Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen: Philologisch-historische Klasse. 1Vandenhoeck & Ruprecht, 1909 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 74
Página 8
... muß man auch die Geister bilden | und die Geisterchen zu bilden Mit Liebe , nicht durch Qual . [ sagt Amor ; gleich darauf trifft er Pluto : ] ( S. 6 ) Ein Schauer überlief den Styx und Acheron , Und Pluto sprang herab von seinem Thron ...
... muß man auch die Geister bilden | und die Geisterchen zu bilden Mit Liebe , nicht durch Qual . [ sagt Amor ; gleich darauf trifft er Pluto : ] ( S. 6 ) Ein Schauer überlief den Styx und Acheron , Und Pluto sprang herab von seinem Thron ...
Página 10
... muß zur Verherrlichung der durch Kampf erst recht bestätigten Kraft helfen . Es ist die Sturm- und Drang - Seite seiner Natur , die Heinse diesen Triumph ermöglicht hat . ― - Von hier aus ist die innere und äußere Form des Gedichts zu ...
... muß zur Verherrlichung der durch Kampf erst recht bestätigten Kraft helfen . Es ist die Sturm- und Drang - Seite seiner Natur , die Heinse diesen Triumph ermöglicht hat . ― - Von hier aus ist die innere und äußere Form des Gedichts zu ...
Página 19
... muß . Zunächst ist die Bedeutung der lat . Lemmata genau zu fixieren . = Paranymphus , ein Lehnwort aus dem Griech . ( 8 лaqά- νυμφος oder παρανύμφιος der Freund des Bräutigams , der , neben diesem auf dem Wagen sitzend , mit ihm die ...
... muß . Zunächst ist die Bedeutung der lat . Lemmata genau zu fixieren . = Paranymphus , ein Lehnwort aus dem Griech . ( 8 лaqά- νυμφος oder παρανύμφιος der Freund des Bräutigams , der , neben diesem auf dem Wagen sitzend , mit ihm die ...
Página 22
... muß auch für dryhtman gelten ; denn wenn ags . nur die Be- deutung ' paranymphus ' bezeugt ist , beruht das auf Zufall , wie eine Stelle bei Lagamon erweist ( auch verzeichnet bei Toller , Supplement Teil I s . v . ) . - - 2 ) Ein ags ...
... muß auch für dryhtman gelten ; denn wenn ags . nur die Be- deutung ' paranymphus ' bezeugt ist , beruht das auf Zufall , wie eine Stelle bei Lagamon erweist ( auch verzeichnet bei Toller , Supplement Teil I s . v . ) . - - 2 ) Ein ags ...
Página 25
... muß man unnötiger Weise annehmen , der ags . Übersetzer habe die Pointe , die gerade durch die Wahl des Wortes paranymphus in dem ganzen Zusammenhange geschaffen wird , nicht verstanden oder absichtlich unausgedrückt gelassen . Und wenn ...
... muß man unnötiger Weise annehmen , der ags . Übersetzer habe die Pointe , die gerade durch die Wahl des Wortes paranymphus in dem ganzen Zusammenhange geschaffen wird , nicht verstanden oder absichtlich unausgedrückt gelassen . Und wenn ...
Otras ediciones - Ver todas
Pasajes populares
Página 507 - Preterea quascumque possessiones, quecumque bona idem monasterium impresentiarum iuste et canonice possidet, aut in futurum concessione pontificum, largitione regum vel principum, oblatione fidelium seu aliis iustis modis, prestante Domino, poterit adipisci, firma vobis vestrisque successoribus et illibata permaneant.
Página 11 - Bis der Gott, des Irdischen entkleidet, Flammend sich vom Menschen scheidet Und des Äthers leichte Lüfte trinkt. Froh des neuen ungewohnten Schwebens, Fließt er aufwärts, und des Erdenlebens Schweres Traumbild sinkt und sinkt und sinkt.
Página 13 - Gab man höhern Adel der Natur, Alles wies den eingeweihten Blicken, Alles eines Gottes Spur. Wo jetzt nur, wie unsre Weisen sagen, Seelenlos ein Feuerball sich dreht, Lenkte damals seinen goldnen Wagen Helios in stiller Majestät. Diese Höhen füllten Oreaden, Eine Dryas lebt' in jenem Baum, Aus den Urnen lieblicher Najaden Sprang der Ströme Silberschaum.
Página 12 - Schatten aufhört, aber darstellend und nicht lehrend. Herkules ist in den Olymp eingetreten, hier endigt letzteres Gedicht. Die Vermählung des Herkules mit der Hebe würde der Inhalt meiner Idylle sein. Über diesen Stoff hinaus gibt es keinen mehr für den Poeten, denn dieser darf die menschliche Natur nicht verlassen, und eben von diesem Übertritt des Menschen in den Gott würde diese Idylle handeln.
Página 441 - Christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco sua iura servantibus sit pax domini nostri lesu Christi, quatenus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia eterne pacis inveniant.
Página 441 - Si qua igi/tur in futurum ecclesiastica secularisue persona, hanc nostre constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit, secundo tertioue commonita, si non satisfactione con/'5grua emendauerit, potestatis honorisque sui dignitate careat...
Página 487 - Statuentes ut quascumque possessiones quecumque bona eadem ecclesia in presentiarum iuste et canonice possidet aut in futurum concessione pontificum, largitione regum vel principum, oblatione fidelium seu aliis iustis modis prestante domino poterit adipisci, firma vobis vestrisque successoribus et illibata permaneant.
Página 443 - ... existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore et sanguine dei et domini redemptoris nostri lesu Christi aliena fiat atque in extremo examine districte subiaceat ultioni.
Página 464 - Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat prefatum monasterium temere, perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere, minuere seu quibuslibet uexationibus fatigare; sed omnia in/tegra conseruentur eorum, pro quorum gubernatione ac sustentatione concessa sunt, usibus omnimodis profutura, salua sedis apostolice auctoritate. Si qua...
Página 487 - Petri et nostra protectione suscipimus et presentis scripti privilegio communimus: in primis siquidem statuentes ut ordo canonicus qui secundum Deum et beati Augustini regulam in eadem ecclesia institutus esse dinoscitur perpetuis ibidem temporibus inviolabiliter observetur.