ctus mili seum Rosa ohnesta (a) femina iugalibus persone, abitatores 5. ex bico Agella territorio Sutrino, hac die propria expontaneaque 6. nostra bona volumtatem, promittere et repromitimus adque exp 7. ondedimus vobis domno Silvestro venerabilis (b) presbiter et Dei probidentiia abba 8. venerabili monasterio sancti Cosme et Damiani urbis Rome ex bico aurio et 9. Urso monachus et Auderico presbiter et monachus vestris subscepsoribus. 10. Idest de ipsa petiia de terra unam in intrega que ponitur (c) in fundu 11. Fonte Mauri, que mihi dignaste dare ad pastinandum in parte 12. cum nostra dispendia adque laboratiione, habentes per longitudo pedi 13. publici centum dece et in alia longitudo pedi publici octuaginta sex et per 14. latitudo pedi publici quinquaginta et in alia latitudo pedi publici octu

15. aginta,

a primo latere bia publica, qui pergit ad Sulcaniano et ex omni parte 16. terra de suprascripto venerabili monasterio (d). Qua ora Dominus adiubaberit et ipsa vinea alleba 17. ta fueris per medium dibidamus, post dibisa fueris inter nos et vos ipsa nos 18. tra medietatem. Si nobis necesse fueris non abeamus licentiam benum 19. dare in istranea persona nisi vobis salbum pretiium qot ad tres idoneis homi 20. nes iuste adpretiiatum fueris, infra die octabo, si minime emere volueris benum 21. detis in istranea persona ubi vobis placueris, tantum pensione persolbenda post a[nno] 22. S [duos] denarium unum, et si omnia non adinpleberimus et ipsa vestra medietatem [ren] 23. dere noluerimus per quobis modis adpromitimus conponere cum eredhibus (e) 24. nostris auris huncie tres ebritiies, post penam apsoluti[s] firma permaneat (f). Scrip 25. ta per manum (g) Adelgisi tribunus (h) et tavellio civitate (i) Sutrina hanno, mensi et indictione suprascripta. Signum Benedictus mili. 26. Signum Rosa qui anc promissio fieri rogaberunt.

Romanu tribunus in anc promisio ponsione rogatu ad suprascriptum facta in suprascripto (k) sicut superius legitur testes. Georgi tribunus inn ac promisione rogatu teste.

Leo tribunus in ac promisio sposione rogatus at suprascriptum facta in suprascripto (1) sicut superius legitur testis (m) subscripsi. Ego Adelgisi tribunus et tavellio civitate Sutrina conplebi et apsolvit.

(a) oua (b) ven (c) qu p (d) Levi de monasterio (e) edhbus (f) pm (g) pm tranne nelle sottoscrizioni dei testimoni dove è trb (k) Levi rogatus ad suprascriptum factu in monasterio (1) Levi monasterio

(m) te (?)

suprascriptu vestro venerabili (b) trib; qui ed in seguito.

(i) civ; qui ed in seguito. Nel testo ad sst facta in sst

III.

954, maggio.

Benedetto, tribuno di Sutri, dona alla chiesa dei Ss. Filippo e Giacomo, posta nel territorio di Sutri, ed all'abbate Silvestro, terre ed orti posti dentro e fuori del «< ca«stello deserto qui bocatur Monte Maiurinulo ». « Adelgisi « tribunus et tabellio civitatis Sutrinae ».

1. In nomine domini Dei salvatoris nostri Iesu Christi. Hanno Deo propitiio pontificatus domino nostro Agapiti summi pontifici et uni 2. bersali iunioris pape hanno octavo, mense madio, indictiione duodecima. Quoniam certum est 3. me Benedictu tribunus (a) filius quondam Atto tribunus vone memorie (b) abitatoris istius civitate (c) nostra Sutrina, hac die propriam 4. expontaneaque mea bona volumtatem, cesisem et cesi, donassem et donabo et in perpetuum ofero 5. in eclesia beatorum apostolorum Filippi et Iacobi, que sita est territorio Sutrino, quot est in monte 6. Maiiurinulo ubi antea fuit castello, et in domno Silbestro gratiia Dei religioso presbitero et abbate 7. adque Auderico presbiter et monacho et Ursus presbiter et monachus, vestrisquem subscepsoribus 8. gradum gradentibus in perpetuum. Idest quot libenti animo dono et ofero pro redemptiione 9. animem mee (d), idest portiionem mea in integra de plaiie pomate cum omnibus sibi pertinenti 10. bus, qui sunt posite infra castello deserto qui bocatur Monte Maiurinulo, in integre ipse plaie 11. e[st] utraque parte mea portiionem in integra. Simulque cedo et dono et ofero in prefata 12. heclesia beatorum apostolorum Filippi et Iacobi, idest portiionem mea in integra de ortuo 13. et terra qui est posita foris castello deserto, mea portiionem mea in integra de ortuo pomato 14. et terra qui est foris castello, qui bocatur Monte Maiurinulo, a primo latere plaiia 15. de me donatore, ab alio latere muro de castello, et a tertiio et

a quarto latere vinea de 16. Iohanne tribuno germanos meos, infra ipsis lateribus in integra mea portiionem de terra et ortuo 17. pomatum. Pro ideo facio cesio donatiionem pro timore domini nostri Iesu Christi et redemptiione animem 18. mee etitiam et

(a) trib; così anche in seguito.

(b) voňm

(c) civ

memmee

(d) Nel testo ani

pro bestris sanctis oratiionibus, psalmodiis, ymnis et missis quem VOS 19. canitis noctumque et die. Ideo deprecor et supplico vestra clementiiam ut dignetis 20. recipere tam parbam pro magna pro innumerabilis peccatis meis et ut diximus 21. ad presenti enim diem in bestra bestris subscepsoribus sit potestatem, abeatis, teneatis, 22. possedeatis, bestros iure bindices ac defendas, donare, benumdare, commutare nec no[n] 23. charta tertiio genere, adque preceptum pontificale in tuoque nomine innobandi, quit 24. quit exinde facere voluerit libera vobis tribuam potestatem. Pro quibus numquam a me ne 25. que ad heredibus (a) meis aut ad mea summissa personam aliquam aliquando in tenpore 26. mobere questiione, set in omni tenpore ab omni homine in omni locum in omni placito 27. ubi vobis necesse fuerit starem me et defendere promito. Si aute quot non obta 28. mus, aliquis contradit presentis donatiionis, qua sponte fieri rogabi, aiere 29. aut causare presumpserit sibe ego aut eredhibus (b) meis sibe vir aliquis sentiia culo anathematis innodato et alienum a bibifico corpore et guine domini nostri Iesu Christi, insuper componat auris huncie sex ebritiies et 32. han donatiionis charta in sua maneat firmitatem. Scripta per manum Adelgisi 33. tribunus et tabellio civitatis (c) Sutrine, hanno, mensi, indictione suprascripta. Simulque dono portiionem mea in inte 34. gra de terra ubi est heclesia sancti Andree (d) in monte Maiorinulo. 35. Signum Benedictus tribunus qui an cesio donatione fieri rogabi quia pro ignorantiia liti36. nos qui suprascripto (e) ab eo roiitus interclusit.

rarum

30. re bin

Leo tribunus rogatus teste manu mea subscripsi (f).

31. san

Romanu tribunus in an cesio bendictiione rogatu teste (g). Atitio tribunus in an cesio donatiione rogatu ad suprascriptum (h) facta in suprascripto (h) sicut superius legitur teste subscribsit. Benedictus tribunus in ac cesio donatiione rogatus Benedictus facta in suprascripto sicut superius legitur testes suscribsit.

Iohannes tribunus in an cesio donatiione rogatu ad suprascriptum (i) facta in suprascripto (i) sicu superius legitur teste suscribsi. Subscripta uius (k). Ego Adalgisi tribunus tabellio civitatis Sutrine coram testium facta conplebi et apsolvi.

(a) adhbus (b) edhbus (c) civ (d) andre (e) Dopo nos vi sono nel testo due lettere, parmi un q ed un s, seguite dalla parola scripto: l'irregolarità della scrittura ne rende assai difficile l'interpretazione. (f) mmss (g) Nel testo tet (?) (h) La lettura è incerta; nel testo è su, seguito, sembra, da due s, tagliate da un segno di abbreviazione. (i) sst (k) L'interpretazione non è sicura ; ma certo non può leggersi scriniarius, come suppose l' Hartmann, Tabul. p. 3.

IV.

957, maggio 24.

Anastasia «< hon. fem. » ed il figlio Sico « mili»> concedono ai coniugi Giovanni e Teudilda una vigna posta nel fondo Balerano, affinchè la coltivino, col patto della divisione. «Adelgisi tribunus et tabellio civitatis Sutrinae ».

mea

1. In nomine domini Dei salvatoris nostri Iesu Christi. Anno Deo propitio pontificatus domnus (a) Iohannes 2. summi pontifici et universali (b) duodecimi papae, in sacratissima 3. sede beati Petri apostoli secundo, mense madio, indictione quintadecima, 4. die bicesima quarta. Quoniam certu est me Nastasia ohnesta femina 5. una cum filiom meo (c) Sico mili, hac die propria expontaneaque 6. volumtatem cessise et cessimus adque largimus et tradidimus vobis 7. Ioannes seu Teudilda iugalis persone vestrisque 8. petitias de terra unam in integra cum omni 9. nea pastinandum in parte una cum domini 10. vestra dispendia adque laboratione, posita 11. habentes per longitudo pedi publici quin12. longitudo pedi publici septuaginta octo

heredibus. Idest

13. blici octuaginta et per alia parte 14. aginta octo, a primo latere de nos 15. latere vinea de Albertus

palmite suo ad vi
adiutorio cum omnia
in fundu Balerano
quaginta duo et in alia
et in alio capu pedi pu
habentes pedi publici septu
concessitoris, ab alio latere a tertio
et de Andreas presbitero, a quarto la
cessitoris. Qua ora Deo iubantem ipsa
ad ligitimum fructum pervenerit
ab odiernum diem introeundi, fru
renobandi, tantum pensione per
denarios unum. Pro quibus
dibus (4) meis quesitione facerem,
in omni loco in omni placito

21.

16. tere terra de nos con17. vinea adlebata fuerit et 18. tunc per medium dibidamus, 19. endi, vendendi, donandi, charta 20. solbenda per singulos annos numquam ad me neque ad here22. starem et defendere promitto 23. in omni personam. Si non

defensabero, promito conponere auris 24. huncias tres ebritias et hanc charta firmam permaneat (e). Scripta per manum (e)

25. Adal

gisi tribunus (f) tabellio civitatis (g) Sutrine, indictione suprascripta (1).

(a) domn (b) univers, (c) Nel testo filiommeo (d) Nel testo a dhbus (e) pm (f) trib; qui ed in seguito. (g) civ; qui ed in seguito. (h) Nel

testo diti s (?)

Signum Nastasia gaverunt (b).

26. et Sico qui cessio traditionem (a) fieri ro

Romanu tribunus in an cesio tradictiione rogatu testes.
Ildiprandu tribunus inn an cessio traditiionem rogatu in

suprascripto (<) facta in suprascripto (<) testes subscrisit.

Leo tribunus in a cessio traditiione rogatus testes.
Ego Adelgisi tribunus et tabellio civitatis Sutrine conplevi.

V.

958, gennaio.

Giovanni, tribuno, col consenso del tribuno Giorgio, suo padre, dà a titolo di permuta e compensazione a Silvestro, abbate del monastero dei Ss. Cosma e Damiano, una vigna posta nel territorio di Sutri, nel fondo Agilione, appartenente alla chiesa di Sutri. « Adelgisi tribunus et << tabellio civitatis Sutrinae » (1).

་

1. In nomine domini Dei salvatoris nostri Iesu Cristi. Anno Deo propitio 2. pontificatus domnus Iohannes summi pontifici et 3. universali (d) duodecimi papae anno tertio, mense 4. ianuarius indictione prima. Quoniam certu est me 5. Iohannes tribunus (e) una per consensum de Georgio tribuno genitorem 6. meum, hac die propria expontaneaque mea voluntatem 7. cessise et cessi adque commutationis charta facio vobis Sil 8. bestro humilis monacho adque abbate presbitero venerabilis monasterii (f) sanctorum Dei 9. Cosme et Damiani urbis Rome loco qui Mica aurea nunccu 10. patur vobis vestrisque subscepsoribus in perpetuum gradi gradentibus. 11. Idest petitias de vinea unam in integra cum omni palmite suo 12. cum omnibus ad se pertinentibus, posita territorio Sutrino in fundo qui appellatur (8) 13. Agilione, iuris sanctae Sutrine hecclesie, habentes per longitudo pedi publici 14. centum viginti unum et in alia longitudo pedi publici nonaginta 15. [s]ex et per latitudo pedi publici quinquaginta quattuor et in alia

(a) cessi traditi (b) ro, (c) in susst (?) (d) univers, (e) trib; qui ed in seguito. (f) ven mon (g) fund qă

(1) La pergamena è mutila nel lato inferiore.

Archivio della R. Società romana di storia patria. Vol. XXI. ·

33