Diccionario de Voces AragonesasCalisto Ariño, 1859 - 268 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 47
Página 8
... Cid y de Fernan Gon- zalez é igualmente los versos del capitan portugues Gonzalo Hermiguez díri- gidos á su esposa Ouroana , como tambien la cultura de nuestra lengua . tre muchísimas ) pueden ser ejemplo los fueros de Sepúlve- -8-
... Cid y de Fernan Gon- zalez é igualmente los versos del capitan portugues Gonzalo Hermiguez díri- gidos á su esposa Ouroana , como tambien la cultura de nuestra lengua . tre muchísimas ) pueden ser ejemplo los fueros de Sepúlve- -8-
Página 9
... fueros que sucesivamente se han copiado , y modernizado á cada copia , considerándose vigente la última de estas , entre la cual y la feeha , que es de suyo inalterable , resultaba un desa- cuerdo filológico no siempre preceptible : ha ...
... fueros que sucesivamente se han copiado , y modernizado á cada copia , considerándose vigente la última de estas , entre la cual y la feeha , que es de suyo inalterable , resultaba un desa- cuerdo filológico no siempre preceptible : ha ...
Página 10
... Fuero Juzgo , obra bien cono- cida y cuya traduccion se mandó hacer dos siglos despues en 1241 . ( 8 ) Citado pero refutado por Ticknor . ( 9 ) Citado por Marina pero con las vehementes sospechas de ser una tra- duccion del siglo XIV ...
... Fuero Juzgo , obra bien cono- cida y cuya traduccion se mandó hacer dos siglos despues en 1241 . ( 8 ) Citado pero refutado por Ticknor . ( 9 ) Citado por Marina pero con las vehementes sospechas de ser una tra- duccion del siglo XIV ...
Página 11
... fueros y Cartas - pueblas , que , correspondientes á los años 804 , 824 y 857 contienen las voces carrera , carnicerias , calciata , foz , defesis , ganato , omes de villa , pradum , porquerum , tem-- pore verani , ille como artículo y ...
... fueros y Cartas - pueblas , que , correspondientes á los años 804 , 824 y 857 contienen las voces carrera , carnicerias , calciata , foz , defesis , ganato , omes de villa , pradum , porquerum , tem-- pore verani , ille como artículo y ...
Página 12
... fuero de Valformoso 1189 se dice de tribus arriba y mulierem putam ; en el de San- tander non vendat á detal . Los documentos aragoneses ofrecen igual comprobacion y dan ademas á entender desde su cuna su total identidad con la ...
... fuero de Valformoso 1189 se dice de tribus arriba y mulierem putam ; en el de San- tander non vendat á detal . Los documentos aragoneses ofrecen igual comprobacion y dan ademas á entender desde su cuna su total identidad con la ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Academia admite Acerola agua Almez antiguo árabe Aragon aragoneses árbol autor Beruela Briz carta castellano Castilla catalán cion cita códice comun conserva corona de Aragon Córtes cuyo demas denotar derivado designa despues Diccionario dicese diminutivo dita documentos Ducange Enrona equivalente escribe escritura español Especie espresion estremo etimologia feyto frase fueros fueros de Aragon ganado goneses habia habla halla idioma aragonés idioma castellano idioma español idioma latino idioma lemosin incluye Jaime juego jura justicia Latassa latin lemosin lengua lenguage llama mente monges muger Navarra nombre oficio ommes Ordinaciones palabras Pedro Pedro IV Peralta persona Planta poesia Privilegios provenzal provincial regno reino reino de Aragon romance Rosal Sancho sentido senyor siglo XIII siglo XIV significa significacion Sobrarbe sobreditas sucessores tambien se dice Tarazona tierra todavia Trasmonz Tributo últimas ediciones Union usado úsase tambien usual Véase vocablos voces voz anticuada vulgar Zaragoza Zurita