Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y frases de la lengua francesa que se han introducido en el habla castellana moderna, con el juicio critico de las que deben adoptarse, y la equivalencia castiza de las que no se hallan en este casoLiberia de Leocadio Lopez, 1906 - 624 páginas |
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
1.ª edic ACAD ACADEMIA acción acepción adjetivo adverbial francés adverbio afectos analogía antiguos Arte de Trad asunto autor autorizados buenos escritores CAPMANY castizo causa CERV CERVANTES ción CLEMENCÍN común comunísimo corazón correcta cosas dado debe decirse denotar Dicc Diccionario dice en castellano Dígase diría discurso ejemplo elipsis embargo emplear entender equivale escrito España español estilo expresar expresión fran frases siguientes gali galicismo galiparlistas genio gusto halla honor honra idea idioma idioma francés ingenio juzgar latino lengua lengua francesa lenguaje lleva locución mala mano mejor mente metafórica mira moderno modo adverbial modo de hablar mujer mundo negocio nombre novela ocasión palabras parece participio pasaje paso periódico persona poder poner preposición propio punto quiere Quij razón ridículo semejante sentido significa significar siguientes frases telégrafos eléctricos tenemos tengo Tia fing tomado del francés traducción traducir usado usan vale en castellano vicio virtud vocablo voces vulgar