Imágenes de páginas
PDF
EPUB

RULES OF CIVIL PROCEDURE

FOR THE

DISTRICT COURTS OF THE UNITED STATES

I. SCOPE OF RULES-ONE FORM OF
ACTION

Rule 1. Scope of Rules. These rules govern the procedure in the district courts of the United States in all suits of a civil nature whether cognizable as cases at law or in equity, with the exceptions stated in Rule 81. They shall be construed to secure the just, speedy, and inexpensive determination of every action.

Rule 2. One Form of Action.

There shall be one

form of action to be known as "civil action".

1

II. COMMENCEMENT OF ACTION; SERVICE OF PROCESS, PLEADINGS, MOTIONS, AND ORDERS

Rule 3. Commencement of Action. A civil action is commenced by filing a complaint with the court. Rule 4. Process.

(a) SUMMONS: ISSUANCE. Upon the filing of the complaint the clerk shall forthwith issue a summons and deliver it for service to the marshal or to a person specially appointed to serve it. Upon request of the plaintiff separate or additional summons shall issue against any defendants.

(b) SAME: FORM. The summons shall be signed by the clerk, be under the seal of the court, contain the name of the court and the names of the parties, be directed to the defendant, state the name and address of the plaintiff's attorney, if any, otherwise the plaintiff's address, and the time within which these rules require the defendant to appear and defend, and shall notify him that in case of his failure to do so judgment by default will be rendered against him for the relief demanded in the complaint.

(c) BY WHOM SERVED. Service of all process shall be made by a United States marshal, by his deputy, or by some person specially appointed by the court for that purpose, except that a subpoena may be served as provided in Rule 45. Special appointments to serve process shall be made freely when substantial savings in travel fees will result.

(d) SUMMONS: PERSONAL SERVICE. The summons and complaint shall be served together. The plaintiff shall furnish the person making service with

such copies as are necessary. Service shall be made as follows:

(1) Upon an individual other than an infant or an incompetent person, by delivering a copy of the summons and of the complaint to him personally or by leaving copies thereof at his dwelling house or usual place of abode with some person of suitable age and discretion then residing therein or by delivering a copy of the summons and of the complaint to an agent authorized by appointment or by law to receive service of process.

(2) Upon an infant or an incompetent person, by serving the summons and complaint in the manner prescribed by the law of the state in which the service is made for the service of summons or other like process upon any such defendant in an action brought in the courts of general jurisdiction of that state.

(3) Upon a domestic or foreign corporation or upon a partnership or other unincorporated association which is subject to suit under a common name, by delivering a copy of the summons and of the complaint to an officer, a managing or general agent, or to any other agent authorized by appointment or by law to receive service of process and, if the agent is one authorized by statute to receive service and the statute so requires, by also mailing a copy to the defendant.

(4) Upon the United States, by delivering a copy of the summons and of the complaint to the United States attorney for the district in which the action is brought or to an assistant United States attorney or clerical employee designated by the United States attorney in a writing filed with the clerk of the court and by

« AnteriorContinuar »