 | Philip Paul Merz - 1822 - 620 páginas
...16. 29. Audite , cœli , et auribus percipe terra , quonîàm Dominus locutus rst. Filios enutrivi, et exaltavi; ipsi autem spreverunt me. Cognovit bos possessorem suum , et asinus pracsepe Domini sui; Israël autem me non cognovit , et populus meus non intellexit. \'œ genti peccatrici... | |
 | 1824 - 490 páginas
...la reprendra-t-il encore ; « et cette femme n'est-elle pas considérée comme * Filioa enutrivi , et exaltavi : ipsi autem spreverunt me. Cognovit bos possessorem suum , et asinus praesepe domini sui ; Israël au! cm me non cognovit. Isai. i , 2 , 3. « impure et comme déshonorée? Mais pour vous,... | |
 | 1828 - 490 páginas
...trivi et exaltavi, ipsi autem spreverunt me. Cognovit » bos possessorem suura , et asinus prassepe Domini sui : » Israel autem me non cognovit , et populus meus non » intellexit. » Qui la lettera è chiarissima, ed ancor precisa ed energica ; qual bisogno adunque di parafrasi... | |
 | A. Martini - 1829 - 584 páginas
...esaltavi : ipsi auleta sprevertmt me. * / i-,, .ni 7 'Vice 11. 3. 3. Cognovit bos possessorem smini , et asinus praesepe domini sui: Israel autem me non cognovit, et populus incus non iulcUexif . 4-Vae genli peccatrici, populo gravi iniquitate , semini nequam , filiis sceleratis:... | |
 | Catholic Church - 1830 - 750 páginas
...Prophètes. I. Cap. i. v so auribus percipe, terra , quoniani Dominus locutus est. Filios enutrivi et exaltavi , ipsi autem spreverunt me. Cognovit bos possessorem suum , et asinus pnesépe domini sui 5 Israël autem me non cognovit, et populas meusnoaintellexit. Va: genti peccatrici... | |
 | Gildas (st.) - 1838 - 182 páginas
...percipite terra, quoniam Dominus locutus est. Filios enutrivi et exaltavi, ipsi autem spre5 verunt me. Cognovit bos possessorem suum, et asinus praesepe...non intellexit. Et post pauca minas méritas tantae insipientiae арtans, Derelinquetur, inquit, filia Sioii ut taber10 naculum in vinea, et sicut tugurium... | |
 | English Historical Society - 1838 - 184 páginas
...percipite terra, quoniam Dominus locutus est. Filios enutrivi et exaltavi, ipsi autem spres verunt me. Cognovit bos possessorem suum, et asinus praesepe...et populus meus non intellexit. Et post pauca minas meritas tantae insipientiae aplans, Derelinquetur, inquit, filia Sion ut taber10 naculum in vinea,... | |
 | Girolamo Savonarola - 1846 - 660 páginas
...verità, hanno l'intelletto pieno di stoltizic e di false opinioni , e non cognoscono la verità di Dio. Cognovit bos possessorem suum et asinus praesepe domini sui; Israel autem me non cognovit, dieit Dominas. Questi, dico, animali, cioé il buecl'asino infra gli altri , sono molto di natura stolidi... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1849 - 346 páginas
...and principal of these is of course Isai. i. 3 : Cognovit bos possessorem sHiiiii, et asinus prsesepe domini sui : Israel autem me non cognovit, et populus meus non intellexit. (Vulg.) There was seen here a prophetic reference to the manger at Bethlehem; and no less at Hab. iii.... | |
 | Richard Chenevix Trench (abp. of Dublin) - 1849 - 394 páginas
...and principal of these is of course Isai. i. 3 : Cognovit bos possessorem sunin, et asinus prasepe domini sui : Israel autem me non cognovit, et populus meus non intellexit. (Vulg.) There was seen here a prophetic reference to the manger at Bethlehem ; and no less at Hab.... | |
| |
Filios genui et exaltavi, ipsi autem spreverunt me: cognovit bos possessorem suum et asinus praesepe Domini sui, Israel autem me non cognovit, et populus meus me non intellexit:' et omnis Scriptura de ipso locuta est. 
