Nagaoka, H. Diffraction phenomena produced by an aperture on a curved surface, (Journal College Science Tokio vol. IV pp. 301-322), small 4to, 1891. Nagaoka, H. Effect of magnetization on the permanent twist of nickelwire with plate, (Journal College Science Tokio vol. IV pp. 323-340), small 4to, 1891.

Nagaoka, Mori und Kellner, Beitraege zur Kenntniss der invertirenden Fermente, (Zeitschrift f. physiologische Chemie vol. XIV pp. 297 and foll.), 1889. Nagase, Hosuke, Die Entwickelung der russischen und englischen Politik Persian und Afghanistan betreffend bis zum Ende des grossen Konfliktes vom Jahre 1838, 49 pp. 8vo, Halle a. S., 1894.

Eine Inauguraldissertation zur Erlangung der Doctorwuerde. Nishimura, Tayosaku, Ueber die diagnostische Bedeutung des Tuberculins und ueber das angebliche Auftreten von Tuberkelbacillen im Blute nach Koch'schen Injectionen, (Inauguraldissertation der medicinischen Facultaet), 30 pp. 8vo, Erlangen, 1891.

Ogata, Dr. M. und Yasuhara, Ueber die Einfluesse einiger Thierblutarten auf Milzbrandbacillen, (Mittheilungen aus der medicinischen Fakultaet, Tokio, vol. I [pt. IV] pp. 333-346), small 4to, 1890.

Ogata, Dr. M. und Yasuhara, Ueber die Einfluesse einiger Thierblutarten auf einige pathogene Bacterien, (Mittheilungen aus der medicinischen Facultaet Tokio, vol. I [pt. IV] pp. 367-374), small 4to, 1890.

Oka, A. Observations on fresh-water Polyzoa (Pectinatella gelatinosa, nov. spec.), with 4 plates, (Journal College Science Tokio, vol. IV pp. 89-150), small 4to, 1891.

Abstract of it is published in the "Journal Royal Microscopical Society London, 1891, pp. 457 and 458."

Omori, F. A note on diagrams for seismographs recording vertical motion, (Transactions Seismological Society Japan, vol. XVI pp. 53-55), 8vo, Yokohama, 1892.

Omori, F. and J. Milne, On the overturning and fracturing of brick and other columns by horizontally applied motion with 2 large plates, (Seismological Journal of Japan vol. I pp. 59-86), 8vo, Yokohama, 1893. Onisi, Kumadjiro Yosiaki, Ueber Retinitis mit Bildung langer Streifen und Straenge in den tieferen Schichten der Retina, [Retinitis striata] (Inauguraldissertation der medicinischen Fakultaet), 38 pp. with 3 plates, Tuebingen, 1890.

Osawa, Kenji, und E. Tiegel, Beobachtungen ueber die Functionen des Rueckenmarks der Schlangen, (Pflueger's Archiv f. Physiologie vol. XVI pp. 90-100), Bonn, 1878.

Sakurai, Joji, Notes on the specific volumes of aromatic compounds, (Journal College of Science, Tokio, vol. II [pt. V] pp. 405-412), small 4to, 1889. Sakurai, Joji, Modification of Beckmann's boiling method of determining molecular weights of substances in solution, (Journal College of Science Imperial University Japan, vol. VI [pt. I] pp. 23-42), 4to, Tōkyō, 1893. Sakurai, Joji, Notes on an observation by Gerlach on the boiling point of a solution of Glauber salt, (Journal College of Science Imperial University Japan, vol. VI [pt. I] pp. 21-22), 4to, Tōkyō, 1893.

Sakurai, Joji, Determination of the temperature of steam arising from boiling salt solutions, (Journal Imperial College of Science Imperial University Japan vol. VI [pt. I] pp. 1-20), 4to, Tokyo, 1893.

Sasaki, C. On the life history of Ugimiya Sericaria, Rondani with 6 plates, (Journal College of Science, Tokyo vol. I pp. 1-46, small 4to, 1886. Sekiya, K. Note on Prof. Ewing's Duplex pendulum seismometer with records obtained by it, (Transactions Seismological Society Japan, vol. VIII pp. 8385), 8vo, Yokohama, 1885.

Sekiya, Seikei, A model showing the motion of an earthparticle during an earthquake with 2 plates, (Journol College of Science Tokyo, vol. I [pt. IV] pp. 359-362), small 4to, 1887.

also in (Transactions of the Seismological Society Japan, vol. XI pp. 175177), 8vo, Yokohama, 1887.

Sekiya, S. Safetylamps for earthquake-countries with plate, (Transactions Seismological Society Japan, vol. XII pp. 81-83), 8vo, Yokohama, 1888.

Sekiya, Seikei, Earthquake measurements of recent years with special reference to vertical motion (Transactions Seismological Society Japan, vol. XII pp. 83-106), 8vo, Yobohama, 1888.

Shida, R. On earth-currents with numerous large tables, (Transactions Seismological Society Japan, vol. IX [pt. I] pp. 32-50), 8vo, Yokohama, 1886. Shida, R. Automatic current recorder with plates, (Transactions Seismological Society of Japan, vol. IX [pt. I] pp. 22-31), 8vo, Yokohama, 1886. Shibata, Koitzi, Ueber die Haeufigkeit des Stillungsvermoegens und die Saeugungserfolge bei den Woechnerinnen der kgl. Universitaets-Frauenklinik zu Muenchen in den Jahren 1884-87, (Inauguraldissertation d. medicinischen Facultaet), 19 pp. 8vo, Muenchen, 1891.

Shimosé Masachika and Ed. Divers, On tellurium sulphoxide.

(Journal Chemical Society, London, vol. 43, pp. 323-329), 8vo, 1883.
(Berichte d. Berliner chemischen Gesellschaft, vol. 16 pp. 1008-1013),
8vo, 1883.

Shimosé, Masachika and Ed. Divers, On a new oxide of tellurium.
(Journal Chemical Society, London, vol. 43 pp. 319-323), 1883.

(Berichte d. Berliner chemischen Gesellschaft vol. 16 pp. 1004-1008), 8vo, 1883.

Shimosé, Masachika and Ed. Divers, On a new reaction of tellurium compounds.

(Journal Chemical Society, London, vol. 43 pp. 329-331), 1883. (Berichte d. Berliner Chemischen Gesellschaft, vol. 16 pp. 1014-1015), 8vo, 1883. Shimoyama, Dr. Y. Zur Kenntniss von einer neuen ungesaettigten Fettsaeure von Senecio Kaempf. [Zuwabuki] gewonnen. (Mittheilungen aus der medicinischen Fakultaet Tokio, vol. I [pt. V] pp. 403-408), small 4to, 1892. Shimoyama, Dr. Y. und T. Koshima, Ueber die Alkaloide von Datura alba Nees, (Mittheilungen aus der medicinischen Fakultaet Tokio, vol. I [pt. V] pp. 409-412), small 4to, 1892.

Shimoyama, Dr. Y. und H. Ono, Ueber das Vorkommen des Thymols im aetherischen Oele von Mosula japonica, (Mittheilungen aus der medicinischen Fakultaet Tokio, vol. I [pt. V] pp. 413-415), small 4to, 1892.

Shimidzu, Tetsukichi, and E. Divers, Mercury Sulphites and the Constitution of Oxygenous salts, (Journal College of Science Tokyo, vol. I pp. 101-109), small 4to, 1886.

Taguchi, Dr. K. and Dr. J. Disse, Das Contagium der Syphilis with 11 coloured plates, (Mittheilungen aus d. medicinischen Facultaet, Tokio, vol. I [pt. I] pp. 1-87), small 4to, 1887.

Takahashi, Arbeiten aus dem pharmakologischen Institut, Tokio.

I: Dr. D. Takahashi und Dr. K. Miura, Untersuchungen ueber die pupillenerweiternde Wirkung der Ephedrins, (Mittheilungen aus der medicinischen Fakultaet Tokio, vol. I [pt. III] pp. 255-277), small 4to, 1889. II: Dr. D. Takahashi, Untersuchungen ueber einen Bestandtheil der Scutellaria lanceolaria, (ibidem, vol. I [pt. III] pp. 307-312), 1889. Takizawa, K. Optical note, (Journal College Science Imperial University, Tokio, vol. V [pt. II] pp. 193-196), 4to, Tōkyō, 1892.

Tanaka, Nobujiro, A new species of hymenomycetous fungus injurious to the mulberry tree with 4 plates, (Journal College Science, Tokio, vol. IV pp. 193-204), small 4t, 1891.

Tanaka, Dr. Shohé, Die syntonisch reingestimmte Orgel, [built according to to the author's own instructions by E. F. Walcker and Co in Ludwigsburg] 2 pp. illustrated, 4to, Berlin, no date.

Tanakadate, A. A pocket-galvanometer, (Journal College of Science, Tokyo vol. I [pt. III] pp. 275-302), small 4to, 1887.

Tanakadate, A. Note on the constants of a lens, (Journal College of Science Tokyo, vol. I [pt. III] pp. 333-336), small 4to, 1887.

Uchida, S. Notes on English letter writing, compiled for use of Japanese students, Yokohama, 1881.

Watase, S. On the Caudal and Anal fins of Goldfishes with 3 coloured plates, (Journal College of Science Tokyo, vol. I [pt. III] pp. 247-268), small, 4to,

Yamagawa, Kenjiro, Determination of the phermal conductivity of marble, (Journal College Science Tokyo vol. II [pt. IV] pp. 263-282), small 4to, 1888. Yoshida, Hikorokuro, On aluminium in the ashes of flowering plants, (Journal College of Science Tokyo vol. I [pt. IV] pp. 363-368), small 4to, 1887. Yoshida, H. and R. W. Atkinson, On peppermint-camphor [menthol] and some of its derivatives.

(British Association Report 1881 pp. 585-586), 8vo.
(Journal Chemical Society vol. 41 pp. 49-56), 1882.

XXII. THE AINU OR AINOS.

Ainos [Die] und der Name der Insel Sachalin, (Petermann's geographische Mittheilungen, 1869 p. 432), 4to, Gotha.

Ainos [Die] (Achiv fuer Post und Telegraphie 1890 [pt. 7] pp. 207-210), Berlin. Ainos [Die] oder Yebis, (Wiener Abendpost, 1879 No 55, Beilage), folio. Ainos of Yesso, (Leisure Hour vol. 14 pp. 241 and foll. and 261 and foll.), London.

Ainu Fairy Tales, translated into English, with illustrations, printed on crêpepaper, 12mo, Yokohama. (20 cents each vol.).

Vol. I: The hunter in fairy-land.

The man, who lost his wife.

- Vol. II: The bird's party. — Vol. III:

Ainu, Ornaments, (Art Journal vol. 40 p. 285), London. Anoutschin, D. N. Der Volkstamm der Ainos. Translated from the Russian, (Russische Revue von Roettger 1877 [No 10] pp. 348-358), 8vo, St. Petersburg. Anoutchin, D. N. Matériaux pour l'anthropologie de l'Asie orientale: Tribu des Ainos, (Mémoires de la Société impériale des amis des sciences naturelles, vol. XX supplement), Moscou, 1877.

Aston, W. G. On the Loochooan and Aino languages, (Church Missonary Intelligencer, 1879, August), also (in Proceedings Royal Geographical Society 1879 p. 598).

Batchelor, Rev. J. An Ainu [-English] vocabulary, (Transactions Asiatic Society Japan vol. X [pt. II] pp. 220-251), 8vo, Yokohama, 1882.

Batchelor, Rev. J. Notes on the Ainu, (Transactions Asiatic Society Japan vol. X [pt. II] pp. 206-219), 8vo, Yokohama, 1882.

Batchelor, Rev. J. Ainu Grammar, (Memoirs of the Literature College, Imperial University of Japan, vol. I pp. 77-136), royal 8vo, Tokyo, 1887. Batchelor, Rev. J. A Catalogue of books relating to Yezo and the Ainus, (Memoirs of the Literature College, Imperial University of Japan vol. I pp. 137-174), royal 8vo, Tokyo, 1887.

Enumeration of 465 works, mostly in Sinico-Japanese but also a few European languages.

Batchelor, Rev. J. On the Ainu term "Kamui", (Transactions Asiatic Society Japan, vol. XVI [pt. I] pp. 17-32), 8vo, Yokohama, 1888.

Reply to it see under "Chamberlain."

Batchelor, Rev. J. Some specimens of Aino folklore, (Folk-Lore Journal vol. VI [No 3] Pp. 193-196), London, 1888.

Batchelor, Rev. J. Specimens of Ainu Folk-Lore. Ainu text [Romanized] with English translation, (Transactions Asiatic Society Japan vol. XVI [pt. II] pp. 111-150, vol. XVIII [pt. I] pp. 25-86 and vol. XX [pt. II] pp. 216-227), 8vo, Yokohama, 1888-1893.

Batchelor, Rev. J. The Burial Customs of the Ainos of Yezo, (Folk-Lore Journal vol. VI [pt. 4] pp. 271-273), London, 1888.

Batchelor, Rev. J. Ainu-English-Japanese Dictionary and Grammar, pp. 287 8vo, (Out of print), Tokyo, 1889.

A new edition is in preparation.

Batchelor, Rev. J. The Ainu of Japan. The religion, superstitions, and general history of the hairy aborigines of Japan, 336 pp. with 80 illustrations, 8vo, London, 1892. (65).

Includes also the prehistoric times in Japan and a chapter on the missionary work among the Ainu.

Batchelor, Rev. J. and K. Miyabe, Ainu economic plants, (Transactions Asiatic Society of Japan, vol. XXI pp. 198-240), 8vo, Tōkyō, 1893. Bickmore, A. S. Die Ainos, ihre geographische Verbreitung und ethnographische Stellung, (Petermann's geographische Mittheilungen, 1868 pp. 383-384), 4to, Gotha.

Bickmore, A. S. The Ainos, or hairy men of Saghalien and the Kurile Islands, (Silliman's American Journal of Science and Arts 2nd series vol. 45 pp. 361-377), 8vo, Newhaven, U. S. A. 1868.

Reprinted from Proceedings Boston Society of Natural History March 4th, 1868. Bickmore, A. S. The Ainos or hairy men of Yesso, (Proceedings Boston Society of Natural History 1867 December 4th); — reprinted from it in Silliman's American Journal of Science and Arts, 2nd series vol. 45 pp. 353-361), 8vo, Newhaven, U. S. A. 1868.

Bickmore, A. S. Some notes on the Aïnos, (Transactions Ethnological Society, London vol. VII pp. 16-26), 1869.

Bishop, Mrs., née I. Bird, On the Ainus in Japan, (Lecture held in the Anthropological Institute London on May 10th 1892).

Blakiston, Capt. T. A journey in Yesso with map, (Journal Royal Geographical Society vol. 42 p. 77 and Proceedings of the same Society vol. 16 p. 188), 8vo, London, 1871-72.

Bons d'Anty, Les Aïnos, (Mémoires de la Société des études jap. etc. vol. IV [pt. 1] pp. 35-46), 8vo, Paris, 1885.

Bousquet, G. Une excursion dans le nord du Japon: Yézo et les Aïnos, (Revue des Deux Mondes 1875 January 1st), 8vo, Paris.

Brandt, von, Ueber die Ainos with plate, (Zeitschrift fuer Ethnologie vol. IV [pt. 2] suppl.: Verhandlungen pp. 23-30), 8vo, Berlin, 1872.

Brandt, von, The Ainos and Japanese, translated from the German, (Journal of the Anthropological Institute London, vol. III pp. 129-135), 8vo, 1873-74. Brauns, D. Die Insel Yezo, (Zeitschrift f. Ethnologie: Verhandlungen der Berliner Gesellschaft fuer Erdkunde vol. X pp. 43-47), 8vo, 1883. Brauns, D. Ueber die Ainos der Insel Yezo, (Zeitschrift f. Ethnologie, vol. XV suppl.: Verhandlungen d. Berliner Gesellschaft fuer Anthropologie etc. pp. 179-183), 8vo, Berlin, 1883.

Brauns, D. Ainos of Yezo, (Science vol. III p. 69 and foll.), New York. Brauns, D. Die Ainos der Insel Yezo, (Verhandlungen der Berliner Gesellschaft f. Anthropologie. Sitzung vom 17 Feb. 1883 pp. 179-185). Brauns, D. The Ainos of Yezo; an English translation of the preceding paper, (Science, 1884 January 18th Cambridge, Mass, U. S. A.).

Brauns, D. Die Religion, Sagen und Maerchen der Aino, (Zeitschrift f. Volkskunde vol. I [pt. 6] pp. 217-224 [pt. 7] pp. 249-259), Leipzig, 1889. Bridgford, Capt. A Journey in Yezo during August-October 1873, (Transactions Asiatic Society Japan vol. II pp. 78-100), 8vo, Yokohama, 1874. Brown, Dr. R. The Aïnos, (Contained iu "The peoples of the world" by the same author vol. IV pp. 307-312), 8vo, London, 1879. (price of vol. IV 7s 6ď). Busk, G. Description of an Aino skull with plate, (Transactions Ethnological Society, new series vol. VI pp. 109-111), 8vo, London, 1867-68. Carmichael, C. H. E. The Ainos, (Journal Anthropological Institute vol. III p. 304), 8vo, London, 1874.

Chamberlain, B. H. Language, mythology and geographical nomenclature of Japan viewed in the light of Ainu studies, (Memoirs of the Literature College, Imperial University of Japan vol. I pp. 1-76), royal 8vo, Tokyo, 1887. Chamberlain, B. H. An Ainu bearhunt, (Transactions Asiatic Society Japan, vol. XV [pt. I] pp. 126-129), 8vo, Yokohama, 1887.

Chamberlain, B. H. Ainu Folk-Lore, (Folk-Lore Journal vol. VI [pt. 1] pp. 1-51), London, 1888.

Chamberlain, B. H. Reply to Mr. Batchelor on the words "Kamui" and "Aino" (Transactions Asiatic Society Japan, vol. XVI [pt. I] pp. 33-38), 8vo, Yokohama, 1888.

Chamberlain, B. H. Aino folktales, with introduction by E. B. Tylor, pp. VIII, 57, 8vo, London, 1888.

(Privately printed for the Folklore-Society No 22).

Chamberlain, B. H. Aino Fairy Tales illustrated.

Contents, vol. I: The Hunter in Fairyland, II: The bird's party, III: The man who lost his wife. Charencey, H. de, Recherches ethnographiques sur les Ainos ou habitants des Kouriles, 8 pp. (Annales de philos. chrét., 1866 February number). Paris. Charencey, H. de, Recherches sur la flore aino 33 pp. 8vo, Paris, 1873. (fr. 2.50c). (Reprinted from the "Actes de la Société philologique.")

Coignet, Guimet, L. Metchnikoff, Les Ainos, (Compte-rendu de la IIIe session du Congrès prov. des Oriental. à Lyon en 1878, vol. I pp. 217-222), 4to, 1880. Collignon, R. L'inscription de Temia (Otaru) découverte par le Cap. Lefèvre. Une contribution à l'étude des Aïnos with plate, (Revue d'Ethnographie vol. VII [No 5] PP. 449-454), 8vo, Paris, 1888.

Davidow, Woertersammlung aus der Sprache der Aino's, der Bewohner der Halbinsel Sachalin, der Insel Jesso und der suedlichen Kurilen. This vocabulary was published in German as part of A. J. von Krusenstern's Woertersammlungen aus den Sprachen einiger Voelker des oestlichen Asiens und der Nordwestkueste von Amerika. St. Petersburg, 1813.

[quotation in Pagès' Bibliogr. jap. No 469 not quite correct]Davis, J. B. Account of the skull of a Ghiliak. Appendix to article "On the skeleton and skulls of Ainos" with plate, (Memoirs Anthropological Society vol. III pp. 366-367), London, 1870.

Davis, J. B. M. D. Description of the skeleton of an Ainu woman, and of three skulls of men of the same race, (Memoirs Anthropological Society, London, vol. III pp. 21-40), 1867-69. — Also in the supplement to the "Thesaurus craniorum", London, 1875.

Dening, W. A visit to the Ainos in the Japanese Island of Yesso, (Church Missionary Intelligencer 1877 May), London.

Dening, W. A vocabulary of Ainu words and phrases, (Chrysanthemum, vol. I PP. 333-337, 431-436 and 487-492), 8vo, Yokohama, 1881.

Dickins, F. V. Are the Ainos the aborigines of Japan? (Academy 1887 [Aug. 6th] pp. 91), 4to, London.

Dickins, F. V. Ainu fairy-tales, (Academy 1888 Febr. 18th pp. 116), 4to, London. Dixon, J. M. Aino implements, household ustensils and clothing with 4 plates, (Chrysanthemum, vol. II pp. 507-508), 8vo, Yokohama, 1882.

Dixon, J. M. The Aino language, (Chrysanthemum and Phoenix vol. III [pt. 2. 3] pp. 67-71, 110-113), royal 8vo, Yokohama, 1883.

Dixon, J. M. The Tsuishikari Ainos, (Transactions Asiatic Society Japan vol. XI [pt. I] pp. 39-50), 8vo, Yokohama, 1883.

Doenitz, Prof. W. Anthropologische Bemerkungen ueber die Ainos with illustrations, (Mittheilungen d. deutschen Gesellschaft f. Natur- und Voelkerkunde Ostasiens, vol. I part 6 pp. 61-67), 4to, Yokohama, 1874. Duchâteau, J. and L. de Rosny, Sur les Aino, insulaires de Yézo et des îles Kouriles with map, (Compte-rendu du Congrès international des Orientalistes à Paris en 1873, vol. I pp. 195-213), 8vo, 1874.

Eldridge, Dr. S. On the arrow poison in use among the Ainos of Japan, (Transactions Asiatic Society Japan vol. IV pp. 78-88), 8vo, Yokohama, 1876. Fabrication [The] of Aino cloth, (American Naturalist, 1880 August). Forgotten Alphabet amongst Aïno's, (Journal Royal Asiatic Society Great Britain and Ireland, New Series, vol. XVII p. 439), 8vo, London, 1885. Franks, A. W. On a Japanese roll representing in coloured drawings the manners of the Ainos, (Journal of the Anthropological Institute vol. III pp. 137-139), London, 1874.

Fritze, A. Ein Besuch bei den Aino, illustrated, (Globus, vol. 64 pp. 41-47), 4to, Braunschweig, 1893.

Furet, Père L. Lettre à Mr. de Rosny sur l'archipel japonais et la Tartarie orientale, 2nd edition, 120 pp. 12mo, Paris, 1860.

Contents: Vocabulaire de l'idiome de la baie de Joncquières. — Vocabulaire aïno de Hakodadé. - Vocabulaire de la tribu des Yak. - Vocabulaire de la baie de Broughton. Oraison dominicale en langue Loutchouane.

For first edition, which was published in 1857 in the "Revue de l'Orient" see Pagès, Bibliogr. jap. No 639.