Xilouento, segun Eugenio de Salazar en su Glosario marítimo, es lo mismo que sotavento, ó sea la parte izquierda de un navío, mirando de popa á proa. Hállase tambien escrito jilovento y gilovento. 41. Zafar. 41. Zalomar, çalomar, cantar de la manera monotona y acompasada que usan los marineros cuando tiran de algun cabo, con el fin de hacer fuerza todos á un tiempo. 41. Zape, cierta raza de negros bozales. 45. Zorrero, adj., aplicado á la embarcacion que es pesada para navegar. 47. Zumba, lo mismo que moscarda ó moscardon. 41. Zuncho, voz náutica de orígen desconocido. 41. ÍNDICE. Carta á un hidalgo, amigo del autor, llamado Juan de Castejon, Carta escrita al capitan Mondragon, en que se describe la milicia Carta escrita al licenciado Miranda de Ron, particular amigo del autor, en que se pinta un navío, y la vida y ejercicios de los oficiales y marineros de él, y cómo lo pasan los que hacen via- Carta escrita al muy ilustre señor D. Juan Hurtado de Mendoza, señor de la villa de Fresno de Torote, en que trata de los Ca- Carta al licenciado Agustin Guedeja, entónces relator del Con- sejo y de la Cámara de S. M., y ahora su fiscal en la real au- diencia de Galicia, en que se describe la villa de Tormaleo, que es en el concejo de Ibias de las cuatro sacadas de Astúrias, Pág. I SOCIEDAD DE BIBLIÓFILOS ESPAÑOLES. D. Juan Eugenio Hartzenbusch. D. Pascual de Gayangos. Excmo. Sr. D. Serafin Estébanez Calderon. D. Cayetano Rosell. D. Tomás Muñoz y Romero. Ilmo. Sr. D. Bráulio Anton Ramirez. D. José Godoy Alcántara. D. Mariano Carderera. D. José Almirante. D. Emilio Lafuente y Alcántara. D. José Fernandez Gimenez. D. Mariano Vergara. D. José María Escudero de la Peña. D. Francisco Asenjo Barbieri. D. Santos de Isasa. D. Antonio de Peñaranda. D. José García y García. |