dich del Capitol de Leyda, dientnos que la cavalleria del enemich fa algunas correrias per aquella campanya, y que va devastant los blats y ferraiges sens quey haia cavalleria bastant per resistirli, dende que son fora de allá las tropas del Sr. Comte Rius. V. Ex.a manará provehir lo que li aparaxerá be. G.de Deu á V. Ex.a Barcelona y Juny á XXII de MDCXXXXI.-Rafel Antich.-Domini Deputati, etc.Ex.m Sr. B. L. M. de V. Ex.a-Los Deputats al Ex.m Sr. de la Mota oudancour, general per sa Mag. en lo exercit de Cathalunya. (Archivo de la Corona de Aragón. Generalidad de Cataluña. Copiador de cartas de 24 de Abril á 18 de Julio de 1641, fol. 175.)

NÚM. 624.

Carta de la Diputación al almirante Arzobispo de Burdeos.

Ex.im Señor.-Lo Sr. Deputat militar nos ha avisat que V. Ex.a ha publicades cartes y li demana soldadesca Cathalana pera guarnir la torra dels Alfachs, dient que V. Ex.a ne vol traurer los soldats francesos quey son vuy; y com lo haver de posar nosaltres gent Cathalana en dita torra, te molts grans inconvenients, y entre altres veurer que si á V. Ex. ab vna armada naval á la ocasió present li es dificil enviar allá los bastiments necessaris per alimentarse dits soldats, quant mes dificil será pera nosaltres, dexat á part que dita torra sempre será rendida aqui la enpendrá sitiar, y que per consequent, com lo enemich no vol donar quartel als Cathalans, lo die que lo enemich los rendirie, los degollaria á tots, y axí ha resolt lo consell de guerra se supplicás á V. Ex. sie servit considerar açó y la conveniencia de sa Mag. (que Deu g.de) y benefici de la Provincia, y disposar de dita torra de la manera que á V. Ex.a li aparaxerá mes convenient, manantnos á nosaltres en tot lo que sia de son servey.-Rafel Antich.-Domini Deputati, etc.Ex. m Sr. B. L. M. Los Deputats, etc.-Al Ex.m Sr. Archa. bisbe de Bordeus, General de la armada naval de sa Mag.t

-(Esta carta debió llevar fecha de mediados de Junio.)—(Archivo de la Corona de Aragón. Generalidad de Cataluña. Copiador de cartas de 24 de Abril á 18 de Julio de 1641, fol. 170.)

NÚM. 625.

Carta de la Diputación al Príncipe de Condé.

Serenissim Sr.-Lo Sr. de Argenson nos ha dit en aquest punt que ha rebut una carta de V. A. ab la cual li ordena que lo mes prest sie possible se conferesca aqui, ahont V. A. te que tractarli algunas cosas de conveniencia; y com lo dit Sr. de Argenson estaba resolt obehirlo, havem pregat fos servit no posarles en execució que primer nosaltres no haiam. representat á V. A. los inconvenients quey ha en la ocasió present en partirse de aquesta ciutat lo Sr. de Argenson, per que com Sa S.a es estat enviat á esta ciutat de orde de sa Mag. (que Deu g.de), te en ella tanta auctoritat, axí en aiudarnos en disposar las cosas de la guerra, con las demés que tocan á la pau, quietut y bon govern de aquesta ciutat, en la qual vuy hi ha haguda vna alteració entre la gent popular, que per aquietarla, es estada de molt gran importancia la presensia de dit Sr. de Argenson, lo cual també faria gran falta al Sr. Archabisbe de Burdeus y Sr. de la Motta, los quals ordenan al dit Sr. de Argenson algunas intelligencias que sa S. te, convenients al benefici de las armadas y servey de sa Magt, y axi supplicam á V. A. sie servit escusar per ara al Sr. de Argenson de no haver executat lo orde de V. A. pus per las rahons sobreditas ho ha dexat de fer á petició nostra, confiant que V. A. ho tindrá á

be

a

per fernos mercé, que la rebrem molt particular de la ma de vn tan gran Princep á qui nostre Sr. g.de Barcelona y Juny als XXIII de MDCXXXXI.-Lo canonge Don Joseph Soler.-Domini Deputati, etc.- Serenissim Sr. B. L. M. de V. A., etc.-Los Deputats.-Al Serenissim Sr. Principe de Condé generalissim del exercit de sa Mag. Christianíssima.

(Archivo de la Corona de Aragón. Generalidad de Catalu

ña. Copiador de cartas de 24 de Abril á 18 de Julio de 1641, fol. 176.)

NÚM. 626.

Otra carta de la Diputación al Príncipe de Condé.

Al Serenissim Sor. Princep Conde. Serenissim Sor. Los soldats del exercit que sa Magestat (Deu lo guarde) te en lo camp de Tarragona, fan grandissims excessos contra los naturals, que tot se origina de que á dits soldats no sels acut ab la paga de son sou, lo que poria ocasionar encontres entre los soldats y los provincials, que nosaltres tenim obligació ab totas veras evitar, experimentats del apreto ab que semblants encontres havian posada la Provincia en temps del Rey Catolich, y á no tenir á V. A. tant prop, ne hagueram donat rahó per propri á sa Magestat, lo que havem scusat, confiats que V. A. continuant las mercés que sempre nos ha fetas, nos la fará de manar que als soldats de dit exercit sels pague lo que sels deurá per rahó de son sou, que ab assó speram cesserán dits excessos, lo Sr. de La Motta porá manarlos castigar, sens que pugam tenir scusa. Supplicam á V. A. ab las majors veras podem, esta mercé, que nosaltres procurarem servir á V. A. en tot lo que será servit manarnos. Guarde Deu á V. A. Barcelona y Juny als XXVI de MDCXXXXI.-Lo Canonge Don Joseph Soler.-Serenissim Sr., etc.-Los Deputats, etc.-(Archivo de la Corona de Aragón. Registro de la correspondencia de los Diputados, 1640 y 1641, fol. 576.)

NÚM. 627.

Carta de D. José de Margarit á la Diputación.

Molt Ill.es Sors. Diputats.-Lo interés que tinch á la quietut desta Provincia y de acodir al servey della y de V. S., me obliga donarli raó del estat ab que está lo exercit dels francesos, per ser lo mes miserable que pot ser, puis estan sens diner ni pa per sustentarse, y per eixa ocasió fan los

soldats molts excesos als Provincials, que á no acudir al remey, es forsat se succehescan iguals desditxas á las dels castellans, y sols se poden impedir donatne raó al Rey Cristianisim, que pensant que lo diner que envie arribe assí, y que sos soldats estan pagats dell, noi provehim de remey, del que se está lo Sor. de la Mota molt affligit, y sols V. S. ho pot remediar donantne raó á sa Magestat: que alguna persona zelosa de son servey y del be desta Provincia, no li ha advertit, per lo quem ha aparegut que no compliria á mes. obligations, si ab esta non donás est avís á V. S., pera que puga deslliberar lo mes convenient, com manarme á mi tot lo quem sigue aproposit per una y altres materias de son servey. Gu.de Deu á V. S. Cambrils 6 Agost 1641.-Don Joseph de Biure y de Margarit.-(Archivo de la Corona de Aragón. Generalidad de Cataluña. Cartas comunes originales. Año 1641, Agosto,)

NÚM. 628.

Carta del Conceller Rosell á los Diputados.

Molt Illes. Señors.-En rebrer la carta de V. S. en orde de sercar ab diligencia cuidadosa fra Hieronim, y fra Diego, frares llechs, los quals he trobats, y ab ells no havem trobat persona llayca que se hagués ajuntat ab ells, y los havem capturats y regoneguts y no havem trobat senyal del que V. S. escriu y aportan cartas; y una que anave al monastir de Escornalbou, y llegidas, havem vist que noy havie cosa de cuidado: havem fetas amanassas, pero ab la cencillez, no havem conegut altra cosa sino charitat de servir al hospital de Reus, en particular á hu dells ques diu fra Diego, que parex pur religiós, y interrogantles de varies coses si en lo monastir de St. Francesch y Jesus de aqui y havie algun mal afecta, ha respost hu que ell no sabie cosa, pero que haverlos regoneguts era malicia de algun religiós ques deja lo Pare fra Hieronim Moralló: ab tal estan tancats en lo castell de Constantí, fins atant tinga altre orde de V. S. y estarem atens, fins seculars vindrán á parlarles, per veurer si descu

brirem res. A Don Joseph de Biure y Margarit tinch escrit en orde los religiosos que anirán y vindrán del monastir des Cornalbou, y nostre Señor me guart á V. S. De la tenda y de Constantí, Agost 10, 1641. b. 1. m. de V. S. — campanya Rossell, Conseller ters, Coronell.-(Archivo de la Corona de Aragón. Generalidad de Cataluña. Cartas comunes originales. Año 1641, Agosto.)

NÚM. 629.

Otra carta del mismo á los mismos.

Srs. Diputats.-Molt Illes. Sors.-En aquest punt que son las dotze del mig dia, es arribat un patró dels barcos lengos estan assí, ab molts plechs de cartas que anaven al duc de Maqueda, Xeli de la regna, marqués de Vilafranca y altres, per haverlos presos ab una feluga que venia del marqués de Leganés que está en Vinaroz, y ab ells dintra de la feluga sis marinés, y lo correu, que es castellá: aprés de haver dinat tornaré á casa de mussur de la Mota per llegir los dits plechs: del que resultará avisaré (1) á V. S. Nostre Sor. guart de la tenda y campanya de Constantí 25 Agost 1641. B. 1. m. de V. S. Rossel, Conseller ters, Coronell.-(Archivo de la Corona de Aragón. Generalidad de Cataluña. Cartas comunes originales. Año de 1641, Agosto.)

NÚM. 630.

Carta de Durán, Obispo de Urgel, á Felipe IV.

Copia de carta del Obispo de Urgel á S. M., fecha en Tarragona á 2 de Setiembre de 1641.- Señor.-La confiança que v.a Mag.a de mi haze y hallarme presente en este exército, me obligan á dar cuenta á V. Mag.d del estado en que se halla la persona del Condestable de Nápoles, Virrey y Capitan general de v. Mag.d en este principado: començó su

(1) No se ha hallado la carta con dicho aviso.