The Alabados of New MexicoThomas J. Steele UNM Press, 2005 - 401 páginas The sacred Spanish-language hymns known as alabados originated in colonial New Spain in the eighteenth century. The Alabados of New Mexico includes a selection of the most beloved and most often sung hymns, in English and Spanish, as well as a basic explanation of the alabado. Introductory material discusses the sources of alabados and the form's origin in late medieval spirituality. Thomas Steele defines terms and discusses the alabado as poetry, music, and oral tradition. The 126 bilingual alabados are organized by theme, including the Christ child and holy family, passion narratives, sacraments, and prayers, etc. Steele includes complete texts and extensive commentaries. He has devoted decades to collecting and studying New Mexico's alabados and his annotations are enriched by his access to many versions of each hymn. |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 65
... Mexican Spirituality Padre Madre Compadrazgo Hijo / Hija Familia Comanches Placita , capilla , fiesta , vecinos , plática and país Pecado Pasión , compasión , and ser sacramentado Amor Muerte Los artes The Alabados as Poetry Elision ...
... Mexicans for whom the visit of a priest was a rare occasion . They did so by providing re - enactments of the passion , wakes for the dead , rudimentary knowledge of the catechism , charity for widows and orphans , and discipline among ...
... Mexican . At first I was totally baffled , Anglo that I am , but I soon came to realize what he meant : that I was someone from the Missouri tribe trying to become as Nuevomexicano as possible . I have not succeeded very well , having ...
... Mexican and peninsular Spanish versions , I have directed my efforts at constructing a best text in standard Spanish drawn principally from New Mexican sources . Analysis of the standard - Spanish texts in this present volume has ...
... Mexican alabado grew out of the laudi of the Late Medieval Italian era . Especially during Holy Week , large popular processions sang the praises of Jesus for his willingness to die forthe sins of his people . These hymns soon ...