tancias, y supuesto que en el acometimiento de la presente empresa no se trata de la realizacion de un objeto de lucro, sino de satisfacer un noble orgullo literario (si es que el orgullo puede ser justificado alguna vez,) preferi desde luego ceder yo de la exigua utilidad que pudiera caberme, resolviéndome en su consecuencia á disminuir notablemente el tipo y á estrechar las líneas: con cuyo sacrificio he logrado reducir el abultado volúmen de que consta la edicion príncipe de la Medicina Española contenida en Proverbios vulgares de nuestra lengua á las dimensiones uniformes que se ha propuesto observar, siempre que posible le sea, en EL REFRANERO GENERAL ESPAÑOL,

José María Sbarbi.

MEDICINA ESPAÑOLA

CONTENIDA

EN PROVERBIOS VVULGAR ES DE NUESTRA LENGUA.

MUY PROVECHOSA

PARA TODO GENERO DE ESTADOS, PARA PHILOSOPHOS, Y MEDICOS, PARA THEOLOGOS, Y IURISTAS, PARA EL BUEN REGIMIENTO DE LA SALUD,

MEDICO Y FAMILIAR DEL SANTO OFFICIO

DE LA INQUISICION. DE LLERENA Y GRANADA Y DE SU REAL CHANCILLERIA.

CON PREVILEGIO.

POR MARTIN FERNANDEZ ZAMBRANO.
AÑO. 1616.

TASSA.

Yo Pedro Montemayor del Marmol, escriuano de Camara del Rey nuestro señor, y vno de los que en su Consejo residen. Doy fè, que auiendose visto, por los señores del dicho Real Consejo, vn libro, que con su licencia fue impresso, intitulado Medicina Española, compuesto por el Doctor Sorapan. Tassaron cada pliego del dicho libro a quatro marauedis, el qual tiene setenta y dos pliegos y medio, que al dicho respeto monta ocho reales y veynte y dos marauedis, y al dicho precio mandaron vendiesse el dicho libro, y no a mas, y que esta tassa se pusiesse al principio del dicho libro, y para que dello conste di esta fè. En la villa de Madrid a veynte y quatro dias del mes de Hebrero, de mil y seyscientos y diez y seys años.

Pedro Montemayor
del Marmol.

Tiene mas onze pliegos y medio de indices, y principios, que todos son ochenta y quatro, y montan a la dicha tassa, nueue reales y treynta marauedis (1).

(1) Sigue la fe de Erratas salvadas en las dos partes de que consta esta obra, su fecha en Madrid à 14 dias de Enero de 1616, y firmada por El L. Murcia de la Llana.

(Nota del Recopilador).