IGLESIA DE SANTA BARBARA. En la segunda Capilla del lado izquierdo. Losa de mármol blanco. Ďúdase que no pertenezca á esta iglesia: r N ESTA CAPILLA MANDO XACE--R EL S. L.do D. HASPAR VELES MA-TILLA-DEL CONS°S. DE SV MAG. --Y SV OYDOR MAS ANTIGO DESTA -R AVDIENZIA PARA Q. FVESE--PATRON DELLA EL SOYDOR Q.SVCEDIERE MAS ANTIG ACAVOSE A 24 DE JVLLIO DE 1666 AÑOS. - VIII. PÁG. 157. El Sr. Cónsul de España á su Gobierno. Consulado de España en Santo Domingo.-Escelentísimo Señor:-Mui Señor mio: Tengo la honra de comunicar á V. E. lo siguiente:-La feliz circunstancia de hallarse morando en esta Capital y Arquidiócesis como Delegado de la Santa Sede en las repúblicas de Santo Domingo, Haití y Venezuela, Don Fray Roque Cocchia, de la órden de Capuchinos, Obispo de Orope, de nacion Italiano y natural de Nápoles, ha contribuido muy directamente y de una manera eficaz al descubrimiento de un hecho que bien merece la clasificacion de profanacion monstruosa. La cual consistió, en la sustitucion de los restos del cadáver del intrépido é inmortal marino genovés Don Cristóbal Colon, Descubridor de esta Isla y sobre cuyas fértiles. tierras plantó los estandartes gloriosos de la Cruz, de Castilla y de Leon, obteniendo con tan heróica empresa, asentar una de las páginas mas gloriosas que existen en la historia de nuestra España.-En pro de alcanzar la realizacion de tan invalorable descubrimiento, han servido como poderosos ausilios los datos suministrados por algunos ancianos que á su vez los adquirieron de sus antecesores, consistiendo dichos datos, á juzgar por las versiones esparcidas por éste país desde hace muchos años, en la secreta promesa y formal compromiso que con determinados sugetos formó el anciano monge á cuyo cuidado estaba la custodia de las tumbas. Consistente dicho compromiso, en conducirse de manera que no salieran de Santo Domingo las preciosas reliquias ú restos que, trasladados desde Sevilla en el año de 1536, se hallaban depositadas en el presbisterio en una fosa abierta al costado derecho ú lado del Evangelio en el altar mayor, bajo el dosel arzobispal.—Esta promesa fué hecha por el monge á alguno de los habitantes de la Capital, al notar el general descontento que produjo la noticia de que aquellos restos debian ser trasladados á la Capital de la isla de Cuba á peticion presentada al Mariscal de Campo, Gobernador entónces de esta Isla, Don Joaquin Garcia, por el Teniente General de la Armada Don Gabriel de Aristizábal, Gefe de la Escuadra que en aquella época cruzaba por aguas de la isla de Santo Domingo, cuando terminada la guerra entre España y Francia se efectuó la cesion de la Española á esta última el año de 1795.--Accediendo el digno Gobernador á los leales y patrióticos deseos del bizarro marino y puestos de acuerdo para efectuar la dicha traslacion, reunidas todas las autoridades civiles, militares y eclesiásticas, y á presencia de una augusta asamblea, el 20 de Diciembre del dicho año de 1795 se procedió á efectuar la exhumacion de unos restos mortales, los que colocados dentro de un magnífico atahud y prévia la celebracion de una misa de requiem, celebrada al dia siguiente 21, se trasladó el dicho atahud á bordo del bergantin nombrado "El Descubridor", el cual condujo las dichas supuestas reliquias á la bahia de Ocoa, efectuando allí el trasbordo al navio "San Lorenzo", el que se dió á la vela inmediatamente y el 15 de Enero de 1796 arribó al puerto de la Habana, y trasladados aquellos restos á tierra, luego de ser conducidos con solemne pompa hasta la Catedral, fueron colocados en un nicho abierto en la pared de la derecha del altar mayor.-Merced al conocimiento de los datos revelados relativos à la promesa del fatal monge ú guardian, y á la incansable constancia empleada por el virtuoso sacerdote Don Francisco Javier Billini en pró de ayudar al celoso y digno Prelado á obtener aclarar las dudas que abrigaban ámbos, para lo cual les proporcionaba una facilidad la circunstancia de encontrarse la Catedral entregada á obras de reparacion, contándose entre otras la de estar totalmente desenladrillados los suelos del templo.-Efectuados varios reconocimientos respecto á la procedencia y pertenencia de algunos de los restos mortales depositados bajo dichos suelos, les proporcionó como primer resultado de sus asíduas investigaciones, el hallazgo de una parte de los pertenecientes á Don Luis Colon, Almirante de las Indias, primer Duque de Veragua, Marqués de Jamaica y nieto del célebre marino. Exhumacion á cuyo acto asistí cual cumplia á mi deber.-Constante en su propósito el digno Prelado, y ya algun tanto orientado por este encuentro, se propuso no dejar piedra sobre piedra sin reconocer el espacio bajo de ellas y entre la tierra oculto. Y así obrando, obtuvo como final y feliz resultado el descubrimiento del nefando engaño perpetrado contra España, cual lo prueba de una manera indudable el testo de la copia literal del acta que tengo la honra de incluir, levantada el diez del presente mes á las cinco de la tarde; hora precisa en la que se efectuó la exhumacion de los verdaderos restos del inmortal Cristóbal Colon, encerrados en una caja de plomo, cuyo croquis incluyo, á presencia de los Señores Ministros, de las autoridades civiles y militares, á la de todos los individuos del Cuerpo Consular y ante una numerosa concurrencia compuesta de todas las clases de la sociedad.-Al extraer de la tumba la mencionada caja, ser presentada por su Ilustrísima y leidas en alta voz las inscripciones que sobre su tapa y paredes laterales ú lados existen, todos los presentes prorumpieron en calurosos y sentidos victores tributados á la memoria del héroe, confundiéndose aquellas voces con los acordes de una marcha fúnebre, el tañido de las campanas de todos los templos, y con las 21 detonaciones producidas por otros tantos disparos de cañon con los que la Fortaleza saludó la aparicion de tan apreciadas reliquias. Tras tres horas largas, ocupadas, sin intérvalo, en estender el acta por notarios públicos y formar un escrupuloso y detallado inventario, especificando en él el número de fragmentos con sus nombres propios, suministrados estos por los Doctores que se citaron para el efecto, se procedió á encerrar la dicha caja de plomo dentro de un baul de caoba sellándolo despues.-Este baul colocado sobre unas andas y cubierto con paños de altar, de damasco, salió de la Catedral en hombros de los Cónsules, de cuya honra participaron tambien durante el trayecto los Señores Ministros, así como todas las autoridades civiles y militares, marchando en procesion á la cabeza del Clero Monseñor Cocchia, acompañada por un numeroso gentio conduduciendo casi todos cirios encendidos.-Dos batallones de tropas, la brigada de artilleria con sus piezas rodadas y una banda de música tocando un paso fúnebre.-De este modo se recorrió una gran parte de la poblacion cuyas casas se hallaban iluminadas, y así estas como las calles se encontraban atestadas de personas en cuyos semblantes se veia perfectamente retratadas las señales de alegría y tristeza á la par.-Llegados á la iglesia titulada "Regina Angelorum", y ya una vez colocado sobre el altar mayor el baul que contiene los restos del Descubridor de un Mundo, en dónde se ha resuelto permanezcan depositados mientras se efectua la total reparacion de la Catedral, Su Ilustrísima y el virtuoso sacerdote Señor Billini pronunciaron dos cortos, pero muy sentidos discursos alegóricos á ensalzar las proezas y virtudes del héroe, como justo tributo rendido á su memoria, dando fin á aquel grandioso y enternecedor acto, con un "viva Colon" y otro á la sin par Matrona y Reina Isabel la Católica.-Es cuanto creo deber comunicar á V. E. para los fines consiguientes.-Dios gue. la vida de V. E. muchos años.-B. L. M. D. V. E.-Santo Domingo.... de Setbre. de 1877.-Su affmo At! S. S.-El Cónsul.--José Manuel de Echeverri. Exmo. Señor Ministro de Estado.-Madrid. IX.-PÁG. 170. Acta del dia 2 de Enero de 1878. En la ciudad de Santo Domingo, capital de la República Dominicana, á las doce horas del dia dos de enero del año de mil ochocientos setenta y ocho, Nos, Leonardo Del Monte i Aponte, Notario Público de los del número de esta ciudad, á requerimiento del Excmo. Sor. Ministro de Justicia é Instruccion Pública, nos trasladamos al ex-monasterio de Regina Angelorum, i allí encontramos reunidos á los Excmos. Señores Ministros, Jeneral D. Márcos Antonio Cabral, de lo Interior, Policía i Agricultura; Don Felipe Dávila Fernández de Castro, de Relaciones Esteriores; D. Joaquin Montolío, de Justicia é Instruccion Pública; Jeneral D. Félix Mariano Lluveres, interino de Guerra i Marina; al Sor. Jeneral D. Braulio Alvarez, Gobernador civil i militar de esta Provincia; á los miembros del Ilustre Ayuntamiento de esta ciudad, Sres. D. Juan de la Cruz Alfonseca, Presidente; D. Felix Baez, D. Manuel Ma Cabral, D. José Ma Bonetti, D. Antonio de Soto, D. Francisco Aybar, Síndico; i D. Manuel de Jesus García, Secretario; á D. Manuel José de Echeverri, Cónsul de S. M. Católica; D. Luis Cambiaso, Cónsul de S. M. el Rei de Italia; D. Miguel Pou, Cónsul del Emperador de Alemania; D. José Martin Leyba, Cónsul del Rei de Holanda; á los Sres. D. Pedro Ma Piñeyro, D. Mariano Socarraz i D. Manuel Duran, Doctores en Medicina i Cirujía, comisionados para inspeccionar el estado de la caja de plomo, en que yacen los restos del Gran Almirante Cristóbal Colon, Descubridor de América, encontrados el dia diez de Setiembre del año pasado de mil ochocientos setenta i siete en la Catedral de esta ciudad: al Sor. D. Ramon Alonso Ravelo, Alcalde Constitucional de esta ciudad, asistido de su Secretario D. José Llaverías, i de los Sres. D. Apolinar Tejera, D. Manuel Ma Santamaría, D. Rafael Ramírez Baez, D. José Francisco Pellerano i D. José Joaquin Machado, testigos requeridos por dicho Sor. Alcalde, para certificar sobre el estado en que se encontrasen los sellos puestos en la ya citada caja, el diez de Setiembre próximo pasado, por los Sres. Notarios ausentes en este acto; i un numeroso concurso de personas particulares, nacionales i estranjeras. El Presidente del Ilustre Ayuntamiento manifestó: que por disposicion del Gobierno de la República, accediendo á una solicitud del Sor. Cónsul de S. M. C., iba á procederse á levantar los sellos, i á la apertura de la caja que contiene los restos del Gran Almirante Cristóbal Colon, para practicar ciertos reconocimientos que la Academia española de Historia habia creido conveniente pedir, para dictaminar sobre la autenticidad del hallazgo del diez de Setiembre ya mencionado. El Sor. Canónigo Billini, depositario de la caja i restos humanos en ella encontrados, la presentó i entregó al Sor. Presidente del Ayuntamiento, cerrada, lacrada i sellada. Examinada dicha caja i los referidos sellos, se encontró todo intacto, i tal cual se le habia entregado el dia diez de Setiembre próximo pasado, segun acta del mismo dia que se tuvo á la vista. Acto continuo cada uno de los Excmos. Sres. Ministros de Estado, los Sres. Cónsules i el Presidente del Ilustre Ayuntamiento rompieron sus respectivos sellos; el Sor. Canónigo Billini levantó el suyo, i el de S. Sa Ilustrísima el Obispo, Delegado Apostólico; el Sor. Cónsul de Italia el del Cónsul de los Estados Unidos de América: ámbos con poderes bastantes; i el de los Notarios ausentes los levantó el Alcalde, asistido de su Secretario i testigos, i nos, levantamos el nuestro. Abierta la primera caja se encontró dentro de ella otra de plomo, de tosca hechura, mui antigua al parecer, bastante abollada, de tapa saliente, unida á la caja con goznes remachados, la cual examinada escrupulosamente resultó tener, tanto en el esterior como en el interior, las mismas inscripciones, i ser tambien la misma en que se encontraron los huesos del Descubridor, i que fué entregada en depósito el dia diez de Setiembre al Canónigo Billini para su custodia. Los facultativos ya nombrados practicaron á vista de todos su exámen pericial de la caja. Al remover el polvo de huesos que yacia en ella, uno de los facultativos encontró i estrajo una plancha de plata de figura cuadrangular, trabajada á martillo, de ochenta i siete milímetros de largo i treinta i dos de ancho, con dos agujeros circulares en la parte superior, los cuales coinciden con otros dos que tiene la caja de plomo al lado de los goznes: la plancha tiene inscripciones cinceladas en ámbos lados: en el uno dice: "U,, p,,te de los r,,tos del pmer Alte D Cristoval Colon Des"", i en el otro lado "U,, Cristoval Colon." Terminado el exámen facultativo se procedió á sacar la fotografia de los cuatro lados de dicha caja, poniéndose para ello vijilante en la cámara oscura, i encomendando la custodia de dicha caja al Presidente del Ayuntamiento i demas Rejidores presentes, aunque la operacion se efectuó á la espectacion pública. El fotógrafo Sor. Narciso Arteaga entregó los negativos al Presidente del Ayuntamiento, i este, en depósito, al Canónigo Billini. El Sor. Síndico Francisco Aybar se encargó de sacar el fac-símile de las inscripciones de la caja i plancha. Terminadas todas las operaciones como á las cinco de la tarde, se volvió á colocar la caja de plomo que contiene los restos, en la otra de madera, i los Sres. Ministros, Presidente del Ayuntamiento i Cónsules presentes pusieron sus respectivos sellos en la caja, despues de cerrada esta con llave, la que fué entregada por el Presidente del Ayuntamiento al dicho depositario Canónigo Billini, el cual, como apoderado de S. Sa Ilustrísima el Obispo, Delegado Apostólico, a |