...plénipotentiaires des puissances qui ont signé le traité de Paris du 3o mai i8i4» réunis en conférence, ayant pris en considération que le commerce connu...Nègres d'Afrique a été envisagé , par les hommes justes et' éclairés de tous les temps , comme répugnant aux principes d'humanité et de morale universelle...

...plénipotentiaires des puissances qui ont signé le traité de Paris du 3o mai i8i4, réunis en conférence, ayant pris en considération, que le commerce connu...Nègres d'Afrique a été envisagé, par les hommes justes et éclairés de tous les temps, comme répugnant aux principes d'humanité et de morale universelle...

...plénipotentiaires des puissances qui ont signé le traité de Paris du 3o mai 1814, réunis en conférence, ayant pris en considération que le commerce connu sous le nom de traite des Nègres d'Afrique a élé envisagé , par les hommes justes et éclairés de tous les temps , comme répugnant aux principes...

...plénipotentiaires des puissances qui ont signé le traité de Paris, du 30 Mai 1814, réunis en conférence, ayant pris en considération que le commerce connu sous le nom de Traite des Nègres ii\ Ij'i il/ne a été envisagé par les hommes justes et éclairés de tous les temps, comme répugnant...

...plénipotentiaires des puissances -qui ont signé le traité de Paris du 3o mai 1814, réunis en conférence, ayant pris en considération que le commerce connu sous le nom de traite , des Nègres d' Afrique a été envisagé , par les hommes justes et éclairés de tous les temps, comme répugnant...

...après, tous les rois de l'Europe leur répondent ainsi par la voix de leurs plénipotentiaires : « Le commerce connu sous le nom de traite des nègres » d'Afrique a été envisagé par les hommes justes et éclairés » de tous les temps comme répugnant aux principes d'hu» inanité et de morale...

...plénipotentiaires des puissances qui ont signé le traité de Paris du 30 Mai 1814, réunis en conférence, ayant pris en considération que le commerce connu...Nègres d'Afrique a été envisagé, par les hommes justes et éclairés de tous les temps, comme répugnant aux principes d'humanité et de morale universelle...

...plénipotentiaires des puissances qui ont signé le traité de Paris du 3o mai 1814, réunis en conférence, ayant pris en considération que le' commerce connu...Nègres d'Afrique a été envisagé , par les hommes justes et éclairés de tous les temps, comme répugnant aux principes d'humanité et de morale universelle...

...commerce connu sous le nom de traite des nègrei d'Afrique a été envisagé, par les hommes justes et éclairés de tous les temps, comme répugnant aux principes d'humanité et de moj raie universelle; Que les circonstances particulières auxquelles ce commerce a dîi sa naissance,...

...Plenipotentiaries of the Powers who signed the Treaty of Paris of the 30th May, 1814, assembled in conference: Ayant pris en considération que le commerce connu...Nègres d'Afrique," a été envisagé par les hommes justes et éclairés de tous les tems, comme répugnant aux principes d'humanité et de morale universelle...