Relación de los naufragios y Comentarios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca, Volumen6V. Suárez, 1906 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 25
Página 3
... la gente española que re- sidia en la probincia , y para poderles enbiar abiso como yba en su socorro por mandado de Su Ma- gestad , y en su nonbre tomé la posesión de la di- cha ysla . IV Otro sy , tomé la posesión en nombre de.
... la gente española que re- sidia en la probincia , y para poderles enbiar abiso como yba en su socorro por mandado de Su Ma- gestad , y en su nonbre tomé la posesión de la di- cha ysla . IV Otro sy , tomé la posesión en nombre de.
Página 6
... Domingo de Yra- la , bizcayno , abia subido por el dicho rrio del Pa- raguay con ciertos bergantines y gente diziendo que yba á buscar é dar socorro al dicho Juan de Ayolas , que avia entrado por tierra muy travajo- sas 6.
... Domingo de Yra- la , bizcayno , abia subido por el dicho rrio del Pa- raguay con ciertos bergantines y gente diziendo que yba á buscar é dar socorro al dicho Juan de Ayolas , que avia entrado por tierra muy travajo- sas 6.
Página 11
... socorro , y que me enbia- sen dos bergantines al rrio del Parana para que en ellos pudiese pasar la gente y caballos é asegu- rar el paso , que es donde los yndios mataron a los portugueses del rey de Portugal que yban á des- cubrir la ...
... socorro , y que me enbia- sen dos bergantines al rrio del Parana para que en ellos pudiese pasar la gente y caballos é asegu- rar el paso , que es donde los yndios mataron a los portugueses del rey de Portugal que yban á des- cubrir la ...
Página 19
... socorro de la dicha tierra en la costa del Brasil , el dicho Domingo de Yrala é Alonso Cabrera , beedor , auian despoblado el puer- to y pueblo de Buenos Ayres , que estaba asentado y fundado en el rrio del Paraná , á cuya confiança yo ...
... socorro de la dicha tierra en la costa del Brasil , el dicho Domingo de Yrala é Alonso Cabrera , beedor , auian despoblado el puer- to y pueblo de Buenos Ayres , que estaba asentado y fundado en el rrio del Paraná , á cuya confiança yo ...
Página 26
... socorro de los crystianos que benían en la nao , y para que juntamente con la otra gente que abia enbiado en los otros dos bergantines fundasen y asentasen pueblo en el dicho rrio del Paraná . XLI En esta sazon me traxeron los yndios á ...
... socorro de los crystianos que benían en la nao , y para que juntamente con la otra gente que abia enbiado en los otros dos bergantines fundasen y asentasen pueblo en el dicho rrio del Paraná . XLI En esta sazon me traxeron los yndios á ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
abian alcalde Alonso Cabrera Alonso Riquel Alvar Nuñez Cabeça ansi ansimismo Aracare Asuncion aver avia avya Ayolas bastimentos bergantines bolbieron bolver Buenos Ayres Cabeça de Vaca cabsa capitan carabela carta Caveça cibdad cinco preguntas dixo cinquenta clerigos comuneros contenido cristianos dellos dende despues desto dexo dias dieron dixo que sabe Domingo de Yrala enbié escrivano estavan etcetera Felipe de Caceres Francisco frayles fuese Garcia Venegas gente Gonçalo de Mendoça governador gunta hallo presente hazer hera hizo honbres Iten leguas llebaba Magestad mando Martin de Orue matar nador nueve preguntas dixo ocho preguntas dixo oficiales ombres oyo decir Paraguay payaguas personas Plata pregunta lo dize preso provança provincia del Rio pueblo qual quales quatro preguntas dixo querian quinientos e quarenta rreal rrio setenta seys preguntas dixo siete preguntas dixo susodicho tenian tierra veinte yndios amigos ynformacion ynformado ynterrogatorio ysla yvan
Pasajes populares
Página 105 - Don Carlos, por la divina clemencia Emperador semper augusto, Rey de Alemania, doña Juana su madre y el mismo don Carlos, por la gracia de Dios Reyes de Castilla, de León, de Aragón...
Página 203 - Rodas, del qual fue tomado y recibido juramento en forma devida de derecho, por Dios y por Santa Mariay por las palabras de los santos Evangelios y por la señal de la cruz en que puso su mano derecha...
Página 178 - ... por Dios e por santa maria e por las palabras de los santos evangelios e por la señal de la cruz...
Página 154 - Don Phelipe por la gracia de Dios Rey de Castilla, de Leon, de Aragon, de las dos Sicilias, de Hierusalem, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valencia, de Galicia, de Mallorca, de Sevilla, de Cerdeña, de Cordova, de Corcega, de Murcia, de Jaen, de los Algarves, de Algecira, de Gibraltar, de las Islas de...
Página 245 - IIII. — a la quarta pregunta = dixo que la sabe como en ella se contiene preguntado como la sabe dixo que porque este testigo...
Página 152 - Magestad, otorgo e conozco por esta presente carta que doy e otorgo todo mi poder cumplido...
Página 261 - A la sexta pregunta dixo que sabe la pregunta como en ella se contiene. Preguntado como la sabe dixo que porque lo vio y es ansí como la pregunta dice.
Página 254 - A la quinta pregunta dixo que dize lo que dicho tiene. 6. — A la sesta pregunta dixo que la sabe como en ella se contiene preguntado como la sabe dixo que porque lo vido e se hallo presente a ello.
Página 267 - A las sesenta y siete preguntas dixo que la sabe la pregunta como en ella se contiene; preguntado como la sabe, dixo que por...
Página 103 - ... para todo lo que dicho es e para cada una cosa e parte dello otro tal e tan cumplido. E...