Trozos SelectosH. Holt, 1919 - 280 páginas |
Términos y frases comunes
able Alsacia Ambrosio asked back barco become began blind Boabdill boat born break calle Cervantes change ciego cielo city clear coffee Colón Columbus dijo doubt dress estaba exclamó EXERCISE fear feel first fish foie gras followed found gerund give going good great grief handkerchief head hold house join José King know lancha leave left left bank life light line little long look made Madrid make marineros master meet money Moorish mundo name naut night noche notice nouns one's oneself order patrón people pescadores pesetas place pret pron province QUESTIONS Quijote return right Rodillero rough sail Sancho SANCHO PANZA see poner set sail ship shore short show Simón small soon Spain Spanish state subj take thing thought three time tío Lucas town used viento want watch weather wind work years ΙΟ
Pasajes populares
Página 112 - Cuando pudiere y debiere tener lugar la equidad, no cargues todo el rigor de la ley al delincuente ; que no es mejor la fama del juez riguroso que la del compasivo. 'Si acaso doblares la vara de la justicia, no sea con el peso de la dádiva, sino con el de la misericordia.
Página 129 - ... entender que el príncipe que tuvo discreción y autoridad para hacerlas, no tuvo valor para hacer que se guardasen, y las leyes que atemorizan y no se ejecutan vienen a ser como la viga, rey de las ranas, que al principio las espantó y con el tiempo la menospreciaron y se subieron sobre ella.
Página 110 - Tú, que para mí, sin duda alguna, eres un porro, sin madrugar ni trasnochar y sin hacer diligencia alguna, con solo el aliento que te ha tocado de la andante caballería, sin más ni más te ves gobernador de una ínsula, como quien no dice nada. Todo esto digo ¡oh Sancho!, para que no atribuyas a tus merecimientos la merced recibida, sino que des gracias al cielo, que dispone suavemente las cosas, y después las darás a la grandeza que en sí encierra la profesión de la caballería andante.
Página 113 - Al que has de castigar con obras no trates mal con palabras, pues le basta al desdichado la pena del suplicio, sin la añadidura de las malas razones.
Página 109 - Sancho se sentase junto a él, y con reposada voz le dijo: —Infinitas gracias doy al cielo, Sancho amigo, de que antes y primero que yo haya encontrado con alguna buena dicha, te haya salido a ti a recibir ya encontrar la buena ventura. Yo, que en mi buena suerte te tenía librada la paga de tus servicios...
Página 113 - Si alguna mujer hermosa viniere a pedirte justicia, quita los ojos de sus lágrimas y tus oídos de sus gemidos, y considera despacio la sustancia de lo que pide, si no quieres que se anegue tu razón en su llanto y tu bondad en sus suspiros.
Página 110 - Otros cohechan, importunan, solicitan, madrugan, ruegan, porfían, y no alcanzan lo que pretenden; y llega otro, y sin saber cómo ni cómo no, se halla con el cargo y oficio que otros muchos pretendieron: y aquí entra y encaja bien el decir que hay buena y mala fortuna en las pretensiones.
Página 190 - Todo lo podéis vos, todo fenece o se reanima a vuestra voz sagrada; fuera de Vos, Señor, el todo es nada, que en la insondable eternidad perece; y aun esa misma nada os obedece, pues de ella fué la humanidad creada.
Página 113 - ... porque aunque los atributos de Dios todos son iguales, más resplandece y campea a nuestro ver el de la misericordia que el de la justicia.
Página 110 - Sancho!, para que no atribuyas a tus merecimientos la merced recibida, sino que des gracias al Cielo, que dispone suavemente las cosas, y después las darás a la grandeza que en sí encierra la profesión de la caballería andante. Dispuesto, pues el corazón a creer lo que te he dicho, está, ¡oh hijo!, atento a este tu Catón, que quiere aconsejarte y ser norte y guía que te encamine y saque a seguro puerto de este mar proceloso donde vas a engolfarte; que los oficios y grandes cargos no son...