Una pieza de oro, con cinco corazones y una piedra verde, redonda y otra larga engastada en oro.

Una flor de piedra engastada en oro, con una orla de oro.

Una flor de oro con seis hojas y una piedra verde en medio.

Una piedra verde engastada en oro y en el suelo una piedra de turquesa.

Tres florescicas de oro é piedras verdes, la unà con dos quentas y la otra con una cruz.

Una flor grande de tres hojas, y tiene dentro otras cinco hojas que se andan.

Cinco mariposas, las tres de oro é piedras, é las dos de concha colorada é verde.

Dos alcarrazas de oro, con sus pinjantes.

Una cabeza de averramía, de oro.

Diez é siete piezas de medallas con sus piedras verdes, de ellas con pinjantes é de ellas sin ellos.

Diez é seis conchas coloradas, engastadas en oro. Dos caracoles blancos con sus piedras verdes con su hilo de oro atados.

Tres flores de caracoles de la tierra, engastados

en oro.

Ocho husos con sus torteros é un hilador en que traen el huso, todo de oro.

Nueve cucharas de oro.

Una cuchara de plata y oro.

Una anadita de oro, que sale de una piedra.

Una cara de oro y la faz de pedrería.

Tres tigres de oro.

Sesenta é nueve qüentas de oro y seis chalchuys, é

un tigre de oro, todo en un hilo de quentas.

Un rosario con setenta é siete qüentas é una rosa

de oro.

Diez é ocho cueros de uñas de águila, de plata y de oro, en que hay sesenta uñas de águila.

Tres brazaletes de puntas hechas de oro.

Seis puñetes para los brazos, de oro.

Quince hilos en un collar de quentas verdes y de oro y cascabeles.

Un brazalete de uñas y dedos de oro.

Una cara de cuero, de tigre, con dos orejeras de oro y pedrería.

Un collar para un lebrel, de turquesas.

Seis bezotes (1) de oro, que se ponen en los bezos.
Un bezote de ámbar guarnecido de oro.

Un bezote de oro de la misma hechura del de ámbar.
Un bezote de plata é oro con chalchuy.

Un bezote de oro, largo.

Dos cabelleras de nedallas de oro y muchos chalchuys de piedras verdes, con sus cabellos blancos. Un lagarto de oro, con su cadenica de oro. Dos lagortines de oro.

(1) Bezotes se llamaban los anillos ó arracadas que los indios se ponian en el lábio inferior: es voz formada de bezo, anticuada de lábio.

MEMORIA DE PIEZAS, JOYAS Y PLUMAJES ENVIADOS PARA SU MAGESTAD DESDE LA NUEVA ESPAÑA, Y QUE QUEDARON EN LOS AZORES EN PODER DE ALONSO DÁVILA Y ANTONIO DE QUIÑONES. (Sin fecha.) (1)

Memoria de las piezas, joyas é plum jes que se envian á Sus Magestades en las caxas siguientes:

Caxa primera, en la qual vá:

Un plumaje de plumas ricas, el campo azul y la horladura verde, y en el campo cierta pluma de colores é bandas, con un cuero de tigre aforrado.

Otro plumaje, el campo azul é de pedrería, con otras plumas de colores, la horladura de plumas verdes, aforrados en un cuero de tigre.

Item: otro plumaje de la misma suerte é manera deste otro.

Item: otro plumaje con unos fuegos de oro y el campo colorado y la horladura verde, aforrado en un cuero de tigre.

Item: otro plumaje verde, el campo colorado é unas bandas de diversos colores é la horladura verde.

Item: otro plumaje, el campo verde, de pluma menuda é la horladura verde y el cabezon de muchas labores de oro é plumas.

Item: otro plumaje de la misma suerte, ecepto que tiene larga la pluma del campo.

(1) Archivo de Indias. Patronato, Est. 1.°, Caj. 1.

Item: dos plumajes á manera de muceta; el uno el campo verde labrado de oro, y el otro el campo azul labrado ansí mismo de oro, é la horladura de entrambos de pluma verde, larga, con diversas labores en ellos.

Item: dos plumajes verdes, cimeras con argenteria de oro, labrados por medio, y por el cabezon, entre las quales labores ay pluma azul.

Item: otros des de la misma manera de los de arriba.
Item: otros dos de la misma manera.

Item: otro de la misma manera.

Item: otra muceta, labrada de pluma de diversos colores é de argentería.

Item: otra cimera de pluma verde é colorada é azul y encarnada, labrada de argentería de oro, con una medalla de oro en la delantera, con ciertos cabellos puestos.

Item: un ramo fecho de pluma, .con unos racimos que salen dél.

Item: una poma de plumas verdes con argentería de oro.

Item: otra poma de pluma de colores sin argenteria.
Item: uua caña de maiz con sus mazorcas.

Item: un cardo fecho de pluma verde.

Item: otra penca de cardo.

Item: un plumaje con su arandela.

Item: un águila con pico y alas de oro é pluma.
Item: un penacho pequeño con una rueda á manera

de estrella, con argenteria de oro.

Item: un atadero de cabellos, que son dos plumagicos, con dos pájaros, con argentería de oro.

Item: una capilla pequeña, el campo colorado é la horladura azul.

Item: una poma verde é azul é otros colores, con argentería de oro.

Item: otro plumaje, de los grandes, á manera de capa, con el campo verde y la horladura de muchas plumas de colores, con sus botones enderredor, aforrado con un cuero de tigre.

Item: una cimera con un pico de águila, de oro, labrada de diversas labores, con argentería de oro, el campo de pluma azul é lo demas de pluma larga verde. Item: una muceta, el campo verde labrado de oro é é las plumas de la orla largas, verdes.

Caxa segunda, en que van:

Setenta é dos rodelas, labradas de pluma verde é de diversas colores, é con muchos móstruos é otras diversas cosas fechas de oro, de estraña manera.

Item: mas una cimera de pluma colorada con argen

tería de oro, é encima su pluma verde.

Item: mas dos ramos de pluma verde é oro con unos. cascabeles, é encima de pluma é oro.

Item: mas otro plumaje pequeño con arandela de pluma al cabo.

Caxa pequeña quadrada, en que vá:

Una rodela, labrada de pedrería azul, con su cerco de oro.

Item: vá mas con la dicha rodela un cosete de armadura de oro, á manera de confas, con tetas como de muger, con los pezones azules y el faldamento á bandas azules.