...qual engaño se movian á le dar tanto favor y tan aventajado. Porque silos africanos una vez salían de la tierra, sus adversarios quedarian en ella hechos...para despues echarlos de España , ni riquezas ni hacienda para satisfacer á su codicia. Lo poblado, lo yermo, las riberas de la mar, las moiitaza ñas...

...las Españas y quitarles el yugo de Cartágo, con el qual engaño se movían á le dar tanto favor y tan aventajado. Porque si los africanos una vez salian de la tierra, sus adversarios quedarían en ella hechos tiranos absolutos, libres de toda contradiccion , mas apoderados y mas crueles...

...las Españas y quitarles el yugo de Cartágo , con el cual engaño se movian á le dar tanto favor y tan aventajado. Porque si los africanos una vez...toda contradiccion > mas apoderados y mas crueles que cuantos podrian recrecer < y no bastaria diligencia ni fuerzas humanas para despues echarlos de España...

...Cartágo , con el cual engaño se movian á le dar tanto favor y tari aventajado. Porque si los.afric.inos una vez salian de la tierra • sus adversarios quedarian en ella hechos tiranos absolutos, 17 VII. libros »le tuda contradiccion , mas apoderados y mas eructa que cuantos podrian recrecer ;...