...'O J ! F plenplendor á su familia; pues como dice el Sabio Rey Don Alfonso: (i) «Como quiet wque el linaje es noble cosa, la bondad »passa é vence > mas quien las ha ambas, »cstc puede ser dicho en verdad Rico~ MOtne." Así que él mismo no lucira como la Luna con luz prestada...

...aprecio y respeto; pues como dice aquel Rey: como quier que el linaje es noble cosa, la bondad pasa é vence; mas quien las ha ambas, este puede ser dicho en verdad Ricohome; ley 6.a, titulo 9.°, partida 2.a La ley 2.a, titulo 21, partida 2.a, dice también : «é...

...ayudan al Rey a defenderlo, e acrescentarlo. E nobles son llamados en dos maneras; o por linaje, o por bondad. E como quier que el linaje es noble cosa, la bondad passa e Esto mismo se establece con la mayor claridad posible en la ley 3.*, tít. xv, Part. 11, en la cual...

...llamaron los sabios al Rey é á.los omes nobles del reino pusieron como miembros, — añade: «E nobles son llamados en dos maneras; ó por linaje...cosa, la bondad passa, é vence, mas quien las ha arabas, este puede ser dicho en verdad rico ome, pues que es rico por linaje, é orne complido por...

...llamaron los sabios al Rey é á los omes nobles del reino pusieron como miembros, — añade: «E nobles son llamados en dos maneras; ó por linaje...bondad. E como quier que el linaje es noble cosa. 108 la bondad passa, é vence, mas quien las ha ambas, este puede ser dicho en verdad rico ome, pues...