| Guatemala - 1892 - 642 páginas
...extradición por delitos políticos. Artículo 36. — El presente Tratado tendrá la duración de cuatro años, contados desde el día en que se haga el canje de las ratificaciones. En el caso de que ninguno de los Gobiernos notifique seis meses antes de concluir los cuatro años su... | |
| Chile - 1894 - 774 páginas
...impresos destinados á la circulación. ART. 7.° La presente Convención durará cinco Duración, años, contados desde el día en que se haga el canje de las ratificaciones de la misma; pero si un año antes de expirar el expresado término no hace saber una de las Partes... | |
| Peru - 1895 - 1248 páginas
...pedida, ARTICULO X. Esta Convención durará por el término de diez años que empezarán á contarse desde el día en que se haga el canje de las ratificaciones. Pero si ninguna de las Repúblicas anunciase á la otra, por una declaración expresa, un año antes... | |
| Mexico - 1899 - 372 páginas
...determinarlo previamente. Artículo XXI, El presente tratado permanecerá en vigor durante cinco anos contados desde el día en que se haga el canje de...En caso de que ninguna de las Partes contratantes hubiese notificado a la otra, doce meses antes de que expire dicho período, la intención de hacer... | |
| 1902 - 264 páginas
...Arbitros determinará el procedimiento arbitral en cada caso. Art. 15. El presente Tratado permanecerá en vigor durante cinco años, contados desde el día en que se haga el último canje de ratificaciones, y seguirá en vigor por otros cinco años más, si doce meses antes... | |
| El Salvador. Delagación a la segunda Conferencia international americana - 1902 - 100 páginas
...árbitros determinará el procedimiento arbitral en cada caso. Art. 15. El presente Tratado permanecerá en vigor durante cinco años contados desde el día en que se haga el último canje de ratificaciones, y seguirá en vigor por otros cinco años, si doce meses antes de... | |
| Mexico. Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes - 1904 - 864 páginas
...nación de habla española y mediante especial convenio Art. 10- La presente Convención permanecerá en vigor durante cinco años contados desde el día en...participe á la otra, diez meses antes de que expire dicho período, la intención de hacer cesar sus efectos, la Convención seguirá siendo obligatoria por... | |
| Pan American Union - 1905 - 794 páginas
...de habla española y mediante especial convenio. ART. 10°. La presente Convención permanecerá en vigor durante cinco años contados desde el día en...participe á la otra, diez meses antes de que expire dicho período, la intención de hacer cesar sus efectos, la Convención seguirá siendo obligatoria por... | |
| Georg Friedrich Martens, Karl Friedrich Lucian Samwer, Julius Hopf, Felix Stoerk - 1907 - 810 páginas
...de habla española y mediante especial convenio. Articulo X. La presente Convención permanecerá en vigor durante cinco años, contados desde el día en que se haga el canje de las ratificacione. En caso de que ninguna de las Partes contratantes participe á la otra, diez meses antes... | |
| Aurelio Bascuñán Montes - 1908 - 208 páginas
...extranjero. AKT. 37. El presente Tratado será obligatorio para ambas Repúblicas por el término de seis años, contados desde el día en que se haga el canje de las ratificaciones; y si un año antes de concluir dicho término no se notificase por alguna de las partes contratantes... | |
| |