24. Sanct. D. N. Innocentii divina providentia Papa XIII, gratiæ et privilegia conclavistis postremi conclavis concessa. Romæ, typis cameræ apost. 1721, in-4. Cet exemplaire vient de la Bibl. de M. de Mac-Carthy. (Le Cat. tom. II, p. 29, no 4040; vendu 8 fr. 95 c.) VM. H. 239 m. (8 p. 10 l.) 25. Sanctiss. D. N. D. Benedicti divina providentia Papæ XIII. Gratiæ, & Priuilegia Conclauistis postremi Conclauis concessa. Romæ, MDCCXXIV, (1724.) Ex Typographia Reu. Camera Apostolicæ. In-fol. Un autre exemplaire étoit chez M. de Mac-Carthy. (Le Cat. tom. II, p. 3o, n° 4041; vendu 8 fr. 95 c.) Histoire monastique. 26. Compendio delli abbati generali di Valembrosa. In Venetia, Lucantonio di Giunta. 1510, petit in-4. I Prel. 1 f. cont. 1. le titre suivant en lettres de somme, au bas d'une figure en bois, qui représente les attributs d'un Abbé d'ordre : Compendio delli Abbati generali di Valembrofa, et di alcuni di ipfo ordine. 2. Épître de Bernardo, moine de Val-ombrose, à Blasio, général de cet ordre, datée du monastère de Sainte-Traxède x kal. martias M. D. X. Texte en lettres rondes, (fol. ) 2-20. Au recto du dernier f. est cette souscription: C Cōpendio delli Abbati generali di Valebrofo: & di alcuni mo naci & cõuersi di epfo ordine in Venetia per Lucantonio di giù ta fioretino diligétemete ipreffa. Ne lãno. M. D. X. adi. feptèbre. Acquis en 1820. VÄV. H. 237 m. (8 p. 9 1.) M. Poggiali en possédoit un second. HISTOIRE SAINTE. Actes des Martyrs. 27. Agones Martyrum mensis januarii. (Parisiis, Henr. Stephanus,) circa 1519, petit in-fol. Edition en beaux caractères ronds, avec lettres grises; cont. So f. chiffrés; sans titre. On lit en tête du premier feuillet: AGONES MARTYRVM MENSIS IANVARII, LIBRO PRIMO CONTENTI. Et au bas du dernier verso: AGONVM MARTYRVM MENSIS IANVARII, PRIMO LIBRO CONTENTORVM: FINIS. Il n'a paru que cette seule partie du Martyrologe par Lefebvre d'Étaples. Cette édition est sortie des presses de Henri Étienne, qui se servoit des mêmes caractères en 1519. Ce bel exemplaire, provenant de Gaignat (le Cat. tom. II, p. 62, no 2766; vendu 80 1.), et du duc de la Vallière (le Cat. tom. III, p. 81, n° 4689; vendu 83 l. 19 s.), a été acquis chez M. de Mac-Carthy. (Le Cat. tom. II, p. 45, n° 4149; vendu 100 fr.) VV. H. 379 m. (12 p. 2 l.) Vies des Saints. 28. Vies des pères, traduites de latin en françois de S. Jérôme. Paris, pour Antoine Verard, 1495, in-fol. Édition en ancienne bâtarde, sur 2 col. de 41 lignes chacune. Les 8 premiers feuillets renferment 1. le titre suivant: LA vie Des peres en francoys nouuellement Jmprimee a 2. Le prologue du traducteur, qui porte ce sommaire : Enfuit la trefdeuote treflouable et recomandable vie des ancies faintz peres hermites tranflatee De latin en 3. La table des chapitres ; 4. le prologue de S. Jérôme. Texte, fueillet. i. -.cc. xvij; divers traités, Fueillet .i. - Ixxii. Au verso du dernier, première colonne, est cette souscription: sic Jmprime a paris. Le xv. iour Doc tobre. Mil CCCC. quattre vigtz et quinze. Par anthoine verad libraire 2 marchant Demourant a Paris fur le pont noftre Dame a limaige fainct ieban leuangelifte ou au Palays au premier pillier Deuant la chapelle ou len chante la meffe De meffeigneurs les prefidens. Sur l'autre colonne se trouve la marque de Verard. Superbe exemplaire, orné de 126 miniatures, dont deux sont de la grandeur de la page. Les initiales sont peintes en or et en couleurs. Il vient de la Bibl. de M. de Mac-Carthy. (Le Cat. tom. II, p. 46, no 4154; vendu 725 fr.) VV. H. 368 m. (13 p. 7 l.) 29. La légende dorée, traduite en françois par Jean de Vignay. Paris, Antoine Verard, 1493, in-fol. Édition en ancienne bâtarde, sans réclames, avec signatures, et un titre courant dans le haut des pages; sur 2 col. de 46 lignes chacune. Les 4 premiers feuillets contiennent deux prologues, dont le premier de l'éditeur est adressé à Charles VIII, et l'autre est de l'auteur, la table des noms des saints, et la vie de sainte Geneviève. Le texte commence au feuillet numéroté v, première colonne, par ces lignes : Cy commence la legende doree en fran Aduent de noftre feigneur uoir en chair. en mort | en pë fee. et en iugement. Et la derniere fepmai Au verso, seconde colonne du dernier f. qui est chiffré CCxlvj, on lit cette souscription, précédée de la marque de Verard : A lhonneur et louenge de dieu le pere tout sic sic lier deuant la cahpelle ou on chante la mef Il existe deux anciennes traductions françoises de cette célèbre légende dorée, ou Vies des Saints, par Jacques de Voragine ou de Varraggio, bourg de l'état de Gênes. L'une est d'un maître Jean Belet, auteur inconnu. Elle n'a jamais été imprimée. L'autre, qui est celle dont il est ici question, a pour auteur Jean de Vignay, hospitalier de l'ordre des frères de Saint-Jacques-du-Haut-Pas. Sa traduction, revue et corrigée par Jean Batallier, jacobin de Lyon, fut imprimée, pour la première fois, en cette ville, en 1476. Antoine Verard en donna, dans l'espace de six ans, trois éditions différentes, en 1490, 1493 et 1496, mais sans aucun changement remarquable, et en y ajoutant quelques nouvelles vies de saints. Il se trouve à la Biblioth. du Roi un exemplaire sur vélin de l'édition de 1493, d'autant plus précieux qu'il a été richement décoré pour être offert à Charles VIII, par Antoine Verard lui-même. Dans une grande miniature, exécutée sur la première page de ce superbe exemplaire, on voit ce monarque en prières, agenouillé sur un coussin bleu, parsemé de fleurs de lis d'or, et placé devant un prie-dieu, sur lequel il y a un livre oùvert. Il est vêtu d'une longue robe tissue d'or, et décoré du collier de l'ordre de Saint-Michel. Saint-Louis, debout derrière lui, le touchant d'une main à l'épaule, lui montre la cour céleste, qui fait partie du tableau. Sur un second plan est Anne de Bretagne, femme de Charles VIII, également représentée à genoux sur un priedieu, couvert d'un drap bleu, parsemé de fleurs de lis, et recouvert d'hermines, et sur lequel il y a aussi un livre ouvert. Ses regards sont tournés vers la même gloire céleste. Plusieurs femmes, derrière et devant elle, toutes costumées de la même manière, se tiennent dans une attitude semblable. Les autres miniatures, au nombre de 177, offrent les principales actions et les divers martyres des saints. Les marges sur lesquelles on les voit, sont en outre chargées d'ornements très variés. Au commencement de chaque vie, il y a une petite miniature qui représente le saint avec les attributs qui le caractérisent. Dans l'inventaire de la Biblioth. de Blois, cet exemplaire se trouve inscrit de cette manière : vng autre liure en pch. imprime VV. H. 347 m. (12 p. 10 l.) 30. La Légende dorée, traduite en françois par Jean de Vignay. Paris, Antoine Verard, 1493, in-fol. Dans ce second exemplaire, le premier et le dernier feuillet manquent. Il est enrichi d'initiales peintes en or et en couleurs, de 15 grandes miniatures, et de 161 petites. VV. H. 329 m. (12 p. 2 l.) 31. Le Legende de tutti li sancti volgarizzate da Nicolao di Manerbi. In Venezia, Nicolò Jenson, ( 1475,) grand in-fol. Edition en beaux caractères ronds, sans chiffres, réclames ni signatures, avec minuscules en place d'initiales, sur 2 col. de 51 lignes chacune; cont. 318 f.; les 3 premiers renferment 1. une préface de Nic. Manerbi, laquelle est terminée par ces mots : adi prio de luio mille quatro ceto septanta cinque. |