Tratado preliminar sobre los limites de los paises pertenecientes en América Meridional a las coronas de España y Portugal: ajustado y concluido ... en San Lorenzo el Real a 11 de Octubre de 1777Impr. Real de la Gaceta, 1777 - 36 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 8
Página 7
... demás , que tambien se hubieren ocu- pado , serán mutuamente restituidos de buena fe en el término de quatro meses siguientes á la fecha de la Ratificacion de este Tratado , ántes , si ser pudiese , aunque las presas ú ocu- paciones ...
... demás , que tambien se hubieren ocu- pado , serán mutuamente restituidos de buena fe en el término de quatro meses siguientes á la fecha de la Ratificacion de este Tratado , ántes , si ser pudiese , aunque las presas ú ocu- paciones ...
Página 9
... demás de los Rios que van á desembocar á los referidos de la Plata y Uruguái hasta la entrada en este último de di ... demas Establecimientos que hasta ahora haya poseido , ó pretendido poseer la Coro- na de Portugal hasta la Linea que ...
... demás de los Rios que van á desembocar á los referidos de la Plata y Uruguái hasta la entrada en este último de di ... demas Establecimientos que hasta ahora haya poseido , ó pretendido poseer la Coro- na de Portugal hasta la Linea que ...
Página 13
... demas que en ella se comprehende . ARTICULO VI . A semejanza de lo establecido en el Ar- tículo antecedente , quedará tambien reserva- do en lo restante de la Linea Divisoria , tanto hasta la entrada en el Uruguái del Rio Pepirí- guazú ...
... demas que en ella se comprehende . ARTICULO VI . A semejanza de lo establecido en el Ar- tículo antecedente , quedará tambien reserva- do en lo restante de la Linea Divisoria , tanto hasta la entrada en el Uruguái del Rio Pepirí- guazú ...
Página 14
... demas que desde las primeras con- testaciones del año de 1762. se hubieren con- servado en diverso dominio , tendrán la liber- tad de retirarse , ó permanecer allí con sus efec- y COS tos y muebles y así ellos como el Goberna- dor 14.
... demas que desde las primeras con- testaciones del año de 1762. se hubieren con- servado en diverso dominio , tendrán la liber- tad de retirarse , ó permanecer allí con sus efec- y COS tos y muebles y así ellos como el Goberna- dor 14.
Página 15
... - procamente en todas las demas cesiones que contuviere este Tratado para establecer las per- tenencias de ambas Coronas , y sus respectivos Límites . AR- ARTICULO VIII . Quedando ya señaladas las pertenencias de ambas 15.
... - procamente en todas las demas cesiones que contuviere este Tratado para establecer las per- tenencias de ambas Coronas , y sus respectivos Límites . AR- ARTICULO VIII . Quedando ya señaladas las pertenencias de ambas 15.
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
10 de Febrero acia aguas abaxo altos Contrayentes Amazonas ambas Coronas ambas Naciones América Meridional artillería baxo boca mas occidental Chuí cion Colonia del Sacramento Comisarios comprehenda Conde de Floridablanca Continuará la Frontera convenido Corona de España cuyo fin Definitivo de Límites Demarcacion demas derecho ó posesion desemboca Dominio entrada Españoles Establecimientos execucion gestad Católica herederos y succesores hubieren Iguréi Inocencio de Souza Jabarí Jaurú Joseph Moñino Laguna Merin Límites de ambas Linea Divisoria linea recta Magestad Católica Magestad Fidelísima Mamoré mil setecientos setenta minio mundo municiones navegacion occidental del Japurá Octubre de mil orillas Orinoco parage paz y amistad Pepirí Pepirí-guazú perpetua pertene pertenencias Plata y Uruguái Portugueses presente Tratado Preliminar punto de linea qualquier quatro meses siguientes quedará privativa Raya recíproco Reina Fidelísima ribera oriental Rio Marañon Rio Negro Rio Pequirí Rios setenta y siete Souza Coutinho Subditos succeso tambien Territorio tículo antecedente Tratado Definitivo Vasallos Yacuí
Pasajes populares
Página 3 - Menorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Córdoba, de Córcega, de Murcia, de Jaén, de los Algarbes, de Algecira, de Gibraltar, de las Islas de Canaria, de las Indias Orientales y Occidentales, Islas y Tierra-firme del mar Océano; Archiduque de Austria; Duque de Borgoña, de Brabante y de Milán; Conde de Abspurg, de Flandes, Tirol y Barcelona; Señor de Vizcaya y de Molina &c.
Página 14 - ... de modo que los tales espacios sean neutrales, poniéndose mojones y señales seguras que hagan constar á los vasallos de cada nación el sitio de donde no deberán pasar; á cuyo fin se buscarán los lagos y...
Página 26 - Cualquier individuo de las dos naciones que se aprehendiere haciendo el comercio de contrabando con los individuos de la otra, será castigado en su persona y bienes con las penas impuestas por las leyes de la nación que le hubiere aprehendido: y en las mismas penas incurrirán los subditos de una nación por solo el hecho de entrar en el territorio de la otra, ó en los ríos...
Página 8 - Como uno de los principales motivos de las discordias ocurridas entre las dos coronas haya sido el establecimiento portugués de la colonia del Sacramento, isla de San Gabriel y otros puertos y territorios...
Página 12 - Pepiriguazú, en cuyo paraje no hay ríos grandes que atraviesen de un terreno á otro, porque donde los hubiere no se podrá verificar este método, como es bien notorio, y se seguirá el que en sus respectivos casos se especifica en otros artículos de este tratado para salvar las pertenencias y posesiones principales de ambas Coronas. Su Majestad.
Página 33 - Catalina ó en los de la costa inmediata, ni que en ellos se abriguen ó detengan, especialmente siendo embarcaciones de potencia que se halle en guerra con la Corona de España, ó que pueda haber alguna sospecha de ser destinadas á hacer el contrabando.
Página 18 - ... á otra parte. Desde el lugar que en la margen austral del Guaporé fuere señalado por término de la raya, como queda...
Página 18 - Desde el lugar que en la margen austral del Guaporé fuere señalado por término de la raya, como queda explicado, bajará la frontera por toda la corriente del...
Página 6 - ... constante, así por mar como por tierra, en cualquier parte del mundo entre las dos naciones española y portuguesa, con olvido total de lo pasado y de cuanto hubieren obrado las dos en ofensa recíproca ; y con este fin ratifican los tratados de paz de 13 de Febrero de 1668, de 6 de Febrero de 1715 y de 10 de Febrero de 1763, como si fuesen insertos en éste, palabra por palabra, en todo aquello que expresamente no se derogue por los artículos del presente tratado preliminar, ó por los que...
Página 20 - ... lo que enteramente se ejecutará según el estado que entonces tenían las cosas, sin perjudicar tampoco á las posesiones españolas ni á sus respectivas pertenencias y comunicaciones con ellas y con el rio Orinoco...