...gran servicio, que á Dios, y á Vuestra Alteza en esta tierra se ha hecho: tuve manera, como so color que los dichos navios no estaban para navegar, los...perdieron la esperanza de salir de la tierra ; y yo hize mi camino mas seguro, y sin sospecha, que vueltas las espaldas no habia de faltarme la gente,...

...á VA en esta tierra se ha hecho; tuve manera como, so color que los dichos navios no estaban fiara navegar , los eché á la costa ; por donde todos...esperanza de salir de la tierra, y yo hice mi camino nias seguro, y sin sospecha que vueltas las espaldas no habia de faltarme la gente que yo en la villa...

...á VA en esta tierra se ha hecho; tuve manera como, so color que los dichos navios no estaban pura navegar, los eché á la costa; por donde todos perdieron la esperanza de salir de la t ierra, y yo hice mi camino mas seguro, y sin sospecha que vueltas las espaldas no habia de faltarme...

...estaban para navegar, los celic a la costa ; por donde todos perdieron la esperanza de salir de latierra, y yo hice mi camino mas seguro, y sin sospecha que vueltas las espaldas no habia de faltarme la gente quc yo cn la villa habia dc dcjar. Oelio c) dicz dias despucs dc haber dado...

...navios no eslabun para navegar, los eché á la cbsta ; por donde todos perdieron la espcranza de salie de la tierra, y yo hice mi camino mas seguro, y sin sospecha que vueltás las espaldas no habia de faltarme la gente que yo en la villa habiá de dejar. Ocho ó diez...

...los qrjo, por ser criados y amigos de Diego Velazquez, tenian voluntad de salir de la i ierra , habia otros que , por verla tan grande y de tanta gente...seguro , y sin sospecha que vueltas las espaldas no habia de faltarme la gente que yo eo la villa habia de dejar. Ocho 6 diez días después de haber dado...

...gran servicio que á Dios y á Vuestra Alteza en esta tierra se ha hecho, tuve manera como so color que los dichos navios no estaban para navegar, los...esperanza de salir de la tierra, y yo hice mi camino más seguro, y sin sospecha que vueltas las espaldas no había de faltarme la gente que yo en la villa...

...y á Vuestra Alteza en esta tierra se h» hecho, tuve manera como so color que los dichos navios m" estaban para navegar, los eché á la costa; por donde...esperanza de salir de la tierra, y yo hice mi camino más seguro, y sin sospechas que vueltas las espaldas u:, había de faltarme la gente que yo en la...

...creyendo " que si allí los navios dejase, se me alza" rian con ellos tuve manera, como " so color que los dichos navios no estaban "para navegar, los...perdieron la esperanza de " salir de la tierra; y yo hice un camino " más seguro y sin sospecha."— Ya que en [1] La 1 * , § II, al fin, pág. 41, en la edic....

...allí los navios dejase, se me alza" rian con ellos tnve manera, como " so color qne los dichos navioa no estaban "para navegar, los eché á la costa: por...perdieron la esperanza de " salir de la tierra; y yo hice nn camino " más segnro y sin sospecha."— Ya qne en [1] La 1», § II, al fin, pág. 41, en la edic....