The Alabados of New MexicoThomas J. Steele UNM Press, 2005 - 401 páginas The sacred Spanish-language hymns known as alabados originated in colonial New Spain in the eighteenth century. The Alabados of New Mexico includes a selection of the most beloved and most often sung hymns, in English and Spanish, as well as a basic explanation of the alabado. Introductory material discusses the sources of alabados and the form's origin in late medieval spirituality. Thomas Steele defines terms and discusses the alabado as poetry, music, and oral tradition. The 126 bilingual alabados are organized by theme, including the Christ child and holy family, passion narratives, sacraments, and prayers, etc. Steele includes complete texts and extensive commentaries. He has devoted decades to collecting and studying New Mexico's alabados and his annotations are enriched by his access to many versions of each hymn. |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 35
... appears between sections II and III . This listing includes all the episodes , scriptural or folkloric , from the Last Supper to the resurrection . The familiar octosyllabic line with an accent on the penultimate syllable admits the ...
... appears in the passion accounts of the four gospels and serves as the vital core of Hispano Roman Catholicism . On a popular level , the different gospel accounts are blended together into a " harmony " from which various oral and com ...
... appear in at least three different alabados in the present database , the new concordance has uncovered fifty - three formulaic patterns . These fall into four groups.2 We were most struck and gratified to discover that forty - four of ...
... appear frequently in New Mexico are also found in the state of Durango , among them , “ Ayudemos Almas , " " Salgan , Salgan , Salgan , " and " Estaba Junto al Madero . " The alabado " Pues Padeciste / Por Amor Nuestro❞ appears not ...
... appears even more worthy of great admi- ration and most tender compassion . See him naked , scored from the scourges , set between two thieves , shamefully nailed to the cross by iron nails , given sour wine to drink , and after his ...