276. Catalogus regularium et secularium qui in Japoniæ regnis usque a fundata ibi a S. F. Xaverio ecclesia, ab ethnicis in odium Christianæ fidei sub quatuor tyrannis violenta morte sublati sunt. Collectus a P. Ant. Fr. Cardim. -Roma, typis hered. Corbelletti, 1646, 4°. 277. Caron. F., Beschryvinghe van het. Machtigh Coninckrycke Japan, vervattende den aert en eygenschappen van 't Landt, manieren der volkeren, alsmede hare grouwelyke wreedtheydt teghen de Roomsche Christenen. Hierby J. Schouten, Beschryvinghe van de Regeeringhe, Macht, Religle, Costuymen, Traffycquen en andere remercquable saken des Coninghrycx Siam. Gestelt in den jare 1636. Amst. 1648, 4°, 78 blz.

par

A la suite du récit de Caron sont le détail d'une grande fête célébrée à Méaco en 1626, par Conrad Krammer, et la description de Siam, Schouten. Caron composa deux relations qui diffèrent essen⚫tiellement: La première, dont le titre précède, est une narration continue avec des additions par Hagenaar; la seconde, dont le titre suit, est en forme de réponses à des questions proposées. -On trouve la première dans les Voyages des Indes, t. X, et la seconde dans Thévenot et dans les Voyages au Nord, t. IV.

277 bis. Rechte beschryvinge van het machtigh koninghryck van lappan, Bestaende in verscheyde Vragen, betreffende des selfs regiering, coophandel, maniere van leven, strenge justitie, etc., voorgestelt door den Heer Philips Lucas, Directeur general wegens den Nederlandsen staet im India, ende door de Heer Françoys Caren, president over de comp. ommeslach in Iappon, beantwoort in den lare 1636. Welcke nu door denselben autheur overŝien, vermeerdert en uitgelaten is de fabuleuse aentekeningen van Hendrick Hagenaer, so dat nu alles met zijn voorige origineel komt te accorderen en met kopere figueren berryckt. In's Gravenhage, by Johannes Tongerloo, 1662, 4°, pp. 6 et 96, avec planches.

A la suite est: Historie der martelaren die in Jappan om de de Roomsche cathōlijcke religie, schrickelijcke, ende onverdraghelijcke pynen geladen hebben, ofte ghedoodt syn, beschreven door Reyer Gysbertz.

La 2 rééditée: 1715.,

La même en anglais, trad. par Manley. London, 1663, 8°.

London, 1761, 8", avec carte.

En allemand: Nürnberg, 1663, 8°.

278. Bernardus Varenius. Descriptio regni Japoniæ et Siam, item de Japoniorum et Síamensium religione, etc. Amst., 1649, 8°.

Continue la relation de Gysbert, et donne l'état du Japon de 4642 à 1619. Cantabriga, 1673, 8°. 1678, 8°.

279. Relazione de' felici successi della santa fede predicata dai padri della C. di G., nel regno di Tunchino, del P. Alessandro de Rhodes. Roma, Gius. Luna, 1650, 4°.

Le P. de Rhodes, né à Avignoa en 1594, mort en Perse en 1660.

En français: Histoire du royaume de Tunquin, etc., composée en latin par le P. Alex. de Rhodes, de la C. de J., et trad. en français par le R. P. Henry Albi, de la m. C. Lyon, JeanBapt. Devenet, 1651, 4°.

En latin Tunchinensis historise libri II, etc. Lugduni, sumptibus Joannis Baptistæ Devenet, 1652, 4°.

280. II Saverio apostolo dell' Indie, poema sacro di Benedetto di Virgilio Bifolco della villa Barrea. Roma, Eredi Corbelletti, 1650, 12°, pp. 516.

281. Eneade panegyrica detta à S. Francisco Saverio (par le P. Alberti de la C. de J.). In Bologna, per Carlo Zenera, 1650, 12o.

C'est un recueil de 9 panégyriques en l'honneur de S. François Xavier.

Le P. Alberti Jean-Andre), mort à Gênes en 1637.

282. Relation de ce qui s'est passé dans les Indes-Orientales en ses trois provinces de Goa, de Malabar, du Japon, de la Chine et autres pays nouvellement déconverts, par les PP. de la C. de Jésus, présentée à la S. C. de la Prop de la Foi, par le P. Jean Maracci, procureur de la prov. de Goa, au mois d'avril 1649. Trad. d'ital. en français, par le P. de Machault, et suivi d'une lettre du P. Ant. Barradas, datée de 1650. Cramoisy, 1651, 8°.

Bibl. imp. 0 8°, 1642-3. et 0 8", 1627. 283. Historiæ Societatis Jesu. Pars quarta sive Everardus. Auctore R P. Francisco Sacchino, Soc. ejusd. sacerdote. Roma, typis Dominici Manelphij, 1651, t.

284. Agiologio lusitano dos santos e varones illustres en virtude do reino de Portugal e suas conquístas, pelo lic. Jorge Cardoso, T. 1. Lisboa, Craesbeck, 1651 et 2, fo.

-

il

L'original portugais inédit est da P. Pedro Marquez, Japonais, né à Nangasaki, mort probablement au Tonkin. La version italienne est attribuée au P. Fr. Rosini, par l'auteur de la vie du P. Meginski. Au Gesù se trouve une copie manuscrite de la version italienne. Elle diffère très-peu de l'imprimé.

En français: Histoire de la vie et de la glorieuse mort de cinq Pères de la C. de J., qui ont souffert dans le Japon avec 3 séculiers en l'année 1643, par le R. P. Alexandre de Rhodes, de la C. de J. Paris, Séb. Cramolsy, 1653, 12o.

Bibl. imp., 0, 8o, 1889, et Propag. de la Foi. Douay, Jean Serrurier, 1654, 8°, pp. 135. 286. Relations des progrez de la foy au royaume de la Cochinchine, vers les derniers quartiers du Levant, envoyés au P. général de la C. de J., par le P. Alex. de Rhodes, employé aux missions de ce pais. Paris, Séb. et Gabriel Cramoisy, 1652, 8°.

287. Bartoli. Dell' istoria della Compagnia di Giesu l'Asia. Parte 1. Roma, Ignazio de Lazzeri. 1653, fo.

Dans ce premier volume, le P. Bartoli donne une vie très-complète de S. François Xavier,

Bartoli (le P. Daniel), né à Ferrare en 1608, mort à Rome en 1683.

Genova, Benedetto Guasco, 1656, 4o.

Editione terza accresciuta della missione al Mogor e della vita e morte del P. Ridolfo Aquaviva. Roma, stamperia Varese, 1667, f.

La 1 partie en latin: De vita et gestis S. Francisci Xaverii, e Soc. Jesu, Indiarum apostoli, libri IV. Ex R. P. Danielis Bartoli, e Soc. Jesu, Italico Romæ approbato et edito, latine reddit! a P. Ludovico lanino ex ead. Soc. Lugduni, sumptibus Adami Demen, 1666, 4°.

Cette version contient les livres 4 à 4 de l'histoire asiatiqne de Bartoli.

Le P. Ianinus (Janin ?), né à Nantua vers 4590, mort à Lyon en 1672.

La vie de S. François-Xavier, traduite en castillan par le P. Alonzo de Andrade, 1658, 4o.

Dell istoria della Compagnia di Giesu, il Giappone, parte seconda dell' Asia. Roma, Ignazio de Lazzeri, 1660, fo, 2 vol.

La 2e partie en latin: Asiaticæ historie Societatis Jesu, pars posterior, libris IV consequentibus pertexens quæ post beatum S. Xaverii obitum Societ. Patres ad Dei gloriam in iisdem provinciis gessêre. (Même traducteur.) Lugduni, Ad. Denien, 1867, 4o.

Dell' istoria della Compagnia di Giesu la Cina, terza parte dell' Asia (Chine, Cochinchine et Tonquin). Roma, Stamperia Varese, 1663, f - La 3 partie en latin: Asiaticæ historia Societatis Jesu, pars tertia, libris IV comprehensa. (Même traducteur.) Lugduni, Ad. Demen, 1670,4°.

Réimpression de toute l'Asia (texte italien). Piacenza, Maino, 1819, 8, 8 vol.,

288. Encomiasticon Augustinianum, in quo personæ Or. Eremit. S. P. N. Augustini sanctitate, prælaturâ, legationibus, scriptis, etc., præstantes enarrantur, authore R. P. F. Philippo Elssio, Belga Bruxellensi, ejusd. ord. S. P. N. Augustini religioso. Bruxellis, ex typ. Franc. Vivieni, 1654, f.

290. Sommaire des divers voyages et missions apostoliques du R. P. Alex. de Rhodes, de la C. de J., à la Chine et autres royauntes de rorient, etc. Paris, Florentin Lambert, 1655, 8°. 291. M. Martinii Atlas sinensis. Amsterdam, 1655, f.

Cet atlas est le tome XI de la collection Blaeu: les additions sont seules relatives au Japon.

292. Astæ nova descriptio, in qua præter provinciarum situs, et populorum mores, mira deteguntur et hactenus inedita. Opus recens exit in lucem cura L. M. S. Lutetiæ Paris., Séb. et Gab. Cramoisy, 1656, fo.

Sur le Japon, Liv. VIII, ch. 4 à 40, pp. 325 à 339.

Bibl. imp., O, f* 1056.

L'auteur est le P. Georges Fournier, de la C. de J., mathématicien, né à Caen en 1598, mort à La Flèche en 4652.

293. Proventus messis dominicæ fratrum discalceatorum ord. Erem. S. Augustini congr. hispanæ labore perceptus, per Fr. Andream a S. Nicolao, ejusd. ord. alumno. Romæ, ap. hæred. Colinii, 1656, 4o, pp. 213.

Composé de 10 manipules; les 5o à 8 sont du Japon; le 80 contient la vie en vers latins, par le P. André de S. Nicolas, de la bienheureuse Marie Madeleine, martyre japonaise. — Bibl. de la Propagande.

294. Delle missioni de Padri della C. di G., nella

provincia del Giappone et particolam. di quella! di Tunkino, libri V, del P. Gto. Fil. de Marini, della med C. Roms, Tinassi, 1857, 4°

Seulement les 29 premières põgos du Japon.-- Le P. de Marini, Gonois, alla d'abord zu Tonkin, puis fut provincial du Japon, il vivaik zucars en (877.

Roma, Tinassl, 1808, 4*.

Le méme ouvrage. Historia e relatione del Tunkino et del Giappone, etc.. divid. In due parti. Venezia, appresso gil meredi di Franc. Stort, 1665, 126.

En français: Relation nouvelle et curicuse des royaumes de Tunquin et de Lan, etc., trad. de l'italien du P. Mariny, Romain, par L. P.L.C.C. (le Père Le Comte, célestin ). Parts, Gerwis Clouzier, 1688, 4o

295. Mortes illustres et gesta eorum de Societate Jesu qui in odium fidei, pietatis, aut cujuscunque virtutis, occasione missionum, sacramentorum administratorum, fidei aut virtutis propugnatæ, ab ethnicis, hæreticis, vel aliis, veneno, igne, ferre aut morte alia necati, ærumnisve confecti sunt, auctore Philippo Ale gambe, S. J. Extremos aliquot annos, mortes que illustres ad annum 1656 adjecit Joannes Nadasi, ejusd. Soc. Jesu. Romæ, 1657, ex typogr. Varesii, f”, pp. 716.

Le P. Alegombe, né à Bruxelles en 1392, tà Rome en 1632.

Le P. Nadasi, né à Tyrnau en 1614, †a Vienne? après 1876.

296. Missi evangelici ad Sinas, Japoniam et oras confines, Integri doctrinæ labisque puri, nec ex admissa locutionum mente restrictarum honestate, in foveam acti. Leodegarius Quintinus Be.. duus s. t. d., innoxios texit, baubantem lyciscain compeecuit, veritali misero dilaceratæ præsto fuit. Antuerpiæ, 1659, 8°, pp. 137.

En français: Missions des JJ. aux Indes-Orientales. Paris, 1859, 8°.

297, Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine Ereinitano del gran dottore di sauta chiesa S. Aurelio Agostino vescovo d'Hippona, divisa in Xill libri, composta dal R. P. F. Luigi Torelli da Bologna, etc. Bologna, 1659, f, 8 vol.

Biblioteca angelica.

298. Diego Luis de San Vitores. Epitome de los hechos, virtudes, doctrina y milagros antiguos y modernos de S. Francesco Xavier. Mexicl, typis Augustini de S. Stephano et Francisci Lupercil, 1861, 4°.

Le P. Lais de 8. Vitores, aé à Burgos en 1627. martyr à Guam, ile de la mer Pacifique, en 1672.

299. Peralta Calderon? El apostol de las Indias y nuevas gentes. Mexico, 1661, 4o.

Catal. Salva.

300. Vita et mors gloriose suscepta R. P. Alberti Meciuski, Poloni, e Soc. Jesu in odium sanctre

-

Adel catholicæ apud Japones una cum aliis quatuor ex eadem Societate Patribus interempti, anno D. 1643, 23 martii. Gracoviæ, apud Viduam Franc. Cezares, 1661, 8°, pp. 199.

Attribuée au R. P. Druzbicky, d'après la Revuc de Posen (4 liv. 2o semestre 4858); et, d'après d'antres antorites, au R. P. Jeau Biezanowski (mort on 4658).

Vita et mors gloriosè suscepta R. P. Alberti Menelski, è Soc. J., à P. Druzbicky, S. J. conscripta. Metis, typis C. Nouvian, 1858, 8°, PP. 180.

A la fin se trouve une courte notice sur la vie et la mort du V. P. Martin Laterna, également martyrisé au Japon, le 30 septembre 1898, écrite par le R. P. Kurowski, sur des documents authentiques.

En polonais: Cracovie, 1699, 8°.
En français ?

301. Historie Societatis Jesu pars quinta, sive Claudius, Tomus prior, auctore Francisco Sacchino, ejusdem Societatis sacerdote. Res extra Europam gestas, et alia quædam supplevit Petrus Possinus, ex eadem Societate. Romæ, ex typographia Varesii, 1661, P.

302. Abrégé de la vie de S. François Xavier, et ses nouveaux miracles, par le P. Ant. Girard. Paris, François Muguet, 1662, 8°.

-

Sorbonne.

La vie et les miracles de S. François Xavier, apôtre des Indes, de la C. de J., recueillis par le P. Ant. Girard, de la même C., revue et mise en meilleur ordre. Bruxelles, Le Charlier, 1806, 18°.

303. Labor evangelico, ministerios apostolicos de los obreros de la Compañía de Jesus, fundacion, y progressos de su provincia en las Islas Filippinas, historiados por el P. Francisco Colin, provincial de la misma compañia..... Parte primeira. Sacada de los manuscriptos del Pade Pedro Chirino, etc. En Madrid, por Joseph Fernandez de Buendia, 1663, fo.

305. Historia general de los religiosos descalzos del orden de los ermitaños del gran Padre y doctor de la Iglesia san Augustin de la congregacion de España y de las Indias; por el P. Fr. Andres de S. Nicolas, hijo de la mesma congregacion, su coronista, y rector del Colegio de Alcala de Henares. Tomo I" (desde el año 1588 hasta el de 1620), dividido en 3 decadas. Ma.. drid, Andres Garcia de la Iglesia, 1864, P.

E por el P. Fr. Luis de Jesus, hijo de la misma congregacion, lector jubilado, cronista general, y provincial actual de Castila vieja y nueva Tomo II° (desde el año de 21 hasta el de 50), dividido en 3 decadas. Madrid, Lucas Antonio de Bedmar, 1681, f.

Le 2 volume contient des informations essentielles et plusieurs lettres originales.

Minerve et Bibl. imp., H fo, 667-868.

306. Discours touchant l'établissement d'une comp. française pour le commerce des IndesOrientales. Paris, 1664, 4o.

Ce mémoire est attribné a Ceron.

307. Articles et conditions de la comp. des Indes-Orientales. Paris, 1664, 4o.

308. Relation de l'établissement de la comp. les Indes Orientales. Paris, 1665, 4o.

309. Histoire d'une expédition de la comp. des Indes de France, par Charpentier. Paris, 1665, 4°.

310. sol do Oriente S. Francisco Xavier da companhia de Jesus, novamente tirado a luz pelo P. M. Antonio da Silva, da TM. C., do qual coino en breve mappa descreve os dez annos de sua milagrosa vida no Oriente. Lisboa, Ant. Craesbeeck de Mello, 1665, 24°, pp. 562.

A la fin se trouve: Novena do Santo.
Fig., 1541.

-

Voir

Dragten, Gebouven, Dieren, Gewasser, enz. der Japanders. Amst., 1669, fo, avec planches.

Bibl. imp., O. fo 4103.

En allemand: Denkwürdige Gesandtschøften der Ostindischen Gesellschaft in den Vereinigten Niederländern, an unterschiedliche Keyser von Japan, mit eine-beschreibung der Dörfer, Festungen, Städie, Götzendiensten, Kleidentrachten, etc., der Japan. Mit Kupferst. gezierct (von Arnold Montanus). Amsterdam, 1669, f*, pp. 452.

Amsterdam, 1670, fo.

Amst., 1680, fo.

En anglais, trad, par Ogilhy, sous le titre de : Atlas Japanensis, etc. London, 1670-1-3, λ, 3 v. En français: Ambassades mémorabies de la Compagnie orientale des Provinces-Unies vers les empereurs du Japon, 1680, 1o.

Leyde, 1885, f.

Leyde, 1686, 12", 2 vol.

· Ambassades de la Compagnie hollandaise des Indes orientales vers l'empereur du Japon, avec une relation des guerres civiles du Japon. Paris, Pierre Witte, 1722, 8, 2 tomes en 3 parties.

315. Sot uyt de Mauw dat is Arent Montanus Geuschen Predikant binnen Schoonhoven wederom op de been met syn Japanɛche Ghesantschappen onlanckx ghedruckt t. Amsterdam by Jacob van Meurs. Wordt tot spot ghestelt, en wederleydt door P. Corn. Hazart, etc. T'Antwerpen, by Michiel Cnobbaert, 1670, 8°, pp. 90. Car. goth.

Critique, par le P. Hazart, de la C. de J., des Ambassades de Montanus.

316. Relation du naufrage d'un vaisseau ho!landais sur la côte de l'îte de Queipaerts; avec la description dn royaume de Corée, traduite du flammand par M. Minutoli. Paris, Louis Billaine, 1670, 12", pp. 188.

317. D. Francisco de la Torre Sevil.-El peregrino Atlante, vida de San Francisco Xavier, en elegante castellano. 1670, 4°.

---

1895. 4.

1728, 4°.

318. La Vie de 5. François Xavier, apôtre des Indes, de la C. de J., par le P. Jean de Bassières, de la méme Compagnie. Lyon, Ant. Molin, 1671, 12°, pp. 638.

Le P. de Bussières, sé en 1607 Villefranche près Lyon, mort en 1678.

319. P. Baldœus, Japonia deseriptio, Amsterd., 1677, f.

320. Arnold, Chr. Wahraftige Beschreibung der Konigr. Japan, Siam u. Corea, denen noch beijgefügt J. J. Merklein Ost-indianische Reise. Nürnberg, 1871, 8°, planches.

321. Fr. Joseph de Santa Cruz, Franciscano

Historia de la provincia de San Miguel de San Francisco, 1671, fo, 2 tomes.

Pinelo, 758.

322. Vida y Milagros de S. Francisco Xavier de la C. de J. apostol de las Indias, por el P. Fr. Garcia, de la misma Comp. de J. Madrid, por Juan Garcia Infanzon, s. d., 4°, pp. 490. Portrait.

'Avec la neuvaine en l'honneur du saint.-L'approbation est de 4672.- Le P. Garcia, né à Ballecas en 4641, mort à Madrid vers 1690.

Vida i Milagros de San Francisco Xavier, apostol de las Indias. Toledo, Francisco Calvo, 1673, 4°.

Madrid, Joseph Fernandez de Buendia, 1676, 4o.

322 bis. Novena a San Francisco Xavier, y la devocion de las diez Viernes al mismo santo, por el P. Franc. Garcia. Pamplona, Martin Josephi de Rada, 32, s. d. ni pag.

323 ter. Journal du Voyage des grandes Indes, contenant tout ce qui s'y est fait et passé, par l'escadre de S. M. envoyée sous le commandement de M. de la Haye, depuis son départ de La Rochelle, au mois de mars 1670, etc., jusqu'en 1674 (rédigé par Delahaye et Caron). Paris, Pepic, 1698, 8°.

On y voit les desseins de Louis XIV et les services rendus par Caron à la France.

324. M. Kioping et E. Wilmans. Voyage au Japon avec le voyage d'une ambassade russe. Wyzingsborg, 1674, f.

:

326. Congregatione sacrorum Rituum Sive Em. ac Rev. D. Card. Azzolino Japponen. Ca nonizationis, seu declarationis Martyrii Vener. servorum Dei Fr. Alphonsi Navarrete Ordinis prædicatorum, Petri de Avila ordinis Minorum S. Francisci, Petri de Zunica Ordinis Eremitarum S. Augustini, Caroli Spinulæ Societatis Jesu, ac sociorum respective tam eorundem ordinum, quàm etiam sæcularium pro fide catholica in Japponia interenptorum. Positio super dubio an constet de martyrio, et causâ martyrii in casu, etc. Romæ, ex typographia Rever. Cam. apostolicæ, 1675, f, pp. 473, 51, 70, 35, 46.

Gesù, Minerve, et autres bibl. de Rome. 327. Martyrologio singular da invictissima Japoneza a veneravel virgem Maria Magdalena mantellata dos Agostinhos descalços.- Escrita pelo P. M. Fr. Antonio de Santa Maria, Agostinho descalço, lente de artes no convento de N. Senhora das Mercès da cidade de Evora. Lisboa, Ant. Rodriguez de Abreu, 1675, 16, pp. 230.

Contient 18 éloges, et la vie en vers latins. -. Minerve, Y, 1ılı, 7.

328. Tanner. Societas Jesu usque ad sanguinis et vitæ profusionem militans, in Europa, Africa, Asia et America, contra gentiles, mahometanos, judeos, hereticos, impios, pro Deo, fide, ecclesia, pietate. Sive vita et mors eorum qui ex Societate Jesu in causa fidei et virtutis propugnatæ violenta morte toto orbe sublati sunt. Auctore R. P. Matthia Tannero e Soc. J.-Pragæ, typis universitatis Carolo-Ferdinandeæ, in collegio Soc. J. ad S. Clementem per Joan. Nicol Hampel, factorem, 1875, f, pp. 584, figures nombreuses.

Le P. Tanner, né à Pilsen en 1630, mort à Pra gue en 1692.

En allemand: (trad. par le P. Barthel. Christelius): Die Gesellschaft Jesu, d. i. Lebenswandel und Todesbeschreibung derjenigen aus der Gesellschaft Jesu, die um Vertheidigung des Glaubens gewalsthätig hingerichtet werden. Mit vielen Kupfern von Kyssel. Prag., 1683, f. 329. Monumenta dominicana (par le P. Fontana). Roma, 1675, fo.

330. Formosa ('t Verwaarloosde) of waerachtig verhael van het verwaerloosen van dit eiland door de Nederl. en hét overrompelen door de Chinesen. Met bijgevoegde authent. bewijzen. Bijeenverg. door C. E. S. Amst., 1675, 4°, met platen.