Cartas de Eugenio de Salazar: vecino y natural de Madrid, escritas á muy particulares amigos suyos, Volumen1

Portada
M. Rivadeneyra, 1866 - 107 páginas

Dentro del libro

Comentarios de la gente - Escribir un comentario

No encontramos ningún comentario en los lugares habituales.

Páginas seleccionadas

Otras ediciones - Ver todas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 32 - Bendita sea la luz y la santa Veracruz, y el Señor de la verdad, y la Santa Trinidad; bendita sea el alma, y el Señor que nos la manda; bendito sea el día, y el Señor que nos lo envía.
Página 38 - ... o fillioli — dabrahin — o non credono— que ben sia— o non credono— la fe santa— en la santa fe di Roma— o di Roma— está el perdón— o San Pedro— gran varón— o San Pablo— son compañón— o que...
Página 69 - ... pasmado , y perdido el tacto de ella, metí la otra, y como hallé tan poco que palpar, me vi en términos de perder el sentido por lo que no sentía. Y así viendo que la moneda se...
Página 51 - ... sean trescientas, ninguno ha de conformar con el otro ni con la verdad. Oyendo estos vanos y varios juicios de los pilotos y maestres y de algunos marineros que presumen de bachilleres en el arte, venimos, hasta que á los veintiséis dias de nuestra navegación fue Dios servido que vimos tierra.
Página 52 - ... la más larga y trabajosa noche del viaje todo. Porque el navio estuvo siempre arfando, y nuestros estómagos como el primer día que nos embarcamos. Y acerca de los trabajos y peligros del mar no tengo más que decir, sino que todo lo dicho pasa cuando se lleva viento en popa y mar bonanza; considere vuestra merced qué será cuando hay borrascas de mar ó cosarios, y más si vienen fortunas ó tormentas.
Página 40 - Los viérnes y vigilias comen sus habas guisadas con agua y sal. Las fiestas recias comen su abadejo. Anda un paje con la galleta del brebaje en la mano, y con su taza dándoles de beber harto ménos y peor vino, y más baptizado que ellos querrian.
Página 39 - Y con esto le despidió sin darle tijerada en la cabeza. Y no es de maravillar que yo sepa algo en esta lengua, porque me he procurado ejercitar mucho en ella, tanto que en todo lo que hablo se me va allá la mia. Y así para pedir la taza muchas veces digo : larga la escota. Cuando pido alguna caja de conserva digo : saca la cebadera. Si pido una servilleta digo : daca el pañol. Si llego al fogon digo : bien hierven los olíaos.
Página 63 - ... á salir como cuando el perro hambriento entra en el aposento donde hay carne metida en alguna arca, que heridas sus narices del olor de ella, huele las sillas, los bancos y los cofres que hay en el aposento, con deseo de topar con la carne, y al cabo como no la descubre se sale fuera.
Página 76 - Raaen hängen , damit man sie fassen und festmachen kann." (Der Weltverkehr und seine Mittel. Leipzig u. Berlin 1868. S. 251.) 1622 ff. entena (Raa) = especie de percha muy larga, á la cual está asegurada la vela latina en las embarcaciones de esta clase. Distinguese de la verga, que es la que sirve á las velas cuadradas, en ser mucho mas larga y formar una curva.
Página iv - La Mexicana de doctor el mando. Las Salinas Reales fui juzgando, Puertos de raya á Portugal vecina, Juez Pesquisidor fui á la contina, Y estuve en las Canarias gobernando. Oidor fui en la Española: Guatemala Me tuvo por fiscal, y de allí un salto Di en México á fiscal, y á oidor luego : De allí di otro al Tribunal más alto De Indias, que me puso Dios la escala: Allí me abrase su divino fuego.