ARCHIVO GENERAL

DE

INDIAS.

DON FRANCISCO DE PAULA JUAREZ Y ROSALES, ARCHIVERO DEL GENERAL DE INDIAS EN ESTA CIUDAD DE SEVILLA, ETC.

CERTIFICO: Que los documentos todos, contenidos en este volúmen, se hallan completamente conformes con sus respectivos originales, custodiados en este Archivo, con los cuales han sido compulsados. Y para que así conste, y en cumplimiento de lo dispuesto en Real órden, comunicada por el Ministerio de Ultramar con fecha nueve de Febrero de mil ochocientos setenta y uno, libro la presente, sellada con el del establecimiento, en Sevilla, á veinte de Marzo de mil ochocientos setenta y dos.-(Firmado).-Francisco de Paula Juarez.

(Lugar del sello.)

ÍNDICE

DE LOS DOCUMENTOS CONTENIDOS EN ESTE TOMO.

Páginas.

Instruccion dada por el Marqués del Valle al licenciado
Nuñez, sobre las cosas de la Nueva España, servicios
que tenia hechos en ella, y agravios y daños que ha-
bia recibido. (Año de 1532).

Testimonio de una carta de la ciudad de Méjico á Su
Majestad, dándole cuenta de lo sucedido en aquel rei-
no despues de la salida de su gobernador y conquista-
dor Hernan Cortés. (20 de Febrero de 1526).
Carta del contador Rodrigo de Albornoz á S. M., dando
cuenta de los últimos sucesos ocurridos en Nueva
España, segun las noticias recibidas relativamente á
Hernan Cortés y á Cristóbal de Olid, y avisando de
muchas cosas importantes para el gobierno y prose-
cucion de los descubrimientos en aquellas regiones.
(15 de Diciembre de 1525).

Carta á S. M., de Alonso de Estrada, avisando que Her-
nan Cortés se ha desistido de la capitanía general de
Nueva España y la provision de los indios, dejándolo
todo al licenciado Márcos de Aguilar. (20 de Setiembre
de 1526).

·Carta á S. M., del adelantado Francisco de Montejo, en que se describe el rio de Grijalva en el Yucatan, y su fertilidad y riqueza, que tambien dice refirió al Presiden te y oidores de la Audiencia Real, que habian llegado allí;

5

32

45

84

Páginas.

y pide que Pedro de Alvarado no se entrometa en los términos que se le habian señalado. (13 Abril de 1529). Carta que escribe á S. M. Gonzalo de Guzman, desde la isla Fernandina, en la que espresa el alzamiento de varios indios que salieron de unas isletas que están en la banda del Norte, á los que rechazaron otros indios de la villa del Puerto del Príncipe. Dá cuenta del alcance dejado por el gobernador Diego Velazquez y algunos oficiales reales, segun ellos declararon en sus testamentos. (8 de Marzo de 1529).

Carta á S. M., del electo obispo de Méjico, D. Juan de Zu-
márraga, en que se refiere la conquista que hizo de
aquella tierra Hernan Cortés, y las discordias que hubo
con Diego Velazquez, que le habia enviado allí; lo que
sucedió, despues de conquistada, con la llegada de los
oficiales reales, y otras muchas cosas, muy interesan-
tes á la historia de Nueva España. (27 de Agosto
de 1529)..
Declaracion del licenciado Francisco Nuñez, relator del
Consejo de Indias, sobre si habia habido algun fraude-
en las cuentas que tomaba el Fiscal, al Marqués del
Valle. (9 de Diciembre de 1530).

Carta del Ayuntamiento de la villa de Antequera, en Nue
va España, á la Audiencia de la misma, dando gra-
cias por el favor con que ha atendido á las cosas de
su gobierno y á los asuntos de sus conquistas y paci-..
ficacion. (26 de Abril de 1531).
Carta del licenciado Salmeron al Consejo de Indias, pre-
viniendo lo que ha observado en general sobre la go-
bernacion de aquel reino, antes de entrar en la pes-
quisa de que está encargado. (22 de Enero de 1531).
Carta del licenciado Salmeron al Consejo de Indias, par-
ticipando que se ha comenzado á ensayar la Puebla de
los Angeles, y dando cuenta de varios asuntos relati-
vos á la gobernacion de la misma. (30 de Marzo
de 1531).

Carta á S. M., del obispo de Santo Domingo, D. Sebas
tian Ramirez de Fuenleal, presidente de la Audiencia
de Méjico, dando cuenta de su viaje desde la isla Espa
ñola, llegada á la capital de Nueva España, visitando

Espatule

86

91

104

179

182

186

195

los principales pueblos de la provincia, y de varias cosas que habia observado. (30 de Abril de 1532). Carta á S.. M. del obispo de Santo Domingo, D. Sebastian Ramirez de Fuenleal, presidente de la Audiencia de Méjico, manifestando su parecer acerca de la perpetuidad y poblacion de aquella tierra. (10 de Julio de 1532).

Carta de Pedro de Avendaño, tesorero interino en Cuba,

avisando que remitia 1.450 pesos de oro fino para Su Majestad, en el navío Santa María de Ayuda, y que iban tambien en él Gonzalo de Guzman y el Obispo de aquella diócesis. (15 de Agosto de 1532).

Carta á S. M, del obispo de Santo Domingo, D. Sebastian Ramirez de Fuenleal, presidente de la Audiencia de Méjico, sobre las licencias que se daban para que los españoles tuviesen indios, y cuán perjudiciales eran. (18 de Setiembre de 1532). ..

Páginas.

Real cédula y expediente sobre que el Marqués del Valle entregase á la Audiencia de Méjico una bula del Papa, que le concedia el patronato de las tierras que el Emperador le habia dado en Nueva España, para que aquel Tribunal la remita al Consejo de Indias, á fin de examinarla, por ver si contiene alguna cosa contra el Real Patronato, y que entretanto no use de ella. (31) ⠀ de Octubre de 1532). .

t

Carta á S. Mi, del obispo de Santo Domingo, D. Sebaş

tian Ramirez de Fuenleal, presidente de la Audiencia de Méjico, diciendo haber salido de allí para España los oidores Matienzo y Delgadillo, quienes traian la descripcion de la Nueva España, y tratando de varias. cosas pertenecientes al gobierno y Real Hacienda de aquel Reino. (3 de Noviembre de 1532). . Carta á S. M., de Francisco Vazquez Coronado, en que hace relacion del descubrimiento de la provincia de Tigüex. (20 de Octubre de 1541).

Carta del obispo de Guatemala á S. M., en que se refiere á lo que de Méjico escribirán sobre la muerte del adelantado Alvarado, y habla de la gobernacion, que se le encomendó, y de los cargos de su mitra, (20 de Febrero de 1542)