., cierto derecho que cobra por cántaro, el medidor del vino: || n., propina á los criados. botiga, p., tienda de mercader: la Academia trae como castellanas las palabras botiguero y botiguilla: en italiano se usa botega: || d., taller de artista; acepción poco recibida. botinflado, d., hinchado: || n., hombre desproporcionadamente grueso y por algún concepto repugnante, boto, a., pellejo para contener vino, aceite, ú otro licor: || n., judía bota; variedad que se distingue por ser más tierna, y estar fuera de la vaina.

bovaje, hemos leido que era un tributo que se pagaba al principio de cada reinado, por el reconocimiento de señorío sobre los ganados.

boxadero ó buxadero, serbal, árbol; serbal de cazadores: conócese con ese nombre en los Pirineos.

bozo, n., bozal, ó aparato de varia invención, que se pone á los perros en el hocico, para impedir que muerdan. braga, a., metedor ó lienzo que se pone á los niños bajo el pañal.

bragueta: se usa en la frase, más serio que bragueta de ciego.

brama, cencerrada á los viudos-novios.

brasmar, n., en el Diccionario inédito de Rosal se lee, brasmar, dice el aragonés, del griego brasmos ó brasma, la tempestad del mar ó la demasiada risa ó ruido»: Aldrete lo deriva también del griego y lo hace equivalente á concussio.

brazal, a., cauce ó sangría que se saca de un río ó acequia, para riego de huertas y sembrados.

brazo, n., se dice irónicamente, brazo de S. Valero (pa

trón de Zaragoza) por aquel, que tiene. poco poder, poca influencia, poca significación.

bresca, a., panal de miel: en las últimas ediciones de su Diccionario, lo incluye la Academia, como castellano: era vocablo usado por los poetas provenzales.

brescadillo, Argensola, describiendo un traje del siglo xvi, dice: bordado todo el campo de canutillo y BRESCADILLO y hojuelas de plate.

brino, lino en hebra.

brisa, p., orujo de las uvas.

brocal, d., bocal; azud, con aplicación á los canales. brocul ó broquil, d., bróculi; col.

bronco, nudo en la madera: voz del Pirineo.

brochina, n., vientecillo sútil y frío que viene del Guara ó de Moncayo, como el que Madrid recibe de Guada

rrama.

brosquil, a., redil."

brosta, mucho recado, especialmente de comer.

brozas, n., con este plural se designa, á cualquiera persona torpe, desmañada, ó desaseada.

brozoso, n., calificativo de igual significación, que el sustantivo anterior.

brutaña, n., hombre abrutado; grosero; mal educado. bucarán, a., bocací.

bucardo, macho, de la cabra montés.

buco, a., boque ó macho cabrío; || persona abrutada.

buchona, paloma ladrona.

buega, a., mojón; linde que divide las heredades.

bufa, vejiga de cerdo; (voz local).

bufeta, coleto de piel de búfalo, conforme al couffetin. francés: esta interpretación es satisfactoria, ante el pasaje siguiente de B. Argensola, desclavada una lanza del guardabrazo izquierdo, y aunque iba allí la BUFETA se suspendió el combate.

bufi, a., especie de tela, como camelote de aguas. bufon, a., buhonero; ant.

bufonería, a., buhonería.

buidador ó buirador, d., latonero; operario en objetos de latón; azófar, etc.

bulbo-castaña, n., planta que Cienfuegos designa con ese nombre, y es, la llamada bunium bulbocastanum. bulquetada, n., la carga de un bulquete.

bulquetazo, n., golpe; caida: se usa también en sentido moral, como sinónimo de desgracia ó cambio de fortuna. bulquete, n., carro ligero que gira por medio de una clavija, y suelta de golpe la carga por la zaga: suele conducir escombros. Úsase también en Navarra. bulto, n., almohada, sin la funda exterior, de lienzo blan

co: la Academia llama bulto, á la funda de la almohada; y almohada, al colchoncillo y á la funda blanca en que

se mete.

bullar, bollar ó sellar con plomo los tejidos, en las aduanas: la Academia dá esta voz como navarra, pero es también aragonesa, y en Córtes de Zaragoza de 1456 se dispone, que los que introduzcan en el reino ciertas mercaderías, sean tenidos BULLAR Con BULLAS de plomo en los primeros lugares ó puertos.

buro, a.; greda; arcilla.

burra, callosidad, generalmente en las manos, efecto de algún trabajo de rozamiento; también BURRO.

burro, n., espuenda ó márgen. (Véase CORRER BURRO). busca, d., mota.

buyador, a.. latonero.