Imágenes de páginas
PDF
EPUB

35. Freu dich, Clara, lichter schein,
Do nu verschied die sele dein
Got selber dein gelaite waz
Ze himelreich die rehten straz.
Erparm dich süzzev über uns
Gedenk der muterleichen gunst,
Und fur sih dein arme waisen
Die hie noch sint in mangen fraisen.

36. Freu dich, Clara, treip hin dan
Alles daz uns geschaden kan.

Pis uns ain laiter an der wir schon
Gen hinauf zu gotes tron.

Daz wir dir [so] reht nachvolgen,
Daz uns der laim iht mug besolgen,
Daz ist unser proder leip

Des hilf uns, Clara, lait vertraip.

37. Freu dich, daz dir erpoten ist
Die ere der du wirdig pist;
Daz der pabst wolt selb da sein
Do begraben wart der leichnam dein.
Die Kardinal[e] komen auch dar,
Und anders volkes ain grozzev schar
Die erten dich als pilleich waz
Ir maniges ward von wainen naz.

38. Freu dich, Clara, do du nu werd
Geschaiden hin von diser erd
Und kumen in daz himelreich,
Do du dich frewest ewicleich,
Da schain du in dem iamertal
Mit grozzen zaichen über al,

Die durch dich worht di gotleich kraft.
Si sint bewer[e]t und warhaft.

39. Freu dich, mit der gotes maht
Hast du daz gesicht wider praht
Der augen die da waren plint,

Daz si gesehend worden sint.

Nu hilfe uns daz wir müzzen schawen

In den himelischen awen,

Mit den erwelten gotes glantz

Ind tragen auf der eren krantz.

40. Freu dich, miltev trosterinne,
Den unsinnigen geb du sinne,
Di krummen, halzen und di lamen
Wurden gesunt in deinem namen.
Die posen gaist hast du vertriben
Daz si niht pei den menschen beliben
Solichev zaichen has tu getan

Des haben enpfunden kint frawen und man.

41. Freu dich, die wolfe musten fliehen
Und mohten niemand hin geziehen,
Swenne dein wirdiger nam

Ward von den leuten gerufet an.
Und so sis heten gezucket hin
Si legtens senftikleich von in,
Und fluhen denn vil palde
Hin wider gen dem walde.

42. Freu dich, daz du die drus der kelen,
Dar an die laute oft[e] quelen,

Hast mit himelischer arznei

Gehailt und machst di menschen vrei.

Disev gesunthait laz uns vinden

Und volpring si an deinen kinden,

Daz du uns lost von aller beswer

Die an sel und leib uns schedleich wer.

43. Freu dich, daz du hast vil toten
Mit gotes hilf des lebens beroten,
Die du lebendig hast gemachet
Und von dem tode sint erwachet.

An uns[r]er sel[e] iungster vart,
So pis uns muter gegenwart
Mit muterleicher trewe

Erwirb uns wareu rewe.

44. Freu dich, Clara, daz du die pist
Die liep ist gewesen dem süzzen Crist.
Des hat er dich besunder geeret
Und hat dein freud ze himel gemeret.
Er hat dich gesellet zer muter sein,
Wann du werd ir nachvolgerein
Mit deinem rainen keuschen leben
Dar umb ist dir der lon gegeben.

45. Freu dich, raineu magt Sand Clar,

Daz die engelischen schar

Dir haben ain stat pei in berait,
Umb dein grozzev rainikait.

Du werd ir swester an der tugent
In dem alter und in der iugent,
Wann du hast engelischen gelebt
Dar umb dein sel nu pei in swebet.

46. Freu dich, daz du werd so tugentkaft
Daz du verdienst di geselleschaft
Der patriarchen die da waren.
Gotes freunt vor mangen iaren.
Zu den got redet seinev wort
Sam tet er dir, dein lieber hort.
Von mund ze mund rett got mit dir
Nach veterleicher weise und gir.

47. Freu dich, daz dich enpfangen hat Der hiligen propheten gemainer rat, Mit praiten armen minnicleich

Zu in in daz himelreich.

Den tet got seineu taugen kunt,
Sam tet er dir ze manger stunt,
Daz er dir praht ze augen

Die haimleich seiner taugen.

48. Freu dich, hohgelobtev Clar,

Daz dich die erleich wirdig schar

Der zwelfpoten hat enpfangen,

Den du mit tugenden pist nachgangen.

In leben hie an dir erschain,
Wann deiner werk die waren rain,
Und deinev zaichen wunderleich,
Der an pist so du in geleich.

49. Freu dich, der marterer genoz
Mit den so ist dein lon gar groz
Wanne du marterst deinen leip
Mit kestigung in diser zeit.
Du hast dein leip gepeinigt vil
Durch gotes lieb an zal und zil
Mit dem swerte der strenkait
Des lebest du nu an allez lait.

50. Freu dich, daz du an alle swer
Der lerer und der peihtiger
Wirdikait besitzest nu.

Dein leben lert hie spat und fru.
Du pist auch der Junkfraun genoz,

Mit den so rust du in der schoz
Deins lieben gemaheln Jesu Christ,
Der ewikleich dein freude ist.

51. Freu dich, Clara, daz alles dein leben
Also ist gezieret vil eben

Mit aller heiligen heilikait,

Des ist dein lon gar groz und prait.
Darumb frewestu dich immer mere
Mit allen heiligen in gotes ere.
Die schawestu gar offenbar

Mit aller himelischen schar.

52. Freu dich, Clara, lauter und rain,
Ain newes gestiren gar gemain.

Nach (Sant) Laurencen des triten tagesschein
Kündet uns die hohzeit dein.

Mache uns newe und lauter alle,

Daz unser leben got gevalle,

Daz er uns geb ain seliges ende
Und unser not zu freuden wende.

53. Freu dich, lihter metten stern,

Zu dir so flihe wir allzeit gern,
Prait auf dein muterleichev schoz.
Empfahe uns in dein trewe groz;
Pis unser trost du muter zart
In angsten di uns ist gegenwart,
Oder ob si kunftig sei,

So geste uns mit trewen pei.

54. Freu dich, milter schenkerein,

Schenke uns auch den süzzen wein,

Den du zu himel neuzzest,

Mit freuden überfleuzzest;

Daz wir uns nach disem ellende

Frewen immer mer an ende,

Daz wir got niezzen und[e] vinden
Mit seinen [uz]erwelten kinden. Amen.
WALTER SETON.

EX LIBRO MIRACULORUM

SS. BERNARDINI SENENSIS ET IOANNIS A CAPISTRANO

AUCTORE FR. CONRADO DE FREYENSTAT

Anonymam S. Bernardini vitam auctori coaevo tribuendam, quae continetur in Cod. 758 (nov. acq. lat.) Bibliothecae National. Parisiensis, olim edenti mihi (1) occurrit insimul alius, sub n. 1763, eiusdem Bibl. eiusdemque seriei grandis atque egregius Codex (), multa de ipso seu vivente seu mortuo referens. Illum ad manus habere, illum evolvere, ex eo nova reportare, si darentur, vetera saltem notare, statim cordi fuit: quod postea feci, faventibus iterum praedictae Bibl. administratoribus.

Est volumen, ut dicunt, formae in-4°, plenis exaratum lineis et ab unico scriba saec. XV. Folia 194 computat; omissis foliis 57, 128, 129, 148, 149, bis e contra numerantur folia 134, 163, 174. In medio folio 130r, quod est vacuum, legitur: Virgilio Talentio ha copiato tutto questo libro in un mese. Ad marginem inferiorem folii 1r scriptum est a manu recentiore: De loco S. Francisci de Capistrano; quae nota certos nos reddit laudatum Codicem prius conventui fratrum Minorum Capistrani pertinuisse. Est equidem membranaceus.

Fol. 1r-2v, narratur S. Bernardini canonizatio. INC.: Excelsus dominus Deus noster... EXPL.: septem annos et tottidem quadragenas de iniunctis eis penitentiis misericorditer relaxavit, ut infra patet. = Leges per integrum in S. Bernard. Senen. Opera omnia, Parisiis 1635, I, p. XLIII-XLV, et apud Wadding, Annales Minorum, 1450, n. III.

(1) Ferd. M. d'Araules, Vie de S. Bernardin de Sienne. Rome 1906. In-8°, p. XVIII-44.

(2) H. Omont, Nouvelles acquisitions du département des MSS. de la Bibl. Nationale, in Bibl. de l'Ecole des Chartes, t. LIX, Paris 1898, p. 81-135.

« AnteriorContinuar »