Cartas de Eugenio de Salazar: escritas á muy particulares amigos suyosSociedad de Bibliófilos Españoles, 1866 - 112 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 8
Página 5
... entender que traen poca hambre , dar al papo mucho menos de lo que él demanda ; y porque no se piense que tienen en mucho las aves y manjares regalados , dejan la perdiz , el capon , el faisan , el francolin , el pavo , el manjar blanco ...
... entender que traen poca hambre , dar al papo mucho menos de lo que él demanda ; y porque no se piense que tienen en mucho las aves y manjares regalados , dejan la perdiz , el capon , el faisan , el francolin , el pavo , el manjar blanco ...
Página 9
... entender que no hay mal que sospechar , ni imaginar de ellas , aunque se vayan á ensayar en los trin- quetes de la casa pública , y aunque se metan á escudri- ñar los senos del infierno ; y aquel entender á la clara muchos de ellos que ...
... entender que no hay mal que sospechar , ni imaginar de ellas , aunque se vayan á ensayar en los trin- quetes de la casa pública , y aunque se metan á escudri- ñar los senos del infierno ; y aquel entender á la clara muchos de ellos que ...
Página 10
... ; y así no digo más , sino que en las negociaciones de córte , aunque se negocie á pospelo , no se tiene por errado el córte . Y si vuestra merced quiere bien entender qué cosa es la córte , cerrando esta carta se la definiré 10.
... ; y así no digo más , sino que en las negociaciones de córte , aunque se negocie á pospelo , no se tiene por errado el córte . Y si vuestra merced quiere bien entender qué cosa es la córte , cerrando esta carta se la definiré 10.
Página 17
... entender los consejos de los maestros de la guerra vieja , es menester una lengua arábiga , y para los pareceres de los de la guerra nueva es necesario un intérprete de la lengua toscana , y áun otro que declare los términos que ellos ...
... entender los consejos de los maestros de la guerra vieja , es menester una lengua arábiga , y para los pareceres de los de la guerra nueva es necesario un intérprete de la lengua toscana , y áun otro que declare los términos que ellos ...
Página 42
... entender las significaciones , pienso que he hecho más que diez tordos ni veinte papagayos . Harto es que haya yo aprovechado tanto en esta len- gua en cuarenta dias , como el estudiante de Lueches en cuatro años que estudió la lengua ...
... entender las significaciones , pienso que he hecho más que diez tordos ni veinte papagayos . Harto es que haya yo aprovechado tanto en esta len- gua en cuarenta dias , como el estudiante de Lueches en cuatro años que estudió la lengua ...
Otras ediciones - Ver todas
Cartas de Eugenio de Salazar: Escritas Muy Particulares Amigos Suyos Eugenio de Salazar Sin vista previa disponible - 2020 |
Términos y frases comunes
acabar agua amigos antiguamente árboles áun autor baja beber boca buen caballero caballo cabeza cabo campo canto capitan carga carta ciudad conocido Consejo córte cuarto cuatro cuenta cuerda cuerpo debe decir dejó despues dias dice digo dijo dió diversas enemigos entender escribir espada especie esperar están Eugenio fortaleza género gente guarda guerra habia hablar haga halla harto hijos hizo hora isla lado lanza larga lengua letrado levantar llaman llega llena lleva luego madre maestre Majestad manda manera marineros medio mejor menester merced mesa meter mirar moros mundo navío noche nombre nueva oficios ojos órden paje palo parece pasa pié poco poner Presidente primera proa proveido provisiones pueblo puerto puesto punta queda quiere Real sacar Salazar salir salud Santa servido sirven soldados sube suelen tambien tengo tenía tierra tirar toman trabajos traen tratar veces vela venir viaje vienen viento vino visto vivimos volvió
Pasajes populares
Página 36 - Bendita sea la luz y la santa Veracruz, y el Señor de la verdad, y la Santa Trinidad; bendita sea el alma, y el Señor que nos la manda; bendito sea el día, y el Señor que nos lo envía.
Página 55 - ; y sean tres ó sean trescientas, ninguno ha de conformar con el otro ni con la verdad. Oyendo estos vanos y varios juicios de los pilotos y maestres y de algunos marineros que presumen de bachilleres en el arte, venimos hasta que á los veinteiseis dias de nuestra navegacion fue Dios servido que vimos tierra.
Página viii - Nací y casé en Madrid; crióme estudiando La Escuela Complutense y Salmantina, La licencia me dio la Seguntina, La Mexicana de doctor el mando. Las Salinas Reales fui juzgando, Puertos de raya á Portugal vecina, Juez Pesquisidor fui á la contina, Y estuve en las Canarias gobernando. Oidor fui en la Española: Guatemala Me tuvo por fiscal, y de allí un salto Di en México á fiscal, y á oidor luego : De allí...
Página 67 - ... cata-riberas en los acompañamientos, en las representaciones, en los corrillos y en las otras cosas necesarias para el entendimiento del arte peor que mecánica de los susodichos ; que no fue poco en un mes tomar el pulso y conocer la complision á cuerpo de negociación tan varia.
Página 44 - Los viérnes y vigilias comen sus habas guisadas con agua y sal. Las fiestas recias comen su abadejo. Anda un paje con la galleta del brebaje en la mano, y con su taza dándoles de beber harto ménos y peor vino, y más baptizado que ellos querrian.
Página 43 - Y con esto le despidió sin darle tijerada en la cabeza. Y no es de maravillar que yo sepa algo en esta lengua, porque me he procurado ejercitar mucho en ella, tanto que en todo lo que hablo se me va allá la mia. Y así para pedir la taza muchas veces digo : larga la escota. Cuando pido alguna caja de conserva digo : saca la cebadera. Si pido una servilleta digo : daca el pañol. Si llego al fogon digo: bien hierven los olíaos.
Página 79 - Tocará pues mi pincel á las damas que no traen toca, ni cofia, ni garbin, ni áun albanega; antes andan con su cabello suelto hasta los hombros, que parecen figuras de tapiz antiguo y ahumado ; las cuales son las doncellas de doce y diez y seis arriba, con cuya vista entendí las leyes del Fuero y Partidas que tratan de las doncellas en cabello. Son, pues, estas damas mal sacadas de cuerpo, levantadas de hombros, cortas de cuello...
Página 67 - Dios, señor (dijo el bachiller), cuánto mejor será que me lo envien á mi casa que no aguardarlo aquí; aunque creo que no tardará mucho en salir. Pues no piense que yo era del asa, que yo le prometo que es hoy el primer dia que hablo al Presidente; y pésame de no haber venido ántes, que ya estuviera muy honradamente...
Página 100 - Xareta, la red hecha de madera ó cabos, debajo de la cual se pone la gente á pelear para estar con más resguardo y seguridad. — Jareta de la jarcia son las vueltas que forma el cabo de los obenques de una banda pasando á los de la otra, para sujetar la jarcia y detener las socolladas de los palos en los balances del buque. V. Jareta.
Página 94 - Raaen hängen , damit man sie fassen und festmachen kann." (Der Weltverkehr und seine Mittel. Leipzig u. Berlin 1868. S. 251.) 1622 ff. entena (Raa) = especie de percha muy larga, á la cual está asegurada la vela latina en las embarcaciones de esta clase. Distinguese de la verga, que es la que sirve á las velas cuadradas, en ser mucho mas larga y formar una curva.