Ngô Thì Nhậm toàn tập, Tập 4Nhà xuất bản Khoa học xã hội, 2005 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-5 trong 100
Trang 9
... cũng như lời nói của tướng quân vậy ” Bà trả lời rằng : “ Phu nhân hết lòng thương thiếp , thiếp đội ơn không bao giờ quên . Nghĩ rằng , thiếp được phụng thờ tướng quân , không ngờ gặp nạn mà vội cải giá , e rằng không hợp nghĩa chuyên ...
... cũng như lời nói của tướng quân vậy ” Bà trả lời rằng : “ Phu nhân hết lòng thương thiếp , thiếp đội ơn không bao giờ quên . Nghĩ rằng , thiếp được phụng thờ tướng quân , không ngờ gặp nạn mà vội cải giá , e rằng không hợp nghĩa chuyên ...
Trang 10
... cũng chẳng khác gì vua nhà Chu thời Xuân Thu , cũng chỉ là vua bù nhìn , hư vị , quyền bính nằm trong tay Chúa Trịnh ở Đàng Ngoài , Chúa Nguyễn ở Đàng Trong . Và lúc này ở Đàng Trong , Chúa Nguyễn cũng đang bị chia xẻ quyền lực cho anh ...
... cũng chẳng khác gì vua nhà Chu thời Xuân Thu , cũng chỉ là vua bù nhìn , hư vị , quyền bính nằm trong tay Chúa Trịnh ở Đàng Ngoài , Chúa Nguyễn ở Đàng Trong . Và lúc này ở Đàng Trong , Chúa Nguyễn cũng đang bị chia xẻ quyền lực cho anh ...
Trang 11
... cũng lộn xộn , cũng tranh giành quyền lực , cũng coi thường vua nhà Chu như các nước chư hầu khác mà thôi . Nếu đem soi vào hoàn cảnh lịch sử nước ta khi đó thì cũng không khác nhau là mấy : Đàng Ngoài là đất văn hiến , Chúa Trịnh tuy ...
... cũng lộn xộn , cũng tranh giành quyền lực , cũng coi thường vua nhà Chu như các nước chư hầu khác mà thôi . Nếu đem soi vào hoàn cảnh lịch sử nước ta khi đó thì cũng không khác nhau là mấy : Đàng Ngoài là đất văn hiến , Chúa Trịnh tuy ...
Trang 12
Thì Nhậm Ngô. dụ như : “ Rượu để cạn , người khát cũng không dám uống , thịt để khô , người đói cũng không dám ăn , có lẽ vì không dám vượt ra ngoài khuôn phép để theo dục vọng của mình . Cho nên trên dưới có phân biệt thì lòng dân được ...
Thì Nhậm Ngô. dụ như : “ Rượu để cạn , người khát cũng không dám uống , thịt để khô , người đói cũng không dám ăn , có lẽ vì không dám vượt ra ngoài khuôn phép để theo dục vọng của mình . Cho nên trên dưới có phân biệt thì lòng dân được ...
Trang 13
... cũng tương tự như hai ký hiệu trên . Trong khi biên dịch chúng tôi đã dựa vào bản có ký hiệu VHv.806 , có so sánh với hai bản kia , để bổ sung và sửa chữa khi cần thiết . Xuân Thu quản kiến , là một bộ sách khá đồ sộ , như Ngô Thì Nhậm ...
... cũng tương tự như hai ký hiệu trên . Trong khi biên dịch chúng tôi đã dựa vào bản có ký hiệu VHv.806 , có so sánh với hai bản kia , để bổ sung và sửa chữa khi cần thiết . Xuân Thu quản kiến , là một bộ sách khá đồ sộ , như Ngô Thì Nhậm ...
Ấn bản in khác - Xem tất cả
Thuật ngữ và cụm từ thông dụng
Ẩn ấy bất bị biết cập chép chỉ chủ chư hầu còn cố Cốc Lương của cũng Cử dịch Dương đã Đại phu đạo đắc đem để đến đều đó đời được giả giết hậu họ họp hồ hội Hứa kẻ khả Khổng Tử Khương kỳ lại lập lấy lễ Lỗ Hoàn mất mệnh một Mùa đông Mùa hạ mưu NĂM THỨ nghĩa nguyệt người nước nhất nhị như nhưng nước Lỗ nước Tấn nước Tề nước Tống nước Trịnh ở đất phải phạt Phủ Quản kiến quốc Quý rằng rồi Sái Sở sự Tả truyện tại tắc Tấn tất tế Tề Hầu Tề Hoàn thần thất thế Thị Thiên tử Thiên vương thời thủ thử thực tiểu tội Tôn tốt Trần Trịnh Trịnh Bá Trọng tự tức tương văn vậy về vị việc viết với Xuân Thu