Sacc. X. tot opera juridica elaborata, lo prueban hasta la evidencia Siglo X.

veluti epitomae synopses, tantas obras jurílicas escritas por
commentaria, de qnibus bre- los jurisconsultos durante esta
vitatis gratiâ dicere superse- época, como los compendios, in-
demus.

dices, comentarios; de todos los
cuales nos abstenemos de bablar
por consultar á la brevedad.

- Enimvero non per omnia Con todo, no faltaron varones
defuerunt viri, qui jarispru- que promoviesen, ó por mejor
dentiae studium in usuni re- decir, sostuviesen el estudio de
vocarent, veluti Petrus Da- la jurisprudencia romana, como
niani, Lanfrancus, ac Pepo Pedro Damian,

Pedro Damian, Lanfranco

у

Peobscuri nominis, quorum pon,

pon, de poca fama, á cuyas esscholis juridicis praecipue cuelas jurídicas se debe princiejus restauratio debetur: non palmente la restauracion de este autem, uti. nonnulli cre- estudio, y no como algunos creen dunt, aliqui Lotharii II edic- á un edicto del emperador Lotato (1), vef pandectarum adin- rio II (1), ó al hallazgo de las

(1) Sicut ante Lotharii II (1) Asi como antes del edicto de edictum inveniuntur leges ob Lotario II se encuentran leyes estaeamdem causam à Ludovico II blecidas con el mismo objeto por los et Conrado II conditae (quae in emperadores Ludovico II y Conrado II secunda animadversione ad the- (segun dejamos advertido en la nosim XXI et XXV recensuimus) ta II á las proposiciones XXI y XXV), ita etiam ante Peponem occur- del mismo modo antes de Pepon se runt inulti legum DD. sive ante- encuentran muchos doctores en leyes, cessores, veluti in pacto inter ó llámense profesores. Por ejemplo: Leonem VIII'et Oitonem im- en el pacto que hicieron en Roma peratorem anno CMLXIV apud año 964 el antipapa Leon VIII y el Goldast. Const: imp. t. I, p. 34. emperador Oton; y aun el mismo Quin studium juris civilis ab Crusio refiere haberse establecido en eodem imperatore in curia insti- la corte por dicho emperador el estutum narrat Crersiu's ann. Suev. tudio del derecho civit. Anal. de los P. II, lib. IV, p. 312. Ravennae suev. P. II, lib. IV. Y aun el mismo verò acailemiam justinianei juris Grand sospecha haber permanecido interpretum semper durasse sus- siempre en Rávena una acadeinia de picatur Grandius ep. de pand. intérpretes del derecho justiniáneo.

Ssec.XI. ventioni in Amalphi urbe pandectas en Amalfi (1) cuandu sig. X'.

. X anno MCXXXVII à Lotha- ja tomó Lotario III en el año rio III expugnata, quae qui- I 1137, pues

", pues de la veracidad de esdem duo suspicionem redo- tos dos sucesos dudan con mucha

razon los eruditos.

lent (1).

anno

p. 51 seq. Eoque pertinet quòd Ep. de pand. pág. 51 y siguientes.
jam saeculo XI Petrus Damiani Al mismo objeto pertenece el haber
Bononiae jus docuisset (v. Grand. enseñado Pedro Damian ya en el si-
L. C.) tuin Lanfrancus in scho- glo XI el derecho en Bolonia, y el
lis leguin saecularium ad suae decirse » que Lanfranco fue un hoin-
morem patriae eruditus fuisse bre muy instruido, segun el gusto
dicantur. Et denique

de aquel tiempo, en el estudio de las
MLXXIII Joannes grammati- leyes civiles, y que abrió escuela de
cus et jurisprudens. Anno ellas.” Por igual causa se dió en el
MLXXV Ubertus legis doct. in año 1073 á Juan el nombre de gra-
MLXXIX Redolphus legis doct. mático y de jurisconsulto: en el
Anno MXCV Otto legis lector de 1075 á Uberto el de doctor de la
memorentur apud Murat. Ant. ley; y lo mismo á Redulfo en el de
1. I, p. 401, et t. V. Nibil verò

1079, y á Oton el de lector de la ley.
inde inagis evincitur quàin quòl Muratori t. I. Antig. Pero de todo es.
lex roinana abbreviata et forte to no se infierę otra cosa , sino que
codices ac novellae praelegit sole- solia enseñarse ó esplicarse la ley ro-
rent. Martini in' animadvers, ad

mana, y acaso tambien el có tigo
par. XXVI cap. VIII. Ord. Hist. las novelas.
jur. civ. p. 251.

(1) Nec rectiore stetit talo (1) No es menos iofundada la opi.
inquit ipse Martini par. XXIX, niouide aquellos que atribuyen el esta-
ejusdem cap. VIII, alterum illo- bleciiniento del estudio del derecho ro-
rum commentum, qui romani mano en el Occidente al ballazgo de las
juris revocationem in Occidente pandectas en la espedicion ó toma de
ab invento in expeditione Ainal. Amalfi , ocurrida en el año de

11356 phitana pandectarum voluinine

Sac. XII.

XXX.

Saeculo igitur XII juris ci- Y asi desde el siglo XII florevilis studium in scholis itali- ció el estudio del derecho civil cis, ad quas undique adoles- en las escuelas de Italia, adonde centes confluere solebant, ma- solian concurrir para instruirse xime floruit , et praedicti ju- jóvenes de todas partes, y los jurisconsulti (praecipue verò risconsultos ( de quienes hablaIrnerius, vel potius Werne- mos en la proposicion anterior), rius (:)), eorumque audito- especialmente İrnerio (1), y des res non modò viva voce jura pues sus discípulos no solamente publice docuerunt, sed et enseñaron de viva voz el derecho scriptis illustrarunt.Hinc glos. civil, sino que trataron tambien sarum et scholion origo, quo de ilustrarle con sus escritos: y

XXVIII de- viados á Roma á la coronacion de monstratum est , et eorum ali- Lotario. No queda otra duda que requos veluti Ircum Beccarium le- solver que la de si el ejemplar de las gum interpretem, Piliumque Ba- pandectas que en el año de 1406, goratum glossatorem, publicum ó mas bien en el 1411, se trasladó lectorem ad Lotharii coronatio- desde Pisa á Florencia, parte de la nem Romam inistos fuisse con- presa de Ainalfi, y dada, segun añastat kalend. Bonon. apud Sigon. den, por Lotario á los de Pisa en rer. Bon. t. III Opp.

Sae. XI. rum tot prodire coeperunt, de aqui tuvieron origen las glo- Sig. XII.

ut eorum mole et multitudi- sas y los comentarios, cuyo es-
ne laboremus. Celebriora ex cesivo número ha servido solamen-
his sunt authenticae,

quas te para confundir á los jóvenes, y
vocant , et libri feudales. de dificultar la inteligencia de las
Primae hanc originem ha- leyes. De estos escritos los mas no-
buisse videntur. Quum jam tables son las auténticas (1) y los
à Justiniani temporibus, ju- libros feudales. La invencion de
risconsulti quidam ex Novel- aquellas parece que se debe a la
Jis certas juris novissimi po- siguiente causa. Habiendo empe-
sitiones, quibus codicis legi- zado ya desde el tiempo de Jus-
bus plerumque derogabatur, tiniano algunos jurisconsultos á
decerpserint; hos imitati Ir- sacar de las novelas cuantas pro-
nerius, Accursius, aliique, posiciones ó sanciones encontra-
non solùm ex novellis, ve- ban derogatorias de las leyes (lel
rùm etiam ex Fridericorum código, á initacion de estos hi-
I et II constitutionibus simi- cieron lo mismo Irperio, Acursio
les quasdam periochas, sive y otros; y estendieron este tra-
summaria confecerunt, quae bajo aun á las constituciones de
omnia sub nomine authenti- los dos emperadores Federico I
carum codici inseruit nescio y Federico II. Insertáronse des-
quis, ut eò facilius reperirent pues, aunque ignoramos por
studiosi quid novis legibus quien, todos estos estractos (los
mutatum esset, quamvis non- cuales á veces discrepan, y aun
numquam cum novellarum son contrarios á las novelas mis-
sensu non recte conveniant. mas) entre las leyes, á que cor-

á
Authenticae nullam in foro respondian, del código con el
legis vim habent, nisi quate- nombre de auténticas. Estas no
nus cum fontibus conspirant, tienen por sí en los tribunales au-
aut de omnimoda illarum re- toridad alguna, sino en cuanto
cepcione satis constat (1). concuerden con las fuentes de

donde dimanan, ó conste de su
recepcion.

(1) Exempla esse possunt in- (1) Auténtica es la palabra soquit Carolus à Martioi in II ad bre cuya significacion y definicion se par. X animadversione cap. VIII, ha variado mas en el derecho. Entre Ordinis historiae jur. civ. au- los romanos , si consultamos sus les thentica. Sed judex cod. de episc. yes, se entendió por auténtico no soet cler. ; et authentica bona dam- lamente cualquier instrumento pú

Sae. XII.

XXXI.

Praeterea ex multis, quae Ademas, con motivo de las quotidie super feudis incide- muchas dudas que ocurrian todos bant, questionibus, et de los dias en materia de feudos (1), quibus nihil sanxerat Justi- y so!re lo cual pada babia acornianus, collectae fuerunt cir- dado la legis'acion de Justiniano, ca saeculi XII medietatem se empezaron hacia la mitad del consuetudines feudorum lon- siglo XII á reunir en dos libros gobardicae (1) à Philiberto por el Obispo Gilberto, por Geepiscopo, Gerardo Nigro, et rardo Nigro y Oberto de Orto, Oberto ab Orto coss. mediola- cónsules de Milan, y acaso tamnensibus, quae

unà cum bien por otros, las costumbres
constitutionibus Conradi III longobardicas de los feudos; las
nator. Cod. de bonis proscriptor blico hecho por el magistrado, como
quae Novellis CXXIII, cap. VII, las tablas censuales (ley 10, t. IV. lib.

,
et CXXXIV cap. fin. unde de- XXII del Digesto), ó por el escribano,
cerptae sunt, praeferri solent, segun derecho (ley XVII, tit. XXI,
etsi iis minus sint conformes. Au- lib. IV del có ligo justiniáneo ), sino
thenticum á graeca voce authen- tambien la escritura matriz, ó lláme-
tes dicitur

quae

alicuius rei au- se protocolo (ley II, t. IV , lib. XXII ctorem significat, non secus del Digesto ). Respecto de España, en protocolo á graeco verbo prothos, la ley IV del tit. IX, lib. II del fuequod primum indicat, et á collo, ro real, se llama autenticidad de la sive colatione derivatur vel pro. escritura su conformidad con el pro

tocolo. La ley XII del tit. IX, partida I, y las leyes I y CXIII del título XVIII, part. III, llaman auténtico todo instrumento que es sellado con sello auténtico, como del rey, obispo &c. Nuestros jurisconsultos han usado de la palabra auténtica para significar una ley posterior que deroga á otra anterior, como se ve en las notas marginales puestas á algunas leyes de partidas; por egemplo, códice VIII esculariense, ley II, t. I, par. Il y otras. Segun Gregorio Lopez en su Glosa I á la ley I del título XVIII, par. Ül, se llama tambien auténtico lo que está comprobado por la autori laud de muchos, lo que se halla en archivo público, y el instrumento públiio que autorizan los escribanos de los pueblos, ó los fieles de fechos. Ultimamente, se llaına auténtica, ó segun otros auténtico, la version vulgar de las novelas.

(1) Confundi non debet haec (1) No se debe confundir esta collectio cum altera , quae etiam coleccion con otra hecha en Cataluña de feudis inscribitur, in Catha-' que se titula tambien de los feudos, lonia confecta, et de qua postea. y de la cual hablaremos despues.

'

ac