Imágenes de páginas
PDF
EPUB
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

1. Obiit Actaldus sacerdos qui dedit hospitali fratrum suorum in villa Grati mansum cum vinea adhærente.

Eodem die Rotfridus decanus viam universæ carnis est ingressus.

Guadilo archidiaconus obiit eodem die, qui dedit fratribus alodum suum in loco qui dicitur Vallis, cum vineis et silvis et mancipiis. Ipso die Enricus subdiaconus interfectus est. « Item Valdericus prepositus » corpus terræ, beatum Christo tradidit spiritum. »>

[ocr errors]

2. Obiit Robertus levita et Bernelmus sacerdos.

3. (**) Autessiodero natalis S. Camillæ virginis.

Obiit Gauzserius sacerdos et Bertrannus subdiaconus. «Eodem die obiit Lisiardus » diaconus et canonicus. »

[« Obiit Johannes sacerdos et canonicus » sancti Stephani, qni confratribus suis >> ad sui memoriam recolendam lx. solidos » dedit. >>]

4. Obiit Wiglelmus laïcus.

3. Obiit Walo Trecassinæ eccl. episc. (1). Eodem die ordinatio D. Hugonis episc. qui dedit fratribus in die ordinationis suæ altare Billiacensis ecclesiæ.

6. [ Obiit Arcoidus sacerdos et cano»nicus hujus ecclesiæ. »]

(1) Vibebat 972.

[blocks in formation]

sum unum.

10. (**) Autissiodero natalis S. Vigilii episcopi et martyris (a).

11. Obiit Ermenfredus presbyter et Claudius Sacerdos et Ablenus Levita.

[«Ipso die Aganus Decanus Sancti-Ste»phani obiit.]

12. Obiit Adalgarius diaconus qui dedit Fratribus de vineis arpennos vj. in circuitu Gratiaci ad sui memoriam celebrandam. Eodem die ordinatio Domini Bettonis episcopi.

13. Obiit Georgius monachus.

14. Obiit Bernardus presbyter et Arduinus nostræ congregationis canonicus. 15. Obiit eodem die Adhelemus Sacerdos et concentor.

<«< Eodem die obiit Odo miles qui apud >> Crevenum villam alodum suum canoni>> cis dedit. >>

17. Obiit Ingelbertus levita, «et Leo>>thoricus levita et canonicus. »

18. Obiit Gausaldus levita et Walcharius sacerdos et decanus. Ipso die Ragembaldus sacerdos obiit. Eodem die Salomon levita obiit.

19. Obiit Arulfus diaconus.

« Eodem die obiit Rodulfus sacerdos et >> canonicus. »

20. Obiit Adoardus presbyter et Aroildis Deo devota, qui dedit fratribus in villari Tornetrensi et Marolio optimum allodum cum capella, pro sui memoria facienda. Item Ablenus presbyter obiit.

22. Obiit Conradus comes et Magenfredus miles Sancti-Stephani.

« Eodem die obiit Theodericus canoni»cus et sacerdos, qui dedit domum suam » et vincas, quidquid etiam proprietatis » habere videbatur ad hospitale pauperum >> pro obtinenda venia delictorum suorum.»> 23. Gislarus archidiaconus obiit, qui dedit fratribus omne prædium suum quod in Melundis et in circuitu ipsius habere visus est, ad memoriam sui faciendam. Eodem die Willelmus laicus obiit, qui dedit inter

(a) Voir p. 140, I, où Lebeuf dit qu'il était probablement de l'Auxerrois. (N. d. E.)

fratres et altare S. Stephani omne patrimonium suum în Senonico, in villa Conflente.

[« Eodem die obiit Andreas miles et >> Hugo laicus et Emelina uxor ejus. »] 24. «Obiit Ursus canonicus. »

25. Obiit Ragenardus canonicus.

<< Item obiit Ilduinus Senonensis archi» diaconus, hujus ecclesiæ canonicus. >> 26. Obiit Aya Sanctæ-Mariæ ancilla. [« Eodem die obiit Anastasia mater do>> mini Acardi presbyteri, quæ dedit cano>nicis Sancti - Stephani protomartyris » quandam vineam optimam, hoc pacto ut » qui matutinis horis insisterent, vinum » dum duraret, biberent. Canonici autem » qui erant in capitulo hoc concesserunt. >>]

28. Obiit Girbertus sacerdos et Ansellus juvenis miles Sancti-Stephani. Item obiit Gondrada Deo sacrata, et Rodulfus laicus.

29. Ordinatio domni Waldrici episcopi. Ipsa die obiit Dodo miles Sancti-Stephani.

30. Obiit Eribertus diaconus, et Beraldus vicarius et postea monachus.

[«Eodem die Guido puer et canonicus » obiit (1). »]

31. Obiit Alericus acolytus et Ermengardis fœmina.

[« Ipsa die obiit Belinus levita et canoni>>cus vir honestæ vitæ, qui canonicis SanctiStephani ad emendos redditus mille soli>> dos dedit, de quibus communis refectio >> exhibeatur. >>]

APRILIS.

1. «Obiit Henricus sacerdos et cano>> nicus. >>

[«Eodem die obiit Guido canonicus, et » Edissa archidiaconus. >>]

2. Obiit Arnaldus sacerdos et Gauzselmus levita.

3. Obiit Isembardus levita et Adbelardus sacerdos, et Abbo hujus ecclesiæ miles et Aaron laicus.

4. Ipsa die obiit Leotericus vicecomes, hujus ecclesiæ vexillarius.

[« Item Rainaldus sacerdos et canonicus » obiit. Eodem die Azo levita et canonicus » obiit. >>]

5. Ordinatio domni Heriboldi episcopi. Item ipsa die Ingelvinnus miles obiit.

6. Obierunt Remigius et Warimbertus episcopi. Item Isemberga migravit ab hac vita.

« Eodem die obiit Gaufridus archidia» conus et abbas Sancti-Eusebii. Item

(1) Le Nécrologe de Reims a aussi des enfants : sic odo puer et canonicus fitius Loharii Regis. Tom. 1, Annal. Bened-ad. ann. 986, p. 32.

» Reimbaldus sacerdos et canonicus obiit.»> 7. Obiit Joannes levita et abbas SanctiEusebii, adhuc juvenis, prudentia littera rum imbutus et bonitate decorus. Ipsa die obiit Adila religiosa femina.

[ocr errors]

"

Item Odelina migravit ab hac vita. >>

8. Obiit Beraldus sacerdos et concentor.

[ocr errors]

[<< Obiit Landricus. Eodem die obiit Stephanus canonicus et pictor. »]

9. Obiit Girelmus diaconus et Suavis subdiaconus in litteris multum deditus.

« Eodem die Regina uxor Guiberti (1) » obiit: cujus assensu et precibus iisdem >> Guibertus ecclesiam Sancti-Stephanica»> nonicis in Acolaio villa dedit. »

10. Obiit Waningus qui dedit fratribus suum mansum indominicatum cum optima vinea et viridario adherente, in loco qui dicitur Mausiacus, ad sui memoriam celebrandam.

Eodem die Hludovicus Rex obiit (2). 12. (**) Autissiodero beati Tetrici episcopi et martyris (depositio).

[«Eodem die Guillelmus subdiaconus » et canonicus feliciter emisit spiritum, qui pro delictorum suorum remissione » domum suam et vineam canonicis de» dit. >>]

[ocr errors]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small]

19. Obiit Manoardus presbyter et Ersindis vidua, Deo sacrata, quæ dedit fratribus pro Agini quondam sui mariti atque animæ suæ absolutione, in pago Senonico in villa Caciaco clausum vineæ habentem arpennos quatuor, et ad Sanctum-Priscum inter monachos et fratres vineolas quas ibi habebat. Eodem die obiit Gotfridus subdiaconus et canonicus. Item Stephanus miles obiit.

"

Obiit Johannes levita et canonicus. >>

[merged small][ocr errors]

28. Obiit Stephanus laicus qui dedit prædium suum, quod in Loconiaco villa acquisivit de Georgio presbytero, fratribus Sancti-Stephani ad sui memoriam agen

20. Obiit Isembertus sacerdos et Isedam post obitum uxoris suæ Ingelsindis. laldus levita.

21. Obiit domnus Gualdricus episcopus. Eodem die Fulcherus levita obiit.

« Obiit Hugo nobilissimus miles SanctiStephani qui dedit fratribus Acolacum » villam cum appenditiis suis, annuente Goffrido episcopo suo seniori, ad sui me» moriam recolendam. »

[ocr errors]

22. Obiit Lando sacerdos et canonicus. Obiit Adalbertus laicus. Eodem die Helya uxor Rotberti ducis, mundo plangente, cœlo plaudente, ultimum exhalavit spiritum.

[<< Ipsa die Elizabeth uxor Josberti mi» litis obiit, cujus assensu et precibus is>> dem Josbertus nemus quoddam et ol» quam unam non longe ab Acolaco villa, >> canonicis Sancti-Stephani dedit ad sui >> memoriam faciendam. » »]

23. Obiit Rotbertus presbyter, et Petrus sacerdos.

Eodem die obiit Gwilencus miles. »] 24. [«Obiit Anselmus levita et canoni»>cus, in divinis scripturis magister egre» gius, qui pro salute animæ suæ vineam » quam habebat in Monte-Defenso cano»nicis dedit. »>]

25. Obiit domnus Eribaldus episcopus qui dedit ad vestimenta fratrum emenda Condidam villam cum suis appendiciis, et abbatiolam S. Remigii cum vineis, Corticano videlicet et plantis, et ad stipendia ipsorum dimidium Maximiacum, hoc est

mansos XXI.

[ocr errors]

[« Eodem die obiit Lambertus sacerdos qui...... decessit...... Romam pro» fecturus... Christo annuente, præsen>>tem hanc finivit vitam. »]

26. Obiit Berengerius subdiaconus et Albertus clericus..... Item Vitalis levita et canonicus obiit.

27. Eodem die Grimoardus sacerdos et Girardus sacerdos translati sunt a mundo. Ipso die Anastasius levita obiit, et Robertus laicus ab hac vita migravit.

[«<Item obiit Lanbertus hujus ecclesiæ >> canonicus et sacrista, qui ad sui memo>> riam recolendam dedit huic ecclesiæ ba>> cinos duos argenteos, turibulum argen

Ipso die Rotrudis fœmina obiit, filiique ejus Wifredus et Artradus.

29. Eodem die Arglulfus sacerdos atque decanus, divinorumque erogator verborum ab hac luce migravit, canonicis Sancti-Stephani tribuens tres arpennos vineæ sui prædii in Garricis villa. Eodem die obiit Goslincus subdiaconus et canonicus Sancti-Mammetis. Item Beraldus sacerdos atque archipresbyter obiit.

30. Obiit Guarimbaldus levita et Odlannus levita et Nivelon miles. Eodem die Winebaldus presbyter obiit, qui canonicus Sancti-Mammetis fuit. Ipso die obiit Constantinus subdiaconus et canonicus.

[ocr errors]

<< Item Hugo hujus ecclesiæ canonicus » et decanus obiit. >>

[blocks in formation]

5. (**) Autissiodero passio S. Viviani lectoris (a).

Obiit Ragembaldus levita.

«Eodem die obiit Frodo archipresbyter » et canonicus bene litteris eruditus (1). » « Item Johannes laicus obiit. »

6. (**) Autissiodero depositio sanctorum Valerii et Valeriani episcoporum et confessorum.

Obiit Calo canonicus S. Stephani.

«Mediolano eodem die ordinatio D. » Humbaldi episcopi, et obitus magistri » Guidonis canonici Santi-Stephani et ar» chiclavi qui dedit ecclesiæ nostræ ex li>> bris suis passionales duos, antiphona>> rium, graduale, hymnarium et psalterium >> obtimum. >>

[« Eodem die obiit Landricus subdiaco»nus et canonicus. >>]

7. [« Ipso die Ilgerius hujus ecclesiæ » venerabilis præpositus, speculum et » forma clericorum, tandem monachalem >> suscipiens habitum, mortem perdidit et >> vitam invenit. Hic autem, ut in anniver»sario Humbaldi episcopi avunculi sui >> fratribus refectio exhiberetur, molendi>> num quod apud Agligniacum de suo » proprio fecit, huic ecclesiæ donavit, mul»tis etiam ornamentis ecclesiam istam » decoravit sacerdotalibus, scilicet ves>> timentis et diaconorum et subdiaco>> norum. Dedit etiam calicem argen» teum, canulas argenteas et cappam de » pallio optimo, missale et breviarium et » multos alios libros. Inter etiam multa » beneficia quæ huic ecclesiæ fecit, dedit » super altare quinque operimenta linea » venerabiliter operata. Portas autem prin«cipales istius ecclesiæ fecit, in quarum » opératione trecentos solidos dedit, me» dietatem quoque terræ de Albex quam a » Gaufrido Rufo emit et molendinum quod » ædificavit in villa quæ dicitur Molins ad >> refectionem in die anniversariii sui sin» gulis annis fratribus exhibendan dona» vit. »]

[ Eodem die obiit Hugo Nivernensis » Ep. hujus ecclesiæ canonicus (2). Ipso » die obiit Walcherius presbyter et Ge>> raldus sacerdos. »]

8. Obiit Giraldus levita.

10. Obiit Willelmus sacerdos et canonicus.

11. Obiit Witbertus laicus et Dutinus

(1) Forte ille qui scripsit vitam Roberti. (2) Nepos Gaufridi episcopi qui eum ibidem præpentum fecerat, obiit circa 1098.

(a) C'est saint Jovinien, lecteur, compagnon de saint Pèlerin. (N. d. E.)

puer qui dederunt nobis masinile cnm vinea in valle juxta Matriacum. Eodem die Tetvinus laicus innocenter est interemptus. Ipso die obiit Landricus comes.

12. Obierunt Hugo abbas et Wigbaldus episcopus qui dedit fratribus xij mansos in Chichiriaco per præceptum Regis.

Eodem die Hilduinus sacerdos obiit. Item Hermengardis comitissa obiit. 13. (**) Autissiodero depositio sancti Marcellani episcopi et confessoris. Obiit Gozfridus almi Stephani canonicus. 14. Obiit Letardus presbyter qui dedit fratribus quæcumque habere visus est in pago Senonico in villa quæ dicitur Bagnetus, et in pago Autissiodorensi in villa quæ dicitur Molendinis, ad sui memoriam recolendam.

15. Obiit Tanquardus levita.

16.(**)Autissiodero vico Baugiaco, passio S. Peregrini episcopi primi civitatis ipsius. Eodem die domnus Rikardus episcopus viam universæ carnis ingressus est.

Ipso die Wido sacerdos obiit. [«Eodem » die obiit Fulco S. Amatoris canonicus et » sacerdos, qui pro salute animæ suæ » domum suam petrinam fratribus dedit. » Eodem die obiit Sybiila femina et Dei >> ancilla. »]

[ocr errors]

17. Obiit Ganzelmus sanctæ Lingonensis ecclesiæ episcopus (1).

18. (**) Autissiodero exceptio reliquiarum sanctæ Eugeniæ virginis et martyris. Obiit Odo levita.

19. Obiit Agnoardus levita.

20. (**) Autissiodero in basilica S. Germani dedicatio subteriarum criptarum et in occidentali parte ejusdem ecclesiæ consecratio oratorii S. Joannis Baptistæ.

«Eodem die Auvalo levita et canoni»cus.» Obiit Tethildis femina. 21. (**) Autissiodero natalis S. Valis confessoris.

Obiit Ricco sacerdos qui omne alodum suum quod in Montiniaco possederat, cum areis infra civitatem sitis, dedit canonicis S. Stephani pro obtinenda peccatorum suorum remissione, et ut in obitus sui die exhibeatur refectio eisdem fratribus. Eodem die Beraldus sacerdos obiit. Item Salbertus laicus obiit.

22(**)Autissiodero natalis sanctæ Helenæ virginis, cujus actus præclari in gestis S. Amatoris continentur. Item Autissindero depositio S. Romani monachi et confessoris, sanctique Benedicti discipuli.

Eodem die Hludovicus juvenis Rex et obiit, Heldradus miles Sancti-Stephani.

(3) Obiit c. 930, unctus 922, ejus depositio celebris in Benigniaco monasterio, id. maii.

23. Obiit Ablenus levita qui dedit canonicis Sancti-Stephani in pago Senonico in villa Juliaco, omne patrimonium suum pro obtinenda peccatorum suorum remissione, et ut in die obitus sui eisdem fratribus optima exhibeatur refectio.

Eodem ipso die obiit Walo sacerdos atque decanus Sancti-Petri.

« Eodem die obiit Salomon canonicus.» 24. [« Obiit Legerius levita et canoni»cus qui ab Jerosolymis revertendo in » mare sepulturam habuit. >>]

23. Obiit Gaurimbertus sacerdos.

26. Obiit Gottesmanus monachus et Otbertus sacerdos. Item Fulco levita obiit.

(**) In territorio Autissioderensi loco Quociaco, passio S. Prisci martyris cum ingenti multitudine.

28. (**) Apud Parisium transitus S. Germani episcopi et confessoris.

Obiit Walo levita et canonicus, postea monachus effectus.

29. Obiit Frotmundus miles Sancti-Stephani, et postea monachus S. Benedicti. Ipso die interfectus est comes Rainaldus. 30. Obiit Magenarius sacerdos. Eodem die obiit Hugo puer et canonicus SanctiStephani.

31. Obiit Oydilo levita.

[« Eodem die obiit Helisabeth femina, » pro cujus anima Obertus miles vir ejus, » Ecclesiæ S. Stephani duas olchas in » Crevenno sitas dedit, ad sui memoriam » recolendam. »]

JUNIUS.

1. Obiit Restaldus laicus.

2. Obiit Erbertus canonicus et puer. 4. Obiit Atto canonicus qui dedit fratribus in pago Autiss. in villa quæ dicitur Poziacus, de vinea in unum continente plus minus arpennos quinque. Ipso die Hugo canonicus puer interfectus est.

[« Eodemque die Stephanus de Casellis » obiit, pro cujus anima Johannes ejus fi»lius illam partem quam in Casellis ha» bere videatur, per manum Innocentii » papæ et Willelmi comitis canonicis hu»jus ecclesiæ domino Deo servientibus » dimisit, et in Nanto villa tres arpennos » de terra arabili, octoque denarios de » censu pro anima matris suæ, prope mu» rum civitatis, tribuit. >>]

5. Obiit Leotardus subdiaconus. "Eodem die obiit Ascelinus canonicus.>> [<< Ipsa die obiit Theobaldus miles. »] 7. Obiit Letericus subdiaconus qui dedit fratribus alodum suum in Adrebleto villa. 8. Obiit Ingeluvinus adolescens et diaconus. Eodem die obiit Petrus subdiaconus et canonicus.

(**) Autissiodero depositio S. Censurii episcopi et confessoris.

9. Obiit Wandelbertus sacerdos. 10. Obiit Angilelmus subdiaconus. 11. Obiit Altasia Deo sacrata. 12. Obiit Constanttius sacerdos, mundus Sancti-Stephani canonicus. 14. Obiit Iterius monachus doctor eximius. Eriveus obiit.

et Of

15. Obierunt Umbaldus et uxor sua Ingelsindis qui dederunt fratribus in Alnedo villa alodum unum.

Ipso die Rotbertus rex in bello occisus est (1).

16. Obiit Hugo comes (2) et Arduynus sacerdos, «<et Hugo sacerdos et canonicus.>> 17. Obiit Gotbertus miles Sancti-Stephani.

18. Obiit Adhelardus sacerdos qui dedit pro amore vitæ æternæ in Montiniaco alodum suum canonicis Sancti-Stephani, et in civitate Autissiodero aream in qua degebat.

19. «Obiit ia mulier bona. »

20. Obiit Hludovicus imperator et Absalon presbyter.

[<< Ipsa die obiit Ingrannus et Helisa»beth uxor ejus, pro quorum memoria » Milo filius eorum dedit canonicis Sancti» Stephani xij. nummos in censu. >>]

21. Obiit Goscelinus canonicus. » [« Ipso die obiit Joannes levita et canonicus. >>]

22. Obiit Bovo sacerdos.

23. « Obiit Oydilo sacerdos et Johannes » acolytus. Ipsa die, Berardus levita » obiit.

24. » Obiit Gelvidis Deo sacrata.

26. Obiit Leotericus Senonensis archiepiscopus.

27. » Obiit Johannes sacerdos et cano»> nicus qui ad missas celebrandas dedit » pro redemptione animæ suæ vestimenta » sacerdotalia et calicem argenteum, et >> fratribus triginta et duos solidos cen>>suales ut eis refectio communis exhibe>> retur. Præterea dedit ecclesiæ domum

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »