...cristiano, hace ademan de apearse de su palafren, é inclinando su abatido rostro: «Tuyos somos, le dice, rey poderoso y ensalzado: estas son, señor, las llaves de este paraiso ; recibe esta ciudad, que tal es la voluntad de Dios.» Era el desgraciado Boabdil , el último rey...

...Asi se verificó en efecto, poniendo el mismo Boabdil en manos efe Fernando, á orillas del Genil, las llaves de la ciudad, diciéndole: «Tuyos somos,...y ensalzado; estas son, señor, las llaves de este paraíso; esta ciudad y reino te entregamos, pues asi lo quiere Alá, y confiamos en que usarás de...

...el príncipe moro hizo demostracion de querer apearse y besarle la mano en señal de homenage (l), pero Fernando se apresuró á impedirlo y contenerle....parai»so; esta ciudad y reino te entregamos, pues asi lo » quiero Alá, y confiamos en que usarás de tu triunfo icon generosidad y con clemencia.» El monarca...

...vencedor, el principe moro hizo demostración de querer apearse y besarle la mano en Koal de bomcnage (1), pero Fernando se apresuró á impedirlo y contenerle....se acercó y le presentó las llaves de la ciudad, di« ciOndole: •Tuyos somos, rey poderoso y ensalzado; estas son, señor, las •llaves de este paraíso;...

...querer apearse y besarle la mano en señal de homenage (1), pero Fernando se apresuró ú impedir!') y contenerle. Entonces Boabdil se acercó y le presentó las llaves de la ciudad, d¡ciéndole: «Tuyos somos, rey poderoso y ensalzado; estas son, señor, las «llaves de este paraíso;...

...cristiano, hace ademan de apearse de su palafren, é inclinando su abatido rostro: «Tuyos somos, le dice, rey poderoso y ensalzado: estas son, señor, las llaves de este paraiso; recibe esta ciudad, que tal es la voluntad de Dios.a Era el desgraciado Boabdil, el último rey moro...

...homenaje. Aproximándose le presentó el moro las llaves de la Alhambra, diciendo con abatido semblante: «Tuyos somos, rey poderoso y ensalzado: estas son,...de este paraiso; esta ciudad y reino te entregamos, porque así lo quiere Allah, y confiamos que usarás de tu triunfo con generosidad y con clemencia.»...

...apearse para besarle la mano en señal de homenaje. Contúvole el rey con palabras y ademan benévolo, y entonces Boabdil se acercó y le presentó las llaves de la ciudad, diciéndole: Tuyas son ¡oh gran rey! porque Allah asi lo ha decretado: usa de tu victoria con clemencia y moderacion....

...besarle la mano en señal de homenaje, pero Fernando se apresuró á impedirlo y contenerle. Entónces Boabdil se acercó y le presentó las llaves de la...y ensalzado; estas son, señor, las llaves de este paraíso; esta ciudad y reino te entregamos, pues así lo quiere Alá, y confiamos en que usarás de...

...vencedor, el principe moro hizo demostracion de querer apearse y besarle la mano en señal de homenaje, »pero Fernando se apresuró á impedirlo y contenerle....ensalzado; estas son, señor, las llaves »de este paraíso; esta ciudad y reino te entregamos, pues así lo quie»re Alá, y confiamos en que usarás...