 | Sebastián de Miñano y Bedoya - 1826 - 516 páginas
...aumento de los riach. y arroyo« mencionados , lo cual facilita la conducción de las muchas maderas de construcción naval y urbana que se cortan en los...Cuenca , y van á desembarcar en el Mediterráneo en Cullcra, situado á la desembocadura del Jucar. Entre este rio y el Turia ó Guadalaviar, hacia su... | |
 | Edrīsī - 1866 - 674 páginas
...aumento de los riachuelos y arroyos mencionados , lo cual facilita la conducción de las muchas maderas de construcción naval y urbana que se cortan en los...van á desembarcar en el Mediterráneo en Cultera situada á la embocadura del Júcar." Le Dictionnaire de l'Académie espagnole donne desembarcar dans... | |
 | Muḥammad b. Muḥammad Idrîsî - 1866 - 674 páginas
...riachuelos y arroyos mencionidos , lo cual facilita la conduccion de las muchas maderas de construccion naval y urbana que se cortan en los grandes bosques de la sierra de Cuenca, y van à desembarcar en el Méditerranée en Gullera sitnadaâ la embocadura delJûc.ar." Le Dictionnaire... | |
| |
En espagnol on emploie desembarcar dans le même sens, et dans le texte du passage de M. Madoz, déjà cité p. 257, n. 2 , de la traduction, on lit: '»Es bastante caudaloso con el aumento de los riachuelos y arroyos mencionados , lo cual facilita la... 