VARIÉTÉS. LES MINISTRES PLÉNIPOTENTIAIRES DES ÉTATS-UNIS EN CHINE. J'ai donné jadis, dans la Bibliotheca Sinica, col. 1240-1244, la liste des ministres plenipotentiaires des ÉtatsUnis en Chine. Grâce à un ami bien placé à Washington, je puis aujourd'hui compléter cette liste. J'espère qu'il me sera possible de donner un semblable travail pour les représentants à la Cour de Peking des autres nations de l'Occident. 1821 H. C. CHINA. Caleb CUSHING, of Massachusetts: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary and commissioner May 8, 1843. Edward Everett, of Massachusetts, was commissioned commissioner March 3, 1843, but did not accept. Mr. Cushing held two commissions, one as commissioner and the other as envoy extraordinary and minister plenipotentiary, bearing the same date. Left Macao for the United States August 27, 1844, and arrived in Washington January 4, 1845, with copy of treaty with China. Resigned March13,1845. Peter Parker was left in charge. Daniel Fletcher WEBSTER, of Massachusetts: Commissioned secretary to commissioner April 24, 1843. Returned the latter part of 1844. Alexander H. EVERETT, of Massachusetts: Commissioned commissioner March 13, 1845. Did not complete the voyage to his post, but returned to Boston October 3, 1845, having (on the 8th of August) intrusted Commodore Biddle with temporary discharge of duties of commissioner. Mr. Everett proceeded to his post October 5, 1846, and died in China June 28, 1847. Commodore Biddle took leave of the Emperor April 15, 1846, and placed Peter Parker, secretary and interpreter of legation, in charge. Peter PARKER, of Massachusetts: Commissioned secretary and interpreter of legation March 15, 1845. Was left in charge of legation by General Cushing August 27, 1844, and acted as chargé d'Affaires ad interim from April 15 to October 5, 1846; from June 28, 1847, to August 21, 1848; from May 25, 1850, to January 22, 1853; from January 27 to April 14, 1854; from December 12, 1854, to May 10, 1855. Appointed commissioner August 16, 1855. Commodore Joel Abbott was left in charge by Peter Parker May 10, 1855, and was relieved by S. Wells Williams about November 1. Mr. Parker retired as commissioner August 25, 1857. S. Wells WILLIAMS, of New-York: Commissioned secretary and interpreter to legation June 27, 1855. Acted as chargé d'Affaires ad interim from November 1, 1855, to January 19, 1856; from August 25 to November 16, 1857; from December 8, 1858, to May 18, 1859; from October 1 to October 24, 1861; from May 6, 1865, to September 19, 1866; from November 21, 1867, to September 29, 1868; from July 5, 1869, to April 20, 1870; from July 24. 1873, to date. William R. REED, of Pennsylvania: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary April 18, 1857. Left China December 8, 1858. John E. WARD, of Georgia: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary December 15, 1858. Returned on leave December 15, 1860, and left Commodore Stribbling in charge, who served until July 23, 1861. W. Wallace WARD, of Georgia : Commissioned secretary of legation January 24, 1859. Resigned at Hongkong February 18, 1860. George W. HEARD, Jr., of Massachusetts: Commissioned secretary of legation September 12, 1860. Resigned, to take effect January 1, 1861. 1861 - TUNG-CHI, Emperor, August 22. Anson BURLINGAME, of Massachusetts: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary June 14, 1861. Resigned November 21, 1867, having been appointed ambassador of the Emperor of China to the United States and other powers. William A. Howard, of Michigan, was commissioned as envoy extraordinary and minister plenipotentiary, March 11, 1868, but declined. J. Ross BROWNE, of California: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary March 11, 1868. Retired July 5, 1869. Frederick F. Low, of California: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary September 28, 1869. Empowered, February 8, 1871, to negotiate with Corea for the protection of seamen of the United States wrecked on that coast, and for treaty of navigation and commerce. Resigned March 28, 1874. Benjamin P. AVERY, of California : Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary April 10, 1874. Arrived at his post October 28, 1874, and presented his credentials November 29, 1874. He was the first United States Minister accorded an audience alone. He died at his post November 8, 1875. George F. SEWARD, of California: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary January 7,1876; was Consul General at Shanghai; he reported that he had assumed the duties of his office on January 12, 1876, although he did not arrive at Peking until April 20, 1876. He was received at the Foreign Office April 24, 1876, and turned the office over to his successor on August 16, 1880. James B. ANGELL, of Michigan: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary April 9, 1880. He was received at the Foreign Office and assumed charge of the Legation on August 16, 1880; resigned April 16, 1881, to take effect not later than October 1, 1881, and left Peking October 4, 1881. John F. SWIFT, of California, born in Missouri, and Wm. H. TRESCOT, of South Carolina, Commissioned April 9, 1880, Commissioners to negotiate a treaty with China. Arrived in China in August, 1880, and left for the United States in December of the same year. John Russell YOUNG, of New-York: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary March 15, 1882. Assumed charge of the Legation August 17, 1882; resigned January 27, 1885, and left Peking Charles DENBY, of Indiana, born in Virginia: Commissioned envoy extraordinary and minister plenipotentiary May 29, 1885; arrived at his post September 30, 1885, and is still in office this July 1896. NÉCROLOGIE THÉODORE PAVIE. Pendant longtemps le doyen de nos études fut Sir John Francis Davis; je crois que ce titre doit appartenir aujourd'hui à Mons. le professeur Vasiliev de Saint-Pétersbourg; mais Pavie, ignoré des jeunes générations, dans la retraite qu'il avait choisie lui-même en province, a laissé cependant une marque profonde dans l'orientalisme et ses recherches offrent encore un intérêt que peuvent seuls négliger ceux qui dans le tourbillon si rapide de la vie actuelle, ne savent vivre qu'au jour le jour de la science. Pavie appartenait à une famille de lettrés et de catholiques: son père, Louis, qui fut adjoint au maire d'Angers de 1826 à 1830, était originaire de la Rochelle; ancien imprimeur, il était venu se marier et s'établir à Angers avant la Révolution. Son frère ainé Victor, imprimeur aussi un peu contre son gré, était l'esprit délicat qu'apprécièrent si fort Victor Hugo et Sainte-Beuve malgré des différences profondes d'opinions et dont la vie a été retracée d'une façon si agréable par M. René Bazin 1). Les frères demeuraient l'un et autre à Angers dans la rue St. Laud où se trouvait l'imprimerie qui fut dirigée après Victor Pavie par Lainé frères. L'ainé naquit le 26 Novembre 1808, le nôtre, Théodore Marie, le 16 Août 1811. Il est probable que Théodore Pavie, dans le milieu si littéraire dans lequel il vivait, comme Pauthier qui était né dix ans avant lui il est mort il y a vingt-trois ans fut séduit par les nouvelles idées qui entrainaient les jeunes gens vers l'étude des littératures étrangères et des pays lointains. Pavie eut la bonne fortune d'avoir le goût des voyages et d'avoir pu jeune encore le satisfaire. Et ici, j'ouvre une parenthèse: il est remarquable de noter combien la fin du règne des Bourbons directs et les premières années du gouvernement de Louis Philippe ont été fertiles en explorations de tout genre: qu'il me suffise simplement de rappeler les voyages de Victor Jacquemont aux --- 1) Victor Pavie, Oeuvres choisies, Paris, 1887, 2 vol. in-12. 2) Souvenirs atlantiques. Voyage aux Etats-Unis et au Canada, Par Théodore Pavie. · Paris. Roret.... MDCCCXXXIII, 2 vol. in-8, pp. VIII-350 + 1 f. n. ch., 354 + 1 f. n. ch. Indes. Pavie visita tout d'abord l'Amérique et il nous a laissé le souvenir de ce qu'il avait vu, villes ou paysages: New-York, l'Hudson, les chutes du Niagara, le lac Ontario, Montréal et Québec, puis il redescend dans ces régions que nos ancêtres ont les premiers explorées, l'Illinois, le Mississipi, enfin il arrive dans le pays qui porte le nom si français de Louisiane, Baton-Rouge, et enfin la Nouvelle-Orléans, jadis l'orgueil des vieux Français établis en Amérique. On permettra à un vieux meschacebéen comme moi de rappeler quelques-unes des lignes dans lesquelles Théodore Pavie parle de ma ville natale 2). >>Oh! si le soleil voulait se contenter de jeter un rayon oblique sur cette belle Louisiane qu'il dévore, et arrêter en mai sa course brûlante; si les marais aux bambous élégans gardaient pour leurs serpens, leurs caméléons, leurs crocodiles et leurs tortues, ces mortelles exhalaisons d'août, ces moustiques, fléau de la colonie; si le Meschacebé moins fier ne sortait point chaque printemps de ses limites, pour déposer avec les germes d'une végétation puissante ceux de fièvres plus puissantes encore, la Nouvelle-Orléans serait peuplée comme une capitale, riche autant qu'une cité de l'Inde, joyeuse comme une ville d'Italie, brillante comme une orientale". Ensuite Pavie visite l'Amérique du Sud 1), et comme l'appétit, dit-on, vient en mangeant, le goût des voyages augmente en voyageant: nous le retrouvons dans la Mer Rouge, le golfe Persique, à Bourbon, aux Indes, et dans l'ExtremeOrient. La Revue des Deux Mondes était ouverte à ses récits et nous notons d'après sa Table les mémoires très nombreux qu'il a donnés au recueil de Buloz 2). 1) Fragments d'un voyage dans l'Amérique méridionale en 1833; Angers, 1842, in-8. 2) Amérique. Les Indiens de la Pampa, 15 Janvier 1835. - Passage des Andes en hiver, 15 août 1835. Les Montoneros (la Plata), 1 juin 1836. Les Pincheyras, (le Chili), 1 décembre 1847. La Peau d'Ours, souvenirs des bords de la Sabine (Canada), 1 août 1850. Les Anglais et les Américains sur les bords du Saint-Laurent, les Canadiens français, scènes de la Vie coloniale et de la Vie nomade, 15 décembre 1850. Pépita, récit de la Pampa, 15 février 1851. Rosita, histoire péruvienne, 1 septembre 1851. Antonina, récit des bords de la Plata, 15 avril 1854. La Loca Cuerda, récit de la côte du Chili, 15 mars 1859. El Cachupin, récits de la Louisiane, 1 mars 1861. Toby le Lumberer, Le Capitaine Robinson, récit du cap Horn, 1 janvier 1862. scènes de la Vie canadienne, 15 janvier 1865. Scènes et récits d'Afrique, Egypte, etc. Les Harvis de l'Egypte et les Jongleurs de l'Inde, 1 août 1840. Expédition du capitaine Harris dans le sud de l'Afrique, 15 janvier 1843. L'île Bourbon, 1 février 1844. La Mer-Rouge et le Golfe Persique, de la Situation des agens français et anglais dans cette partie de l'Orient, 1 juin 1844. Une Chasse aux nègres marrons (île Bourbon), 1 avril 1845. · Le Darfour et les Arabes de l'Afrique centrale (Voyage au Soudan du cheikh Mohammed-el-Tounsy), 1 Janvier 1846. Ismael-el-Rachydi, récit des bords du Nil, 15 mars 1850. Inde. Chillambaram et les sept pagodes, 15 mars 1843. Calcutta, 15 mai 1843. Les Mahrattes de l'Ouest, 1 juillet 1844. Les Babouches du brahmane, 15 octobre 1849. Padmavati, récit de la côte de Coromandel, 15 juin 1851. Cherumal-le Mahout, récit de la côte de Malabar, 1 novembre 1852. |