Aus dem Original im Haus- und Staatsarchive zu Zerbst, mit dem an einem Pergamentbande anhängenden Siegel der Neustadt Bernburg (Taf. VIII. 4). 1. Orig. zweimal: cui ipse. Vergl. zu dieser Urk. die no. 749 und 786, deren erstere der vorstehenden offenbar zur Vorlage gedient hat.

762.

1343. Juni 20. Die Grafen Burchard, Sievert und Otto von Mansfeld, sowie die Grafen Albrecht und Bernhard von Regenstein vertragen sich mit dem Bischofe Albrecht II von Halberstadt und bestellen zum Schiedsrichter über einen Theil ihrer Streitigkeiten den Ritter Arnd Stammer.

Wie Borchart von der gnade Goddis greve van Mansfelt, Syverd und Otte unse sone, Albrecht und Bernhard van derselven gnade greven van Regensten bekennen und důn witlik alle den, die disse brief seen edder horen lesen, dat we ene rechte sune gedan und gelovet hebben mit unsem heren bisschopp Albrechte to Halberstat umme alle den krich und werre, die twisschen eme und uns is gewesen, alse hirna bescreven steyt, dat wie scolen und willen raden und heten alle den papen, de under uns wonaftich sin, de unsem heren ungehorsam hebben gewesen, dat see eme scolen behorsam wesen, alse see ereme bischope to rechte scholen, und scholen eme sine procuracien geven, de see eme vorseten hebben. Welker des nicht dun en welde, dar scole we unse heren to vorderen und nichtes hindern to syneme geistliken rechte. Und welk pape, de ut syneme lehne vordreven were, den scal me laten wedder to syneme lehne komen ane hindernisse. Were ok welk pape gevanghen, den scal me loslaten. Ok sette we user vrund twene to schedeluden, den schole we unse schulde bescreven geven bynnen achte daghen. De scolen nu bet sondage antreden und darna bynnen verteyn nachten scal malk des anderen sculde vorantwerden in einer scrift, dat scal besegelt wesen mit eren ingesegeln. Und desulven schedelude scholen bynnen veer weken darna erscheden hebben na den schulden und na den antworden. Were aver dat see nicht endrechtliken erschededen die schulde, wat see denne brechten an unsen heren van Hildensem, den we hebben gekoren to enem overmanne umme alle stuckę sunder des we gegan sin to hern Arnde Stamern, de scal dat erscheden' darna bynnen vier weken mit rechte. Wat unse here van Hildensem entschedede, alse hirvor bescreven is, dat2 scolde malk dem andern důn darna bynnen vier weken. Welker des nicht en dede, des pand scolde stan vifhundert mark lodiges silvers, und der schulde, der he beseghet were, scolde he vorwunnen wesen. Hirvor sette we Hesstede hus und stad, und wenne die vifhunder mark bered wurden, so scolde me uns dat vorbenomede slot weder antworden ane allerleye arghelist. Des to eyner openbaren betughinge, dat we unsem vorbenomden heren van Halberstat alle disse vorbescreven dingh stede und gantz holden willen, so hebbe we vorbenomden heren van Mansfelt und van Regensteen unse ingesegele gehenget laten to disseme breve.

Na Goddes bort dritteynhundert iar in deme drenundveertigisten iare, des negesten vrydages vor sente Johannes daghe to middensommere.

Aus dem Halberstädter Copialbuche (s. XV ineunt.) im Landeshauptarchive zu Wolfenbüt-
tel. 1. Fehlt im Mspt. 2. dat doppelt.
Vergl. no. 803. In jenem Archive findet
sich auch das Orig. (mit beschädigtem Siegel) der vom Bischofe Albrecht an demselben
Tage ausgestellten Gegenurkunde, worin Schwanebeck, Haus und Stadt, zum Pfande ge-
setzt wird.

763.

1343. December 4. Dietrich, Pfarrer der Kirche S. Blasii zu Quedlinburg, über die Gründung und Dotierung eines dem h. Nicolaus gewidmeten Altares seiner Kirche, den er dem Priester Johann von Dessau zur Verwaltung übertragen hat.

Noverint igitur omnes et singuli

me Thidericum plebanum dictum Frisonem parochialis ecclesie sancti Blasii in Quedelingborg ordinationis, fundationis et ob reverentiam Dei et sanctorum eius in eadem ecclesia mea facte ad altare in honorem sancti Nicolai confessoris consecratum plenum adhibuisse et adhibere hoc mihi tamen et successo

presentibus consensum benivolum et expressum, ribus meis in ipsa ecclesia salvo, quod eiusdem altaris, quod nunc domino Johanni de Dessowe sacerdoti contuli rogatus propter Deum, collatio et ad ipsum presentatio apud me et successores meos predictos, quotiescunque idem altare vacaverit, permanebit,

Datum anno Domini m.ccc. xliij, post triduum beati Andree apostoli gloriosi.
Vollständig aus dem Original gedr: Erath cod. dipl. Quedl. 464.

764.

1343. December 13. Hermann von Wederde, Archidiakon des Bannes Weddingen, über einen Austausch von Gefällen zwischen den Pfarrern in Borne und Rodersdorf.

profitemur,

unum

Hermannus de Wederden archidiaconus banni in Weddynghe quod honorabilis vir dominus prepositus monasterii beate Marie virginis in Magdeburch cum consensu et voluntate discreti viri domini Conradi Crafft plebani in Borne domino Willikino rectori ecclesie in Rotharstorp pro duarum marcarum redditibus talentum denariorum in Bisschoppesdorp et unum talentum in Salbeke, quod dant villani in Borne, pro denariis censualibus assignavit Et nos Hermannus de Wederden archidiaconus sepefatus omnia et singula premissa approbamus et ratificamus ac in maiorem evidentiam eorundem sigillum nostri archidiaconatus una cum sigillo domini Conradi prepositi et Conradi plebani predictorum apposuimus huic scripto. Sub anno Domini millesimo cccmo xliijo, in die beate Lucie virginis.

Vollständig in dem Copiale des Klosters U. L. Frauen zu Magdeburg (no. XXXVI) im dortigen Staatsarchive.

765.

1344. Januar 30. Bernhard III, Fürst von Anhalt, stiftet mit Einwilligung seiner Söhne Bernhard und Heinrich in dem bei dem Dorfe Sprone vor dem Knappen Bernhard von Plötzkau abgehaltenen Gerichte zwei Capellaneien bei dem Schlosse Bernburg und dotiert diese mit Gütern bei dem genannten Schlosse und zu Gerbitz

In nomine Domini amen. Ea, que aguntur in tempore, propter labilem hominum memoriam scripture testimonio convenit roborari. Hinc est quod nos Bernhardus Dei gratia princeps in Anhalt, comes Asschanie dominusque in Berneburch per presentes litteras publice profitemur, quod in loco territorii nostri prope villam Zprone' coram fideli nostro dilecto Bernhardo de Plozzyk? famulo iussu et auctoritate nostra iudicio. ibidem presidente, iustis ad hoc requisitis sentenciis et inventis secundum ius et morem patrie, que vulgariter ordel nuncupantur, ex ordinatione sanctissimi in Christo patris ac domini nostri domini Clementis pape sexti liberaliter tradidimus et donavimus sex mansos cum dimidio in campis montis Berneburg, quorum quilibet solvit annuatim+ unum chorum tritici et unum chorum siliginis et sex modios brasii, et quinque mansos in campis ville Gherwitz in eodem territorio iacentes, in quo predictum iudicium habitum fuerat, quorum mansorum quilibet solvit annuatim unum chorum brasii de tritico et septem lotones Brandeburgensis argenti et unam ovem et unum agnum tertium dimidium lotones valentes cum omni iure, proprietate sive directo dominio, sicut ipsi mansi hactenus ad nos pertinebant, cum consensu et voluntate libera nostrorum filiorum, scilicet Bernhardi et Hinrici, in iudicio predicto presencium necnon aliorum nostrorum heredum quorumcumque dotalicio duarum capellaniarum, videlicet sanctorum apostolorum Symonis et Jude et beati Thome apostoli, per nos secundum ordinacionem predictam fundatarum, que siquidem bona supradicta ad has predictas capellanias distribuentur in hunc modum, quod capellanie sanctorum apostolorum Symonis et Jude omnes redditus dictorum sex mansorum cum dimidio applicentur preter tres choros tritici, qui cum omnibus dictorum quinque mansorum redditibus ad capellaniam beati Thome apostoli supradictam perpetuis temporibus pertinebunt, ad quas quidem capellanias duo altaria in capella castri nostri Berneburch per nos edificabuntur, unum in honorem sanctorum apostolorum Symonis et Jude et reliquum in honorem sancti Thome apostoli, perpetue duratura, renunctiantes omni iuri1o, quod nobis in dictis bonis seu quibuscumque nostris heredibus competit vel competere poterit in futuro, volentes dicta bona vel11 possessores eorum per nos seu12 nostros heredes vel18 nostros advocatos et 14 officiatos aut heredum nostrorum quomodocumque aut qualitercumque ullis umquam temporibus exactionibus, precariis, inpeticionibus, quocumque nomine censeantur, penitus in nullo pregravari. Consentimus insuper et volumus, quod ius patronatus capellaniarum predictarum ad reverendum in Christo patrem ac dominum dominum nostrum Ottonem sancte Magdeburgensis ecclesie archiepiscopum suosque successores perpetuis temporibus integraliter pertinebit. Verum qui dictis capellaniis vel altaribus canonice preficientur, omni die missas suas celebrabunt et matutinis, vesperis et aliis horis canonicis in prefata capella nostra, tamquam capellani nostri, cottidie intererunt, nisi legitime fuerint perpediti.

Per15 premissa etiam omnia parrochiali ecclesie in oblacionibus vel aliis iuribus suis 16 nihil dampni inferri" vel preiudicii quicquam debebit quomodolibet generari18. Et ut hec nostra donacio omniaque supradicta firma et inconvulsa maneant 19, sigillum nostrum et sigillum filii nostri Bernhardi presentibus duximus apponenda. Huius rei testes sunt: honorabiles viri domini canonici ecclesie Magdeburgensis Hermannus de Wederde, Gherlacus de Hoenvels cantor dicte ecclesie, Bernhardus de Meynersum et Johannes de Suntra et Ghyselerus ecclesie sancti Sebastiani canonicus in Magdeburg et predicti domini nostri archiepiscopi protonotarius, necnon strennui milites nostri Olricus de Warmestorp20, Ghevehardus de Zprone21 et Hinricus dictus Gryse, et quam plures alii fide digni.

Datum anno Domini millesimo trecentesimo22 quadragesimo quarto, feria sexta ante purificacionem sanctissime virginis Marie.

Aus dem Original im Haus- und Staatsarchive zu Zerbst, mit dem an Pergamentbändern
hängenden grossen Reitersiegel Bernhards III (Taf. 1. 2) und dem Secret seines Sohnes
Bernhard (Taf. II. 4). Ein zweites Orig. ebenda, von welchem die angehängt gewesenen
Siegel abgefallen sind, hat folgende Varianten: 1. Zsprone. 2. Ploszicke. 3. ordele.
4. annuatim solvit.
6. unum agnum et unam ovem. 7. ad nos hac-
tenus. 8. quidem. 9. cum omnibus redditibus dictorum quinque mansorum. 10. iure.
12. vel. 13. seu.

11. seu.

5. modios sex.

15. Et per. 14. sive.

16. in oblacionibus, votivis et omnibus iuribus suis per eos, qui ad dicta altaria preficientur, vel per quoscumque presbiteros. — 17. inferri fehlt. 18. Hier ist noch eingeschaltet: Idemque rector parrochialis ecclesie ad comparanda lumina, vina, oblatas aut alia quecumque ad divinum officium necessaria minime astringetur. 19. permaneant. 20. Warmstorp. 21. Zsprone. 22. tricentesimo. - Das Jahr 1344 war ein Schaltjahr. Nur der Eingang dieser merkwürdigen Urkunde findet sich Beckmann Hist. d. F. Anhalt I. 594.

766.

1344. Februar 10. Die Grafen Albrecht und Günther von Mühlingen, Herren zu Barby, bekunden, dass ihr Capellan Stefan und Genossen dem Frauenkloster zu Plötzke eine halbe Mark jährlich aus ihren Höfen zu Barby vereignet haben.

Wir Albrecht und Gunther von der gnade Godes graven zu Mulingen, heren zu Barby, bekennen offentlich in diesem gegenwertigen brieffe, daz wir mit ganczer eindracht und willen volwortet haben, daz her Steffen unser capellan, Hans Schurge und Peter sin bruder, Hanses sone, Steffens und Mathias Stoff, und Heinrich von Ciprene, unser burger czu Barby, ir itzlicher hat gegeben dem proviste czu Ploczke und den closterfrawen in dem convente gemeiniglich doselbst zcu Ploczke eine halbe mark ingeldes Brandenburgisch silveres, die zuvor ausgehet an seinem hofe in der stat zcu Barby und an alle dem, das zu seinem hofe gehoret hinden unde vorne, mit solchem unterscheide, daz der vorgenante her Steffan mit seinen bruderen iren hof und die egenanten Mathias und Heinrich von Ziprene ir itzlicher sein hof und alles, daz darzcu gehoret, also verschossen soll, als er seinen hof verschosste, ehe er die halbe marcke

ingeldes daran vergeben.

Dieser ding sint zugen: Wiprecht von Zerwist, Bosso von Zerwist, Fritze von Kothen, Heincz Mosekawe, Heinrich Mertten, Heinrich Krave, Gebhart von Mosewis, Bosse Thunicht und Heinrich Kemp, unse getrewe manne und unse burgere.

Nach Godes geburt dusent iar drehundert iar in dem vierundvierzigesten iare, an dem tage der heiligen iuncfrawen sente Scolastiken.

Vollständig in dem Copialbuche des Klosters Plötzke im gräfl. Stolbergischen Hauptarchive zu Wernigerode.

767.

1344. Februar 10. Auf dem Salzfelde. Die Gebrüder Otto der Aeltere und Otto der Jüngere von Buch verleihen den Wugen, Zorren und Hans von Verdersdorf die Dörfer Weiss and und Radegast.

Wie Otto die eldere und Otto die iungere brudere gheheyten van Pouch bekennen in disme openen bryve, dat wie gheleghen hebben den erbaren luden Wůgen und Czorren und Hanse van Verderstorp und oren rechten erven dat dorp tů Wizsant und dat dorp tů Radegast mit alme rechte ghestelich und werltlich also, als wie die dorp hebben ghehat, also langhe, wente unse herren greve Albrecht und greve Woldemar van Anhalt oder ore rechte erven sie heythen disse vorgenanten dorp uplaten. Tu eyner bekentnisse disser ding so hebbe wie beyde unse insegele ghehenget an dessen bryef. Disse bryef is gegheven tůme Saltfelde', na Godes bort dusent iar dryhundert iar in deme vyrundevirtigesten iare, in sancte Scolasticen daghe der heylighen iuncvruen.

Aus dem Original im Haus- und Staatsarchive zu Zerbst: die beiden an Pergamentbändern angehängt gewesenen Siegel sind verschwunden. 1. Loch im Pergamente, wodurch das cursiv Gedruckte nicht ganz sicher.

768.

1344. Februar 23. Gertrud III von Eberstein, Aebtissin von Gernrode, überweiset zur Feier ihres Anniversariums dem dortigen Capitel anderthalb Hufen Landes zu Bicklingen.

In nomine Domini amen. Cum deceat et congruum sit ea, que propter aucmentum divini cultus fiunt, ita firmari, quod detrimentum nullum a posteris patiantur, ex isto nos Ghertrudis Dei gratia abbatissa ecclesie Gherenrodensis dicta de Eversteyn ad noticiam omnium, quorum interest seu interesse aliquomodo poterit et quibus nosse oportunum erit, volumus pervenire, quod deliberationibus et tractatibus quam pluribus prehabitis cum honorabilibus dominabus Ghertrude preposita, Oda decana, Agnete celleraria, Jutta thesauraria ac toto capitulo nostre ecclesie Gherenrodensis et de unanimi ac communi consensu predictarum dominarum et tocius capituli predicti et omnium consensu,