The Alabados of New MexicoThomas J. Steele UNM Press, 2005 - 401 páginas The sacred Spanish-language hymns known as alabados originated in colonial New Spain in the eighteenth century. The Alabados of New Mexico includes a selection of the most beloved and most often sung hymns, in English and Spanish, as well as a basic explanation of the alabado. Introductory material discusses the sources of alabados and the form's origin in late medieval spirituality. Thomas Steele defines terms and discusses the alabado as poetry, music, and oral tradition. The 126 bilingual alabados are organized by theme, including the Christ child and holy family, passion narratives, sacraments, and prayers, etc. Steele includes complete texts and extensive commentaries. He has devoted decades to collecting and studying New Mexico's alabados and his annotations are enriched by his access to many versions of each hymn. |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 73
... dulce y afable 39. Vamos buscando el camino b . Mary 40. Ayudad almas queridas 153 155 158 159 161 162 163 168 168 41. Ayudemos almas 42. Estaba junto al madero 171 174 43. ¡ Qué dolor tan grande ! 4. The Fourteen Stations of the Cross ...
... dulce madre ¡ qué sentimiento ! Sorrowful mother , mother of torments , alas , sweet mother , what anguish . The mother was the center of the life of the fam- ily , offering them food and comfort by the way she managed the home and ...
... dulce y afable " 37 ( III3a ) ; " Vamos buscando el camino " ( III3a ) ; " Ayudad almas queridas / el jueves " 40 ( III3b ) ; “ Cristianos de corazón " 47 ( III4 ) ; " Después de haber azotado " 48 ( III4 ) ; " A muerte lo sentenciaron ...
... dulces acentos " 59 ( IV3 ) ; “ Pues eres nuestro con- suelo " 96 ( VII1 ) ; “ Pues a ser nuestro consuelo❞ 97 ( VII ) ; Gozos de san Francisco " 117 ( VII3 ) ; and " Sol de Cataluña hermoso " 119 ( VII3 ) , with these six conforming ...
Lo sentimos, el contenido de esta página está restringido..