Ngô Th́ Nhậm toàn tập, Tập 4Nhà xuất bản Khoa học xă hội, 2005 |
Từ bên trong sách
Kết quả 1-5 trong 100
Trang 11
... như thế , cũng lộn xộn , cũng tranh giành quyền lực , cũng coi thường vua nhà Chu như các nước chư hầu khác mà thôi . Nếu đem soi vào hoàn cảnh lịch sử nước ta khi đó th́ cũng không khác nhau là mấy : Đàng Ngoài là đất văn hiến , Chúa ...
... như thế , cũng lộn xộn , cũng tranh giành quyền lực , cũng coi thường vua nhà Chu như các nước chư hầu khác mà thôi . Nếu đem soi vào hoàn cảnh lịch sử nước ta khi đó th́ cũng không khác nhau là mấy : Đàng Ngoài là đất văn hiến , Chúa ...
Trang 12
... như một số nhà nho khác như : Trần Danh Án , Nguyễn Nha , Ninh Tốn , Trần Bá Lăm , v.v ... Họ đều bị giam hăm trong chữ “ trung ” chật hẹp , thiển cận , cố ôm lấy cái lẽ “ cô trung ” với triều đ́nh đă không c̣n chỗ đứng nữa . Xuân Thu ...
... như một số nhà nho khác như : Trần Danh Án , Nguyễn Nha , Ninh Tốn , Trần Bá Lăm , v.v ... Họ đều bị giam hăm trong chữ “ trung ” chật hẹp , thiển cận , cố ôm lấy cái lẽ “ cô trung ” với triều đ́nh đă không c̣n chỗ đứng nữa . Xuân Thu ...
Trang 13
... như hai kư hiệu trên . Trong khi biên dịch chúng tôi đă dựa vào bản có kư hiệu VHv.806 , có so sánh với hai bản kia , để bổ sung và sửa chữa khi cần thiết . Xuân Thu quản kiến , là một bộ sách khá đồ sộ , như Ngô Th́ Nhậm đă nói , “ ước ...
... như hai kư hiệu trên . Trong khi biên dịch chúng tôi đă dựa vào bản có kư hiệu VHv.806 , có so sánh với hai bản kia , để bổ sung và sửa chữa khi cần thiết . Xuân Thu quản kiến , là một bộ sách khá đồ sộ , như Ngô Th́ Nhậm đă nói , “ ước ...
Trang 23
... như vậy không phải là chính danh . ( 11 ) ( 8 ) Quản kiến : “ Nhiếp ” tức là lên ngôi không chính thức . Như Ngu Thuấn nhiếp ngôi Đường Nghiêu , ” Chu Công nhiếp ngôi Thành Vương , tuy đă từng tiếp kiến quan Tứ Nhạc , được các vua chư ...
... như vậy không phải là chính danh . ( 11 ) ( 8 ) Quản kiến : “ Nhiếp ” tức là lên ngôi không chính thức . Như Ngu Thuấn nhiếp ngôi Đường Nghiêu , ” Chu Công nhiếp ngôi Thành Vương , tuy đă từng tiếp kiến quan Tứ Nhạc , được các vua chư ...
Trang 24
... như vậy là chính danh phận , Ẩn Công không mang tiếng cướp nước , mà Hoàn Công cũng không có cơ chiếm ngôi , như thế th́ cái vạ thí nghịch c̣n nảy sinh vào đâu được nữa ! Kinh văn không chép “ lên ngôi ” là có ư trị tội , cũng có ư chê ...
... như vậy là chính danh phận , Ẩn Công không mang tiếng cướp nước , mà Hoàn Công cũng không có cơ chiếm ngôi , như thế th́ cái vạ thí nghịch c̣n nảy sinh vào đâu được nữa ! Kinh văn không chép “ lên ngôi ” là có ư trị tội , cũng có ư chê ...
Ấn bản in khác - Xem tất cả
Thuật ngữ và cụm từ thông dụng
Ẩn ấy bất bị biết cập chép chỉ chủ chư hầu c̣n cố Cốc Lương của cũng Cử dịch Dương đă Đại phu đạo đắc đem để đến đều đó đời được giả giết hậu họ họp hồ hội Hứa kẻ khả Khổng Tử Khương kỳ lại lập lấy lễ Lỗ Hoàn mất mệnh một Mùa đông Mùa hạ mưu NĂM THỨ nghĩa nguyệt người nước nhất nhị như nhưng nước Lỗ nước Tấn nước Tề nước Tống nước Trịnh ở đất phải phạt Phủ Quản kiến quốc Quư rằng rồi Sái Sở sự Tả truyện tại tắc Tấn tất tế Tề Hầu Tề Hoàn thần thất thế Thị Thiên tử Thiên vương thời thủ thử thực tiểu tội Tôn tốt Trần Trịnh Trịnh Bá Trọng tự tức tương văn vậy về vị việc viết với Xuân Thu