Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l'Université de Liège, Tema 241Faculté de philosophie et lettres. Université., 1985 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 4
Página 33
... signifie rien parce que W a été distrait . D'après l'indication qui figure dans son modèle ( glose ) , il devait remplacer человеки par звѣремъ et laisser en place un M8 qu'il fait disparaître . La phrase devient alors : ... ( les ...
... signifie rien parce que W a été distrait . D'après l'indication qui figure dans son modèle ( glose ) , il devait remplacer человеки par звѣремъ et laisser en place un M8 qu'il fait disparaître . La phrase devient alors : ... ( les ...
Página 34
... signifie rien du tout . Nous expliquerons plus loin ( cf. p . 77 ) l'erreur qu'il a commise et qui témoigne d'un manque de réflexion et d'atten- tion . La solution est dans le texte même qu'il recopie . i . Corrections Il est ...
... signifie rien du tout . Nous expliquerons plus loin ( cf. p . 77 ) l'erreur qu'il a commise et qui témoigne d'un manque de réflexion et d'atten- tion . La solution est dans le texte même qu'il recopie . i . Corrections Il est ...
Página 71
... signifie plus particulièrement « < parce que » ( XVI , 6 ; XV , 1 ; XI , 2 ; XIV , 15 ) . Il faut aussi prévoir certains flottements là où le slavon doit traduire des subordonnées grecques avec le subjonctif . F. Le vocabulaire Nous ...
... signifie plus particulièrement « < parce que » ( XVI , 6 ; XV , 1 ; XI , 2 ; XIV , 15 ) . Il faut aussi prévoir certains flottements là où le slavon doit traduire des subordonnées grecques avec le subjonctif . F. Le vocabulaire Nous ...
Contenido
Table des matières | 1 |
Le texte | 17 |
slavon de R | 55 |
Derechos de autor | |
Otras 6 secciones no mostradas
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
amis et sœurs André de Césarée anges apocalypses avons Bible Bouslaev BRIOUSSOVA byzantine céleste Christ Christ Pantocrator ciel commentaire d'André concile correction d'André de Césarée d'icônes dessinateur Dictionnaire du Nouveau Dieu DÖPMANN églises Fasc Faux-prophète forme fresques gauche génitif gloses Gog et Magog grec grecque Hoskier icônes iconographique identifié illustrée imprimés Jaroslavl Jugement dernier KIPARSKY Kremlin de Moscou l'Agneau l'ange l'Antichrist l'art russe l'Université de Liège Léningrad livre LOUIS REMACLE manuscrit manuscrits ment métropolite MIGNE miniature mise à jour Moscou nimbe nimbe à coins Novgorod OGS oui ONASCH Pantocrator peinture Pères et frères personnage Pet B pluriel PODOBEDOVA POKROVSKI quatre Vivants raskol réimpression anastatique représentation russe Sabaoth saint Jean Saint-Pétersbourg Satan scène scribe sept seul slave slavon SOBOLEVSKI Strigolniki Svod texte de l'Apocalypse Toutefois tradition Solovetski trompette trône trouve verset version Tchoudovski Wittert XVIIe siècle Yous καὶ русского Слоко