64.

Henri, élu de Liége, vidime et confirme la vente de biens à Cumptich, faite le 13 novembre 1247 à l'abbaye de Parc-les-Dames par le monastère d'Inde.

9 septembre 1254

Copie à Bruxelles, aux archives du Royaume, Cartulaire de Parc-lesDames, fol. 53.

Henricus, Dei gratia leodiensis electus, universis presentes litteras visuris salutem in Domino. Significarunt nobis dilecte in Christo abbatissa et conventus de Parcho dominarum, cysterciensis ordinis, quod propter evidentem utilitatem sue ecclesie, quemdam emptionis contractum cum abbate et conventu Sancti Cornelii indensis ecclesie, ordinis sancti Benedicti, inierunt, prout in litteris ipsius abbatis et conventus exinde confectis vidimus contineri quarum tenor talis est: Albertus, miseratione divina abbas et conventus ecclesie indensis, ordinis sancti Benedicti, universis presentes litteras inspecturis saluten in Domino. Cum nos onere gravissimo debitorum opprimeremur, exigente summa necessitate necnon et pensata ecclesie nostre utilitate, vendidimus abbatisse et conventui de Parcho dominarum, cysterciensis ordinis, triginta bonuaria terre arabilis parum plus vel minus sita in parrochia de Contheio', in locis que sic nomi

1

Cumptich, cant. de Tirlemont, arr. de Louvain.

1254

nantur Overheide et Overwic ', quodlibet bonuarium pro decem libris lovaniensis monete, quam pecuniam abbatissa et conventus supradicti nobis numeraverunt, et quam in usus ecclesie nostre convertimus, insuper nos, postquam dicta terra effestucando renunciaveramus, eandem abbatissam et conventum suum, in presentia scabinorum de Contheio et de Thenis, secundum consuetudinem curie nostre de Contheio investivimus, ita quod predictam terram tenebunt a nobis jure here ditario sub annuo censu quinque solidorum et trium denariorum lovaniensis monete, quorum partem dimidiam, scilicet triginta unum denarium " et obolum, in festo beati Martini, et aliam partem dimidiam scilicet triginta unum denarios et obolum, in Nativitate beati Johannis Baptiste nobis in curia nostra de Contheio annuatim persolvent. Et ut premissa a nobis inviolabiliter observentur, renunciavimus exceptioni non numerate pecunie doli mali, pacti conventi et omni exceptioni que nobis posset prodesse et dictis abbatisse et conventui obesse, renunciavimus etiam privilegio fori et omni auxilio legum et canonum. Testes premissorum sunt hii: Gerardus, prepositus indensis, frater abbatis indensis, dominus de Hardenberghe, Ghilenio de Gripen, Johannes de "sic pour denarios

Lieux dits à Cumptich.

2 Tirlemont.

Gripen, lieu dit à Cumptich.

Kerkeem', Arnoldus de Welpe, Henricus de Straten ", Johannes de Holshem, milites, Moyses, Eustacius, Johannes de Breidenshem, Franco Albus, Franco de Bigarden, Reynerus Kempe, Willelmus de Bruxella, scabini de Contheio, Godefridus de Nodenwert, Robinus de Atrio, scabini thenenses, et Ottemannus, opidanus thenensis, Henricus de Gripen, Reynerus filius Balloy, Reynerus filius Moysi, Marsilius filius Johannis de Keerkem, homines abbatis indensis et alii quamplures et ad majorem hujus rei evidentiam sigilla nostra presenti cartule apposuimus. Actum et datum anno Domini m' cc' quadragesimo septimo, feria quarta post [festum beati] Martini. Unde nobis abbatissa supradicta et conventus humiliter supplicarunt ut emptionis contractum supradictum confirmare dignaremus. Nos igitur attendentes quod in predicto emptionis contractu utriusque ecclesie utilitas magna et profectus consistat, contractum ipsum confirmamus ac eumdem presentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc nostre confirmationis paginam violare aut eidem ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem Dei omnipotentis, beate Marie, et omnium sanctorum se noverit incursurum. Datum in crastino beate Nativitatis Marie, anno Domini m' ducentesimo quinquagesimo quarto.

1254

1 Kerckhom, cant. de Glabeek, arr. de Louvain.

La Velpe est un ruisseau qui passe à Cumptich, il y a deux localités de ce nom : Neer et Op-Velp, cant. de Tirlemont.

3 Straethem, Hoxem, Breyssem, Bigarden, lieux dits à Cumptich.

65.

Henri, élu de Liége, autorise les frères de l'ordre teutonique de la commanderie des Vieux Jones, à s'établir sa vie durant dans sa maison de Beaurepart à Liége.

Liége, 13 janvier 1255, (n. st.)

Copie à Averbode, de la main de Mr Joris, ancien bibliothécaire de l'abbaye. Henricus, Dei gratia ecclesie leodiensis electus, dilectis in Christo magistro et fratribus hospitalis sanctae Mariae Teutonicorum Jerosolymitanae salutem et synceram in Domino charitatem. Cum vos conventum sive collegium fratrum ordinis vestri, apud Juncos' villam habeatis, et idem conventus in dicto loco tam propter aquarum quam propter aliarum rerum diversarum collegiis necessariarum defectum vobis minus apte et minus commode consistere dignoscatur, domum nostram apud Leodium quæ Beare par dicitur, quoad vitam nostram, vobis libere concedimus: concedentes etiam vobis ut dictum conventum sive collegium in parte vel in toto, prout vobis et vestro ordini expedire videritis, in dictam domum transferatis, ut campanas quot et quales volueritis in capella ejusdem domus appendatis, ut divina in eadem publice et solemntier celebretis, ut oblationes vobis in eadem offerandas et

2

1 Vieux Joncs, dép. de Ryckhoven, cant. de Bilsen, arr. de Tongres.

Beaurepaire, plus tard abbaye de Prémontré, à Liége.

eleemosynas donatione inter vivos ac testamento vobis legandas recipiatis et in utilitatem vestri ordinis libere convertatis, ut etiam eos qui ibidem apud vos sepeliri elegerint sepeliatis et hoc salvo jure ecclesiarum a quibus mortuorum corpora assumentur. Praedictam siquidem domum taliter vobis concedimus quod quandocumque divina decernente voluntate nos decedere sive cedere contigerit, eadem ex tunc ad nostrum successorem et nostram ecclesiam libere revertatur. In cujus rei testimonium praesentes litteras sigilli nostri munimine duximus roborandas. Actum, praesentibus venerabili viro D., Dei gratia praeposito aquensi et trajectensi, magistro Godefrido archidiacono leodiensi, nostro in spiritualibus provisore, magistro Ecberto, canonico leodiensi, notario nostro Thoma, canonico leodiensi, capellano nostro, et quampluribus aliis. Datum Leodii in octavis Epiphaniae anno Domini m° cc L IIII.

1255

66.

Guillaume de Juliers fait savoir qu'en présence de Henri, élu de Liége, Arnoul de Bolsée a cédé à l'abbaye du Val-St-Lambert, deux fermes situées à Bolsée.

20 mars 1255 (n. st.)

Copie à Liége, aux archives de l'État, Registre du Val-St-Lambert, no 133, fol. 22.

Universis presentes litteras inspecturis Willelmus, comes juliacensis, salutem in Domino. Universitati