ces objets qui sont encore en sa possession, s'il vient un jour à s'en dessaisir.

M. C. Malengreau, régisseur des biens de la maison de Mérode, à Trélon, s'exprime ainsi relativement à la pierre existant dans le château de Trélon et signalée par M. Ledoux.

« Il y a environ 25 ans, M. le Comte de Moutalembert, s'oc»cupant déjà à faire des recherches sur les constructions, >> institutions, etc., du moyen-âge, en vue, sans doute, d'écri» re ses Moines d'Occident, avait découvert, avec son beau» père, M. le comte Félix de Mérode, les ruines de l'abbaye » de Foigny, entre Etréaupont et Origny, dans la vallée du » Ton. M. le comte de Mérode fit l'acquisition de ces ruines » à la petite commune de Foigny, pour y bâtir une église » catholique, et fit ramener, à Trélon, une pierre ayant servi de piedestal à une colonne d'une des chapelles de l'église de >> cette ancienne abbaye, où Barthélemi de Vir avait été » inhumé. A cette époque, je fus chargé, par M. le comte » de Mérode, de relever le plan de la pierre tumulaire qui » avait servi à recouvrir le tombeau de cet ancien évêque de » Laon. Cette pierre se trouve encore en ce moment à Foi»gny, dans une petite chapelle moderne érigée près des >> ruines de l'abbaye et dédiée à St Bernard. M. le comte de » Mérode fit faire le fac-simile de cette pierre et l'offrit à la » cathédrale de Laon, de laquelle Barthélemi avait été le >> fondateur.

» M. le comte de Mérode, en souvenir de ses recherches > archoélogiques dans l'Aisne, fit donc graver sur cette » pierre de Foigny, ramenée à Trélon, le plan de l'abbaye,

avec l'inscription suivante: Abbaye de Foigny, fondée » en 1121 par St Bernard et Barthélemi, évêque de Laon, » mort à Foigny le 26 juin 1158, inhumé au dit lieu. »

M. Le président dépose: 1° Un opuscule, intitulé: Vases gallo-romains découverts à Louchez (Pas-de-Calais), offert par l'auteur, M. le comte Achmet d'Héricourt, membre correspondant de la société; 2o La livraison de novembre 1865 de la Revue de Valenciennes; 3o La Revue des Sociétés savantes, septembre 1865.

M. Yves offre, pour le musée, au nom de Mme Ernest Lebeau, de Calais, une ceinture et une partie de vêtement, en fil d'aloës, ainsi qu'une gourde ayant appartenu à un sauvage de la côte du Golfe de Baïa (Brésil). Ces objets ont été rap

portés, de cette contrée lointaine, par M. Lebeau fils. Des remerciments seront adressés à la donatrice.

M. Cabaret remet aussi, pour le musée, au nom de M. Willaume, ancien conservateur des hypothèques à Ancenis, un médaillon, en terre rouge cuite, de 115 millimètres de diamètre, représentant le buste, de profil, de l'américain Franklin, gravé par Nini, en 1777. Le moule de ce médaillon devait être détruit après le tirage d'un certain nombre d'épreuves destinées à être envoyées aux Etats-Unis. Les chances de la guerre d'Amérique, qui sévissait alors, retinrent à Nantes la caisse qui contenait ces épreuves, et la mort de l'armateur qui devait la transporter fit perdre de vue cet envoi. Découverte enfin, par hasard, dans un grenier en 1864, cette caisse fut transportée, en juillet de la même année, à Ancenis, par M. Blais, greffier de la justice de paix, comme faisant partie d'une succession échue à sa femme, et ce propriétaire fit don, à M. Willaume, de l'exemplaire qu'il offre au musée de la société. M. le Président est prié de remercier le donateur.

M. Cabaret offre, pour le musée, les objets suivants, reliques du tombeau de Napoléon 1er à Ste-Hélène et souvenir de la translation de ses cendres à Paris, le 15 décembre 1840: 1o un fragment du grand cercueil en bois, dans lequel était placé le corps de Napoléon et qui fut ouvert lors de l'exhumation; 2° une portion de la terre qui recouvrait le cercueil; 3° une monnaie de cuivre de la compagnie portugaise des Indes, trouvée pendant les fouilles pour l'exhumation; 4o de la sciure du bois du grand saule qui ombrageait la tombe; 5° un fragment du tronc du même saule, avec un certificat d'authenticité signé de M. le capitaine de vaisseau Hernoux, qui commandait, sous le prince de Joinville, l'expédition chargée de ramener le corps en France; 6° un bouquet d'immortelles qui figurait sur le cercueil lors de la cérémonie funèbre de l'entrée à Paris, le 15 décembre 1840; 7° un exemplaire de la petite statuette de Napoléon Ier, en métal, qui fut distribuée aux hauts fonctionnaires de l'Etat présents à la cérémonie de la translation de ses cendres à l'hôtel des invalides à Paris.

Tous ces objets ont une origine parfaitement authentique: ils ont été donnés à M. Cabaret par M. Thiers, ministre du roi Louis-Philippe Ier et auteur de la proposition de l'exhumation à Ste-Hélène et de la translation, à Paris, du corps de Napoléon I".

La Société remercie M. Cabaret de ce don précieux et décide que les objets qu'il comprend seront renfermés dans un cadre spécial.

M. Chevalier donne lecture d'une note contenant les renseignements qui lui ont été transmis par M. l'instituteur communal de Bousies, sur l'ancien château de ce lieu et sur les découvertes faites, en 1864 et 1865, dans la butte de terre qui se trouve au milieu de ce village. Ces renseignements concordent exactement avec ceux fournis par différents membres dans des séances précédentes.

Il est ensuite procédé au scrutin des deux membres résidants dont la candidature a été présentée à la dernière réunion. Les candidats ayant obtenu la majorité voulue par le réglement, MM. Messin (François-Louis), receveur de l'enregistrement à Avesnes, et Barbier (Henri-Léon-Barthélemi), juge-suppléant au Tribunal de 1r instance d'Avesnes, ont été proclamés membres résidants de la société. M. le Président a été invité à donner avis de leur nomination à ces nouveaux collègues.

La séance est levée à neuf heures.

Séance du 5 février.

Président, M. Cabaret; Secrétaire, M. Caverne.

Les membres présents sont: MM. CABARET, GOSSART, DAGALIER, MESSIN, BEVIÈRE, MICHAUX, COLLINET, VIROUX, TORDEUX, LEDOUX, BARBIER, HANNOYE, GUILLEMIN ET CAVERNE.

M. Bigarne, membre correspondant, assiste à la séance.
Le procès-verbal de la dernière réunion est lu et adopté.

CORRESPONDANCE:

Son Exc. M. le Ministre de l'instruction publique annonce, par une circulaire, que, selon un arrêté du 5 janvier dernier, il a décidé que la distribution des récompenses accordés aux sociétés savantes, à la suite du concours de 1865, aura lieu à la Sorbonne, le sept avril, à midi, et que cette réunion générale sera précédée de trois jours de lectures publiques : les quatre, cinq et six avril.

M. Le Recteur de l'Académie de Douai, par une lettre du 17 janvier, porte à la connaissance de la société les dispositions prises pour ces solennités par M. le ministre.

MM. les présidents et secrétaires du Congrès des délégués

des sociétés savantes annoncent, à la société, que l'ouverture de la session de 1866 aura lieu le 20 mars prochain, dans le local ordinaire, à Paris, rue Bonaparte, 44, à une heure précise, et qu'elle sera close le 27 du même mois. Ils adressent, en même temps, le programme des discussions qui seront ouvertes pendant ces séances et des communications qui doivent y être faites.

M. Messin, receveur de l'enregistrement d'Avesnes, accuse réception de son diplôme de membre résidant, et promet son concours actif dans les travaux de la société.

M. le général Guillaume, membre correspondant à Bruxelles, annonce la mort de M. le major de Reume, aussi correspondant de la société, à Bruxelles.

La société décide que mention des regrets qu'elle éprouve de la perte de ce collègue, sera faite au procès-verbal de la

séance.

MM. Bigarne et Guillemin donnent des détails sur une découverte d'objets romains faite en 1857, en défrichant une portion du bois de Roisin, par le sieur Trognon, cabaretier à St-Waast-la-Vallée, à environ cinq kilomètres de Bavai, lieu dit le Crioleux, et dont il avait été parlé dans la séance du 4 mai 1857.

La commission du congrès archéologique international qui doit se réunir à Anvers le 12 août 1866, envoie le programme des questions mises à l'ordre du jour et invite les membres de la société à y assister.

OUVRAGES DÉPOSÉS POUR LA BIBLIOTHÈQUE.

1o Revue des Sociétés savantes, octobre 1865; 2° Mémoires d'histoire naturelle du département de Saône-et-Loire, publiés par la société Eduenne, Autun, 1865, Tome 1er.; 3° Notice sur la Tétragone étalée, par M. l'abbé Boniface, broch. de 4 pages; 4° Bulletin de la société archéologique du département de Seine-etMarne, 2me année, vol. in 8°; 50 Revue Agricole, Littéraire, etc., de Valenciennes, décembre 1865; 6° Inscriptions funéraires et monumentales de la Flandre Orientale (Belgique), livraisons n° 40, 41, 42, 43 et 44, concernant les églises de St-Michel et des récollets, à Gand.

M. Cabaret donne le Journal des amateurs d'objets d'art, année 1865.

Le même membre remet, pour le musée, au nom de Mme Paillart-Fernel, des cristaux de sel gemme provenant des mines de Dreuze (Moselle).

M. Michaux remet les livres et monnaies que la commission d'achats à acquis des héritiers de M. Cyr Colinet. Ils consistent en deux pièces d'argent et en 76 pièces de cuivre; dans les cinq ouvrages suivants: Promenades dans l'arrondissement d'Avesnes, 2 vol. in 12, brochés; Antiquités de l'arrondissement d'Avesnes, broch. in 8°; Précis de l'histoire d'Avesnes, in 12; Nouvelle méthode du Blason, vol. relié, in 8°; Histoire militaire des Suisses, par le baron de Zurlanban;enfin, dans une farde d'anciens papiers. Ces différents objets ont été obtenus pour le prix de 25 fr. 50 c., dont la société autorise le payement par M. le trésorier.

Conformément à l'article 30 des statuts, M. le trésorier rend compte de sa gestion pendant l'année 1865 et dépose les pièces justificatives des opérations. Après examen de ces pièces, la société a approuvé et arrêté le dit compte comme il suit: les recettes se sont élevées à la somme de 875 fr. 05 cent. et les dépenses à celle de 316 fr. 92 cent. Balance faite, il résulte un encaisse de 558 fr. 13 cent., qui sera porté comme premier article de recette au compte de l'année 1866.

La candidature d'un membre correspondant est ensuite présentée; l'élection aura lieu à la prochaine séance de la société.

La société décide qu'elle souscrira à l'ouvrage publié par la société impériale des sciences de Lille, sous le titre de Inventaire analytique et chronologique des archives de la chambre des comptes de Lille, comprenant les chartes de 706 à 1270, 2 vol. in 4° de 500 pages chacun. Enfin, le président lève la séance.

Séance du 5 mars.

M. Cabaret, président; M. Caverne, secrétaire.

Membres présents: MM. CABARET, GOSSART, Yves, Dagalier, MICHAUX, HANNOYE, LEDOUX, MESSIN, COLLINET, BARBIER ét CAVERNE.

Le procès-verbal de la dernière réunion est là et adopté.

M. le Président dépose, pour la bibliothèque :

1° Mémoires de la société Dunkerquoise, 10me vol., 18641865; 2° Programme des prix de la société des sciences de Lille,