census et decime et piscature dimidia pars et molandinum eiusdem uille totaliter ad usus suos deueniat, descendente autem ipso B. dimidia pars eorundem bonorum ad usus ecclesie et dimidia pars uxori sue Bye proueniat, moriente autem ea prouentus et redditus totaliter conuentui manebunt. Jnsuper prepositus redditus prenominatos in festo Martini Bernardo uel uxori sue Bie Lubeke presentabit. Sumptus et alia necessaria ad prefata bona pertinencia ad prepositum et ad conuentum respectum habebunt. Huic ordinationi interfuerunt hii: Walburgis priorissa, Alheidys suppriorissa, Hatceke et fratres Rodolfus, Teodericus, Wernerus, et alii, tam seniores, quam iuniores eiusdem cenobii et conuentus; consules autem Lubeke: Godescalcus de Bardewic, Meinbern, Arnoldus de Wiscele, Willehelmus Albus, Gerardus de Haringe, Johannes Monachus, Rodolfus de Brema, Borchardus filius sororis sue, Lydolfus frater Thome.

Nach dem Originale im Haupt-Archiv zu Schwerin. An Pergamentstreifen hangen zwei Siegel: 1) das ältere grosse Siegel der Stadt Lübek (vgl. oben zu Nr. 379 B). Umschrift:

✈ SIGIL . V. · .VRGANSIVM. DⱭ. ...ⱭKA,

2) das Siegel des Convents von Sonnenkamp, wie es zu Nr. 387 abgebildet ist.

Diese nicht datirte Urkunde ist ungefähr im J. 1233 ausgestellt. Im Herbste des Jahres 1231 war nämlich Gerhard noch Präpositus und Mechthild Priorin; dagegen tritt Adam schon in der ersten Hälfte des J. 1235 als Präpositus auf. Die Urkunde muss also vor dem Tode Gerhards und nach dem Tode der Mechthild, also sicher zwischen 1232-1234 ausgestellt sein. Gedruckt bei Lisch, Mekl. Urk. II, S. 13, und darnach im Urkunden - Buch der Stadt Lübek II, S. 11.

1233. Jan. 19. Anagni.

413.

Papst Gregor IX. befiehlt den Bischöfen von Paderborn, Hildesheim, Verden,
Münster und Osnabrück, die Bischöfe von Ratzeburg, Minden und Lübek,
welche mit der Predigt gegen die Stedinger beauftragt sind, mit Rath und
That zu unterstützen.

Das Datum

Gedruckt bei: Lindenbrog, 271; Staphorst I, 1, S. 18; Schaten, Ann. Paderb. II, p. 18; Lünig, Spicil. eccles. I, Contin., Anhang S. 110; Heinecc. Antiq. Gosl. p. 244; Schröder, P. M. I, S. 568. lautet: Datum Anagn., 14. kal. Febr., pontificatus nostri anno VI.

1233. März 10. Güstrow.

414.

Nicolaus, Fürst von Rostock, verleiht dem Kloster Amelungsborn 60 Hufen oberhalb des Drans-Sees.

In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Nicolaus dominus de Rozstoc omnibus in perpetuum. Cum omnes peccauerimus secundum apostolum et egeamus

Meklenburgisches Urkunden-Bach I.

53

gloria dei, summopere nobis inuigilandum est, illum horrendum diem messionis extreme semper misericordie operibus, maxime uero ad domesticos fidei preuenire.. Sane nos, qui plus de dono dei dinoscimur in presenti pre ceteris possidere, in multis sepius offendentes, ualde nobis timendum est, nisi ea, que de suo accepimus, cum ministris suis, qui omnia postponentes et de fidelium elemosinis humiliter u[iue]re cupientes, parciamur, tunc inde grauius iudicari; vnde si non omnia, que habemus, erogare possumus, saltem aliqua minuta in gazophilatium domini iaciamus. Notum sit igitur omnibus, tam presentibus, quam futuris, quod nos pro salute nostra, necnon antecessorum nostrorum, venerabilibus fratribus ecclesie Amelungesbornensis, Cisterciensis ordinis, sexaginta mansos supra stagnum, quod Drans dicitur, ab omni iure secularis potestatis exemptos, cum pratis, nemoribus, vsuagiis, pascuis, in busco et plano, aquis aquarumque decursibus, molendinis, stagnis et piscationibus, in viis et semitis, et omnibus aliis libertatibus et immunitatibus suis secundum priuilegia Doberanensis ecclesie, accedente nimirum astipulatione fratrum nostrorum Johannis videlicet et Heinrici ac Pribizlaui, contulimus perpetuo possidendos. Vt autem hec nostra donatio per successura temporum momenta firma permaneat et inconcussa, hanc paginam inde conscriptam sigilli nostri appensione ac testium inscriptione duximus roborandam. Testes hii sunt: Godefridus abbas, Heinricus cantor Doberanensis, Tidericus, Helyas, Erkenfridus, Reinerus, cononici de Guzt[r]owe, Heinricus Gamba, Conradus dapifer, Heinricus Grubo, Heinricus de Dudinge, Johannes de Crupelin, milites de Guzt[r]owe, Gotimerus et Johannes frater suus, Zlautech, Jacobus, nobiles, Robertus de Bralin, Heinricus Darg (r) azh, Gerhardus Scovko aduocatus de Robole, et alii quam plures. Datum Guzt[r]owe, per manum Conradi scriptoris, VI° idus Martii, indictione VI, anno domini M° CC° XXXIII., regnante Fretherico uero glorioso Romanorum imperatore.

Nach Riedel's Cod. dipl. Brand. I, Bd. 1, S. 445, aus dem Amelungsborner Copialbuche im LandesHaupt-Archiv zu Wolfenbüttel.

1233. März 10. Güstrow.

415.

Nicolaus, Fürst von Rostock, verleiht dem Kloster Amelungsborn den See Drans nebst dem Bache und 60 Hufen Landes daneben.

In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Nicolaus dominus de Rozstoe vniuersis presentem paginam inspecturis in perpetuum. Que ob perpetuam anime nostre salutem a nobis acta sunt, perpetuam habere cupientes firmitatem, ne pro lapsu temporis simul labantur cum tempore, scripto fidelis memorie ea necessarium decreuimus commendare. Vniuersis igitur Christi fidelibus, tam presentibus, quam futuris, presenti scripto notum facimus, quod nos pro remedio anime nostre et

pro peccaminum nostrorum obtinenda remissione dilecte nobis ecclesie Amelunxbornensi, Cisterciensis ordinis, Hildeshemensis diocesis, ad instantiam peticionis domini Godescalci eiusdem loci abbatis, de pleno consensu et uoluntate uxoris mee Jutte ac fratrum meorum Johannis videlicet et Heinrici ac Pribizlaui, stagnum, quod dicitur Drans, cum riuo ab ipso decurrente et sexaginta mansos ipsi stagno adiacentes, ab omni iure secularis potestatis exemptos, cum pratis, nemoribus, vsuagiis, paschuis, in busco et plano, molendinis et piscationibus, in viis et semitis, et omnibus aliis libertatibus et immunitatibus suis, contulimus in perpetuum possidenda. Sane partem decime de prefatis bonis, tam cultis, quam incultis, nos contingentem eidem ecclesie libere contulimus et absolute. Dedimus quoque fratribus iam dicte ecclesie potestatem uocandi ad se et collocandi, ubicunque uoluerint in possessione prefata, cuiuscunque gentis et cuiuscunque artis homines et ipsas artes exercendi. Jpsos etiam homines, quos uocauerint et posuerint, cum seruientibus eisdem fratribus et ceteros in bonis eisdem commorantes liberos dimisimus perpetuo et immunes ab omni iure aduocatie et ab omni exactione comitum et iuris nostri executorum, aduocatorum et iudicum, ab exstructione urbium, necnon et ab exactione uectigalium et theloneorum et omni expeditione, ila ut nemini quicquam seruicii debeant nisi soli deo et Amelun (x) gesbornensi monasterio. Preterea dedimus fratribus eiusdem ecclesie iudiciariam potestatem super uniuersos seruientes ipsis et colonos et ceteros in bonis eorum commorantes in omni causa. Vt autem hec nostra donatio perpetue firmitatis robur obtineat nullaque in posterum possit oriri calumpnia, que donationes et libertates, quas sepedicte ecclesie fecimus, queat infirmare, in munimen ac memoriale perpetuum presentem paginam eidem dedimus subscriptione testium et sigilli nostri munimine roboratam. Testes autem huius donationis sunt: dominus Godefridus abbas de Doberan, Heinricus cantor ibidem, Theodericus, Helyas, Erkenfridus, Re[i]nerus, canonici de Gozt[r]owe, Heinricus Gamma, Conradus dapifer, Heinricus Grube, Heinricus de Dudingin, Johannes de Crupelin, milites de Gozt[r]owe, Gutimerus et Johannes frater suus, Zlautech, Jacobus, Robertus de Bralin, Heinricus Dargaz, Gerardus Scoke aduocatus de Robole, et alii quam plures. Acta sunt hec anno gratie M° CC XXXIII, VI° idus Marcii, indictione VIa, regnante Fridherico glorioso Romanorum imperatore. Datum Gozt[r]owe, per manum Conradi scriptoris.

Nach Riedel's Cod. dipl. Brandenb. I, Bd. 1, S. 446, aus dem Amelungsborner Copialbuch im LandesHaupt-Archiv zu Wolfenbüttel.

1233. Mai 8. Lüneburg.

416.

Otto, Herzog von Braunschweig, befreit die Salzpfanne zu Lüneburg, welche das Kloster Doberan in dem Hause Buschinge gekauft hat, von allen Abgaben. In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Dei gracia 0. dux de Brunswich omnibus presens scriptum inspecturis salutem in salutis auctore. Que geruntur in tempore, ne labantur cum tempore, necesse est ea testimonio proborum uirorum in scripti munimine roborari. Notum sit omnibus, tam presentibus, quam futuris Christi fidelibus, quod dominus abbas et fratres de Doberan de consensu et voluntate nostra sartaginem integram et liberam cum omnibus attinentiis suis in salina nostra Luneborch a quodam burgensi Alberto nomine et a Titmaro fratre eius, sacerdote, in domo, que uocatur Buschinge, pro statuto precio compararunt. Contulimus autem predicto abbati et fratribus talem graciam, ut, si contingat nos exactionem in aliis ecclesiis facere, predicta sartago sit ab omni exactione libera et excepta. Ne igitur in posterum domino abbati et fratribus predictis super huiuscemodi facto aliqua possit inferri calumpnia, sigilli nostri impressione presentem paginam roboramus. Testes autem, qui interfuerunt, hii sunt: comes Henricus de Dannenberge et comes Henricus de Luchowe et comes Guncelinus de Zwerin; ministeriales: Segebandus, Wernerus de Zwerin, Otto frater eius, Theodericus de Hiddesaker, Wasmodus Puer, Lippoldus de Scarhusen; clerici: Fredericus sacerdos, Dipbaldus Lubicensis canonicus, Johannes sacerdos; burgenses de civitate: Adam, Leonardus, Theodericus ante Portam, Nycolaus Puer, Albernus et alii quam plures. Acta sunt hec anno gracie M° CC° XXX° III°. Datum Luneborch, VIII° idus Maii, per manus Johannis sacerdotis.

Gerhard II., Erzbischof von Bremen, bestätigt das Nonnenkloster Rühn. Gerardus der ander, Ertzbischoff zu Bremen, confirmiret die Fundation des Jungfrawen-Closters Rune, so vom ersten Bischoffe zu Zwerin, Bernone, woł angefangen, aber von seinem Successore Brunwardo zu werck gerichtet worden. Darin sollen sie die Regul S. Benedicti halten. Acta anno 1233, Jndictione 6. Datum Stadii, pridie Jdus Maii.

Clandrian, Protocoll, fol. 229, mit der Bemerkung: „Noch ein brieff mit dem vorigen gleichs lauts vnd dati." Vgl. Nr. 398, 420 und 423.

1233. Mai 18. Bützow.

418.

Brunward, Bischof von Schwerin, verleiht dem Kloster Amelungsborn den
Zehnten von den 60 Hufen am Drans-See.

In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Brunwardus dei gratia Zwerinensis episcopus omnibus in perpetuum. Cum secundum apostolum nostra sollicitudo omnium debeat esse ecclesiarum, pium duximus in nostra diocesi terram noue cristianitatis, quam plantauit dei dextera, habundanti cura rigare, ad alios caritatem extendentes, quos laboris et consolationis socios habeamus. Vnde cum domini terre nostre ecclesiam de Amelungesborne donatione sua respexerint, nos etiam pro remedio anime nostre, ob spem eterne retributionis iam dicte ecclesie de consensu capituli nostri iuxta Dranzs stagnum sexaginta mansorum decimam contulimus, domino Stephano hoc negotium promouente. Vt autem hec sollempnis nostra collatio perpetue robur obtineat firmitatis et a nullo successorum nostrorum ualeat irritari, hanc paginam inde conscriptam sigilli nostri appensione et testium inscriptione fecimus roborari, anathematis uinculo percellentes, si quis, quod absit, hec immutare uel in posterum presumpserit irritare. Testes huius donationis sunt hii: Appollonius prepositus, Sifridus decanus, Rodolfus scolasticus, Laurentius custos, Godefridus abbas de Doberan et alii quam plures clerici et laici. Acta autem sunt hec anno gratie M° CC° XXXIII°, indictione VI. Datum in Buzhiowe, XV kalendas Junii, per manum Petri notarii.

Nach Riedel's Cod. dipl. Brandenb. I, Bd. I, S. 446, aus dem Amelungsborner Copialbuche im LandesHaupt-Archiv zu Wolfenbüttel. Vgl. Nr. 315.

1233. Juni 17. Rom.

419.

Papst Gregor IX. verheisst auf den Bericht der Bischöfe [Konrad] von Minden, [Johann] von Lübek und [Gottschalk] von Ratzeburg, wonach das gegen die Stedinger geführte Kreuzheer deshalb die Flucht ergriffen und die Zerstö rung der Burg Slutter nicht gehindert habe, weil demselben bisher nicht gleiche Sündenvergebung versprochen sei, wie den für das gelobte Land streitenden Kreuzfahrern, nunmehr die Sündenvergebung in dem gewünschten Masse, und beauftragt die genannten Bischöfe mit dem ferneren Verfahren gegen die Stedinger.

Gregorius episcopus, seruus seruorum dei, venerabilibus fratribus Mindensi, Lubicensi et Raceburgensi episcopis salutem et apostolicam benedictionem. Litere vestre nobis exhibite continebant, Datum Laterani, XV. kalendas

Julii, pontificatus nostri anno septimo.