IX

departementet i Juni 1905 Arkivar i Rigsarkivet Christopher Brinchmann.

Første Supplement («Ny Række»): No. 849-1232, S. 7711221, indeholder for en væsentligere Del nye Aktstykker fra det vatikanske Arkiv, mest fra ny-tilkomne eller tidligere utilgjænglige Archivalia; disse er indsamlede paa Diplomatariets Vegne af Professor Dr. Alexander Bugge under et Ophold i Rom i første Halvdel af 1906, delvis under Samarbeide med den danske cand. mag. Johs. Lindbæk. Afskrifterne er kollationerede og delvis besørgede af det vatikanske Arkivs Hovedskriver Dr. G. Herzen. En mindre Del af Stoffet udgjøres af Aktstykker fra forskjellige andre Arkiver og Samlinger (Brügge*, Hannover, Kjøbenhavn, Stockholm, Christiania o. fl. **), og fra trykte Kilder. Nogle af Aktstykkerne i Hovedsamlingen er gjenoptrykte i første Supplement, som oftest fordi den første Udgave ikke var tilfredsstillende 3. Et Par Aktstykker i Hovedsamlingen er omtrykte i første Supplement efter bedre Forelæg. Et enkelt er ved en Incurie blevet trykt to Gange i første Supplement 10. - Dette første Supplement (No. 849-1232) tilligemed to Numre af andet Supplement (No. 1233-1234) blev udgivet af Alexander Bugge og Chr. Brinch mann i 1907 som FJERDE HEFTE (S. 771-1224 + 2 blanke Sider).

11

Andet Supplement («Tillæg B»): No. 1233-1275, S. 1222 — 1286, bestaar af Aktstykker, som under og efter Trykningen af første Supplement leilighedsvis er komne for Dagen, dels fra forskjellige Arkiver (Canterbury, Bordeaux, Kjøbenhavn **), et enkelt ogsaa fra det vatikanske Arkiv efter Afskrift af P. A. Munch (i Rigsarkivet i Christiania), dels fra allerede trykte Kilder. Disse Aktstykker er udgivne af Alexander Bugge, dels allerede i FJERDE HEFTE (No. 1233-1234, S. 1222—1224), dels i FEMTE HEFTE (No. 1235--1275, S. 1225-1286) der udkommer nu, 1913. Enkelte af de Aktstykker, som findes udgivne i nærværende syttende Samling efter vatikanske Forelæg, er allerede for trykte i tidligere udkomne Bind af Diplomatariet efter Original-Brevene eller gamle Afskrifter af Originalerne, eller omvendt, eller

* No. 871-879 er afskrevne Sommeren 1906 i det biskoppelige Seminar i Brügge af Professor Bugge.

foruden til Oplysningerne ved

** Med Hensyn til Proveniensen henvises hvert Numer til Oversigten i Tillægsbindet (D. N. XVII B).

X

efter et andet vatikansk Forelag 12. Nogle er trykte paa begge Steder efter samme Forelæg 13 - Endel Aktstykker 14 har Udgiverne af første Supplement kun kjendt fra Notiser i det Vatikanske Arkivs Indices, eller andre Uddrag, medens selve de Protokoller, hvor disse Aktstykker skulde findes, ansees for tabte; det er dog senere iagttaget, at enkelte 15 af de citerede Aktstykker endnu eksisterer, men der har ikke været Anledning til at faa dem i deres fulde Ordlyd trykte i denne Samling. Der er tillige kommet med nogle faa Aktstykker, som efter hvad der senere har vist sig ikke vedkommer den norske Kirkeprovins 16.

I en hel Del Aktstykker er desværre Dateringen blevet feilagtig reduceret i Overskriften "; en Del har feilagtig Datering allerede i Teksten 18; adskillige udaterede eller ufuldstændig daterede Aktstykker kunde bestemmes noiagtigere 19. Om alle disse Rettelser henvises forøvrigt til Trykfeils-Listen.

Registrene og Trykfeilslisten. Paa Omslaget af fjerde Hefte (1907) tilkjendegav Udgiverne følgende: <5te Hefte, som snart vil foreligge, skal indeholde en kronologisk ordnet Indholdsfortegnelse over samtlige i Diplomatariet trykte Breve fra og til Paven og pavelige Myndigheder, samt Lister over Paver, Kardinaler, norske Biskoper m. m., almindeligt Register og en Redegjørelse for Pavearkivernes Indhold og Ordning. » Det var da Meningen at lade Aktstykkerne udgjøre et Bind for sig med eget Titelblad, og at lade Registrene til disse faa Plads i det Tillægsbind, som man vilde udgive i Form af et 5te Hefte. Men allerede var Aktstykkesamlingen med de 4 i 1902-1907 udgivne Hefter bleven saa svær, at den ved at forøges yderligere med det andet Supplement (som for største Delen er blevet trykt under Forberedelsen og Trykningen af Tillægsbind XVII B) vilde blive uhaandterlig. Man fandt derfor at burde adskille de inkongruente Bestanddele, hvoraf Tillægsbindet efter den første Plan vilde komme til at bestaa, og lade de Registre, der kun gjælder syttende Samling, slutte sig umiddelbart til denne, og dele den i to Halvbind, men samle i Tillægsbindet de øvrige Fortegnelser og Lister m. m., der indeholder Stof fra hele Diplomatariet og altsaa ikke bygger paa eller oplyser det enkelte Bind alene. Man udgiver saaledes istedenfor det annoncerede 5te Hefte 3 Hefter, af hvilke det 5te hermed afslutter den sytaf Universitetsstipendiat Oluf Kolsrud, der opholdt sig i Rom 1910.

ΧΙ

tende Samling af Aktstykker, og det 6te og de vil indeholde Tillægsbindet. Det FEMTE HEFTE indeholder: 1) Fortsættelse og Afslutning af det i 4de Hefte paabegyndte 2det Supplement (Tillæg B): No. 1235-1275, S. 1225-1286. 2) Registre: S. 1287-1403. 3) Lister over Trykfeil og Rettelser: S. 1404-1463. 4) Forkortelser: S. 1465-1467. 5) Titelblade til første Halvbind (S. 1-770) med Fortale. 6) Titelblade til andet Halvbind (S. 771— 1467). At dette 5te Hefte udkommer saa sent, har sin Grund deri, at man fra først af tænkte at sætte Registrene tilsidst i det planlagte Tillægsbind; det meste af dettes generelle Stof maatte altsaa først samles og trykkes, og Trykningen af Registrene til Bd. XVII fik derfor vente, skjønt Sag- og Navneregistret allerede i 1908 og Stands-Registret i 1909 forelaa i Manuskript. Hertil kommer, at Diplomatariets Midler desuden i de sidste Aar har været optagne med Trykningen af attende og nittende Samling, hvorfor Arbeidet med Afslutningen af syttende Samling oftere har maattet hvile. Det er derfor først i Januar 1912, at Trykningen af Registrene m. v. til syttende Samling har kunnet paabegyndes. Bearbeidelsen af det foreliggende Manuskript hertil samt dets Udgivelse er efter Opdrag af Diplomatariets Redaktører foretagen af Universitetsstipendiat Oluf Kolsrud; han blev under Afslutningen af dette Arbeide antagen af Kirkedepartementet som fast Medarbeider ved Udgivelsen af Diplomatariet (23. Januar 1913). Nærværende Fortale er forfattet af ham.

Sagregistret og det alfabetiske Navneregister er som i de tidligere Bind (IX--XVI) udarbeidet af Rektor Kr. Bassoe for 1ste 4de Hefte, samt afsluttet af Stipendiat Kolsrud. Sagregistret er i alt væsentligt trykt efter Bassøes Manuskript, kun med Tilføielse af enkelte Krydshenvisninger. Navneregistret er underkastet en indgaaende Bearbeidelse, der væsentlig har bestaaet i saavidt muligt at identificere Steder eller Personer, at tilfoie personalhistoriske Oplysninger, at forsyne Registret med Krydshenvisninger, samt at benytte Rettelserne til Aktstykke-Udgaven i Registret. Hvad der saaledes i Registret findes mere end sedvanligt efter den i tidligere Bind fulgte Plan, hidrører saaledes fra Bearbeideren; selve Talhenvisningerne er ikke kontrolerede

* Ved Kardinaler og Biskopper er disse saagodtsom udelukkende hentede fra C. Eubel's Verk Hierarchia catholica I-III (Münster 1898-1910,; kun paa faa Steder, hvor Oplysningen findes blandt Rettelserne, er der henvist til Side.

uden i de Tilfælde, hvor synlige Forvekslinger forelaa i Manuskriptet. Da det har været forbundet med meget Besvær at revidere og supplere et allerede af en Anden udarbeidet Register, maa Bearbeideren bede undskyldt, om Feil fremdeles findes - hvad der nok er mere end sandsynligt. Med Hensyn til det alfabetiske Registers Indretning bemerkes, at Bearbeideren har søgt at gjennemføre den Regel for middelalderlige Personnavne, at Fornavnet er Opslagsord, men under Efternavnet meddeles kun en Krydshenvisning; dog opføres her i Regelen bare de Efternavne, som findes i Teksten; men Fadersnavn i Genetiv som Efternavn er sjelden opført som Krydshenvisning. Tekstens Navneformer (oftest latinske) er overalt benyttet ved Personnavne. Saavidt muligt er Oplysninger, der ikke findes i Teksten, sat i [—].

Stands-Registrene er planlagte af Professor Bugge og dels udarbeidede af ham selv samt supplerede af Stipendiat Kolsrud (No. I. III-XVIII. XXII-XXIV), dels forfattede af Stipendiat Kolsrud alene efter Opdrag af Professor Bugge (No. II. XIXXXI). De af disse Stands-Registre, som indeholder Henvisninger til hele Diplomatariet, er udskilte og flyttede over i TillægsBindet (XVII B). Skjønt det har været Bugges Mening at medtage i Stands Registret kun de vigtigere kuriale Embedsmænd, de norske Geistlige, og de verdslige Fyrster, har Bearbeideren af Registrene dog troet at burde supplere Standsregistret ved Krydshenvisninger under Stedsnavnene i det alfabetiske Navneregister; men han tør dog ikke indestaa for, at alt herved er kommet med, da det oprindelige Manuskript til Navneregistret ikke paa langt nær meddelte alle de personal-Oplysninger, som findes i Teksten, og Bearbeideren kun ved at slaa efter igjen hver enkelt Henvisning kunde have indhentet alt det Udeladte; imidlertid er vistnok det meste kommet med ved skjønsmæssig EftersynsSupplering. Underordnede Embedsmænd i Kuriens Kancelli og Kammer har man ikke taget med i Standsregistret, da saagodtsom ingen hændige Hjælpemidler haves til at identificere dem. eller meddele nærmere Oplysninger om dem; et Arbeide af den Art antages heller ikke fornødent for en almindelig Benyttelse af Aktstykkerne.

Hvad angaar den desværre altfor store Liste over Trykfeil og Rettelser, særlig til Hovedsamlingen (hvor Afskrifterne ikke blev kollationerede i Rom for Trykningen), henvises til Indlednings

XIII

bemærkningerne S. 1404. Det bør ogsaa erindres om, at en Række af de i syttende Samling trykte Aktstykker er optagne i første Bind af Norges gamle Love 1388-1604, udg. ved Professor A. Taranger (Christiania 1912) 20; i de fleste Aftryk der er Teksten korrigeret efter Forelæggene i det vatikanske Arkiv af Dr. Giuseppe* Herzen, som ogsaa har udfyldt de forkortede Formler.

1

Helt uvedkommende syttende Samling er No. 881. 882. 885. 896. 897. 928. I en løsere Forbindelse staar a) 871-879; b) 1094. 1095. 1099. 1137. 1148. 1155. 1156. 1157. 1173; c) 1096. 1100. 1104. 1107. 1108. 1113. 1114. 1117. 1120. 1151.

2 Storms Afskrifter: No. 13-24. 27. 28. 32-61. 63–65. 67. 68. 70-75. 77. 79-85. 88. 89. 91–95. 97–119. [120?]. 121--128. 130–157. 160–166. [167?]. 168-177. [178?]. 179-184. 186. 187. [188?]. 189-235(<234»). 336-352. 355. 357-372. 377. 379-381. 384. 388-394. 396-403. 405-412. 414. 415. 417. 420-428. 430. 431. 434-438. 440-444. 446. 448. 449. 451-469. 471-483. 485-490. 494. 496-499. 501. 503-507. 509-516. 518-525. 527-529. 532. 536. 537. 541. 546. 556-560. 562. 564. 565. 575. 577. 578. [580?). 586. 587. 592. 593. 596. 597. 599. 600. 602-606. 608. 609. 611. 612. 617. 618. 621-623. 627-629.635. 637. 648. 651. 654. 683. 686. 688. 691--693. 697. 700. 701. 703. 704. 707. 708. 717. 721. 724-727. 729-731. 733. 735. 743. 751. 758. 760. 763. 764. 790. 791. 798. 803. 822. 841.

3 Bugges Afskrifter: No. 158. 159. 495. 500, 502. 508. 517. 526 a-c. 530. 531. 533-535. 538-540. 542-545. 547-555. 561. 563. 566-568. 571-574. 576. 579. 581--585. 588-590. 594. 595. 598. 601. 607. 610. 613-616. 619. 624-626. 631-634. 636. 644-646, 649. 650, 652. 653. 655. 660. 662. 666-669. 671. 672. 674. 676-680. 687. 689-690. 696. 698. 699. 702. 705. 706. 709. 711. 714. 718. 722. 723. 728. 732. 734. 736. 737. 740. 741. 744. 745. 747. 750. 780. 781. 788. 792. 793. 797. 816. 819. 842. 848.

4 Karlssons Afskrifter: No. 25. 26. 29-31. 62. 66. 69. 76. 78. 86. 87.90. 96. 129. 185. 353. 354. 356. 373-376. 378. 382. 383. 385-387. 395. 404. 418. 432, 433. 439. 445. 447. 450. 470. 484. 491-493. 591. 638-643. 647. 657. 673. 675. 681. 682. 684. 685. 694. 695. 712. 715. 716. 719. 720. 738. 739. 742. 746. 748. 749. 752-757. 759. 761. 762. 765-778. 782. 783. 786. 794. 796. 800. 821. 831. 839. 840.

5 Mackeprangs Afskrifter: No. 413. 416. 419. 429. 569, 570. 620. 630, 656. 658. 659, 663-665. 670. 710. 713. 779.

• Nielsens Afskrifter: No. 784, 785. 787. 795. 799. 802. 804. 805. 807

809. 811-815. 817. 818. 820. 823-830. 832-838. 843-847.

* Han nævnes af Taranger i Fortalen p. XXXIV og XXXVI feilagtig Enrico.