Boletín, Volumen6 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 23
Página 18
... valle que dizen de xaoxa que es en la dicha provin- cia del peru el dicho gouernador con acuerdo de nuestros ofi- ciales de la dicha provincia pareciendoles que convenya que la dicha poblacion se mudase a otra parte por que los yndios ...
... valle que dizen de xaoxa que es en la dicha provin- cia del peru el dicho gouernador con acuerdo de nuestros ofi- ciales de la dicha provincia pareciendoles que convenya que la dicha poblacion se mudase a otra parte por que los yndios ...
Página 7
... Valle ) . 1566 a 1567 2 3 9/9 Idem . Idem ... Idem . . 1566 a 1575 .. 2 3 10/10 Idem . • Idem . . Idem . . 1566 a 1567 2 3 11/11 Idem . Idem . . Idem . . 1566 a 1567 2 3 12/12 Idem . . Idem . Idem . 1566 a 1567 • Est . Caj . Leg . " 2 3 ...
... Valle ) . 1566 a 1567 2 3 9/9 Idem . Idem ... Idem . . 1566 a 1575 .. 2 3 10/10 Idem . • Idem . . Idem . . 1566 a 1567 2 3 11/11 Idem . Idem . . Idem . . 1566 a 1567 2 3 12/12 Idem . . Idem . Idem . 1566 a 1567 • Est . Caj . Leg . " 2 3 ...
Página 34
... valle , o tie- rra descubierta y llana , y el nombre de la sierra , o valle y co- marca do estuuieren , y lo que quiere dezir en su lengua el nombre de cada cosa . 17 y si es en tierra o puesto sano , o enfermo , y si enfer- mo porque ...
... valle , o tie- rra descubierta y llana , y el nombre de la sierra , o valle y co- marca do estuuieren , y lo que quiere dezir en su lengua el nombre de cada cosa . 17 y si es en tierra o puesto sano , o enfermo , y si enfer- mo porque ...
Página 40
... VALLE DE UPAR LACUNA ZAPATOSA GOLFO DE MARACAIBO JAGUNA DE MARACAIBO ++ . RIO MOMPOX DEPARTS DE BOLIVAR . CAUCA OCANA TAM DEPARTS DE ALAMEQUE SANTANDER MA RIO ATRA ATO COLFO DE PANAMA MEDEL BOGOTA UNJA སུས་ MERIDA A UE L A RIO META.
... VALLE DE UPAR LACUNA ZAPATOSA GOLFO DE MARACAIBO JAGUNA DE MARACAIBO ++ . RIO MOMPOX DEPARTS DE BOLIVAR . CAUCA OCANA TAM DEPARTS DE ALAMEQUE SANTANDER MA RIO ATRA ATO COLFO DE PANAMA MEDEL BOGOTA UNJA སུས་ MERIDA A UE L A RIO META.
Página 68
... valle o rrio principal avia vn caçique los quales thenian otros capitanes como thinientes de quien se servian a los qua- les llamavan en su lengua ditaynos y despues que fueron Re- partidos a los españoles el tributo que daban a sus 68 ...
... valle o rrio principal avia vn caçique los quales thenian otros capitanes como thinientes de quien se servian a los qua- les llamavan en su lengua ditaynos y despues que fueron Re- partidos a los españoles el tributo que daban a sus 68 ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
1.º de Enero 1.º de Marzo 1.º de Septiembre agora agua América arboles Archivo de Indias Argentina Armada aver avnque BOLETÍN DEL CENTRO Buenos Aires cabeça Cádiz capitan capitulo Caracas caribes Centro de Estudios çibdad ción ciudad colimas conquista Consejo de Indias costa Cuentas del Factor Cuentas del Receptor Cuentas del Tesorero dellos demas despoblado despues destos dezir Diaguitas Diego dizen documentos españoles ESTUDIOS AMERICANISTAS Factor Francisco Duarte Filipinas fruta galeones gente gobernador hazen hazia Historia Idem isla isla margarita Junio leguas lengua llaman magestad mando Mayo mundo navíos nonbre Nueva España número Oficiales Reales Papeles pertenecientes Pedro Perú poblado provincia publicación pueblo Puerto Rico quales quatro Quesada Real Academia Real Hacienda Recados de justificación Recepta Relaciones Geográficas Revista rreal rrio Santa Marta Sevilla sierra Tamalameque tanbien thenian tienpo valle Venezuela veynte vezinos vnos xico yndios ysla
Pasajes populares
Página 33 - Españoles de los otros con quien partiere terminos, declarando a que parte cae dellos y si las leguas son grandes o pequeñas, y por tierra llana o doblada, y si por caminos derechos o torcidos, buenos o malos de caminar.
Página 25 - ... vos no pongan ni consientan poner en tiempo alguno ni por alguna manera, so pena de la nuestra merced y de diez mil maravedís a nuestra cámara a cada uno que lo contrario hiciere.
Página 32 - ... poblados en pueblos formados y permanentes; y el talle y suerte de sus entendimientos, inclinaciones y manera de vivir; y si hay diferentes lenguas en toda la provincia, o tienen alguna generalmente en que hablen todos.
Página 25 - Comendadores y Subcomendadores, Alcaides de los castillos y casas fuertes y llanas, ya los del nuestro Consejo Presidentes y Oidores de las nuestras audiencias. Alcaldes, Alguaciles de la nuestra casa y corte y cnancillerías, ya todos los Corregidores, Asistentes, Gobernadores.
Página 34 - España y otras partes se han licuado, y se dan o no se dan bien en ella. 24. Los granos y semillas, y otras hortalizas y verduras que siruen o han seruido de sustento a los naturales.
Página 36 - Los cauos, puntas, ensenadas y bayas señaladas que en la dicha comarca vuiere, con los nombres y grandeza dellos quanto buenamente se pudiere declarar. 42. Los puertos y desembarcaderos que huuiere en la dicha costa y la figura y...
Página 36 - Las commodidades y descommodidades que tienen de leña, agua y refrescos y otras cosas buenas y malas para entrar, y estar en ellos. 47. Los nombres de las Islas pertenecientes a la costa, y...
Página 44 - Barcelona e señores de Vizcaya e de Molina, Duques de Athenas e de Neopatria, Condes de Rosellon e de Cerdania, Marqueses de Oristan e de Gociano.
Página 33 - ... a poblar y los que al presente tiene. 10. El sitio y asiento donde los dichos pueblos estuuieren, si es en alto, o en baxo, o llano, con la traca y designo en pintura de las calles, y placas, y otros lugares señalados de monesterios como quiera que se pueda rascuñar facilmente en vn papel, en que se declare, que parte del pueblo mira al medio día o al norte.
Página 35 - ... falta para el man'tenimiento, o el vestido. 31. La forma y edificio de las casas, y los materiales que ay para edificarlas, en los dichos pueblos, o en otras partes, de donde los truxeren.